杏MAP导航

Alessandro Di Bussolo – Vatican News

?Nies?“ Krista v procesii, ?nies? ka?dý deň krí?, ktorý nám Pán predkladá“ alebo nies? na pleciach brata, ?ktorého stretneme vy?erpaného na ceste, ako by to urobil Dobrý pastier, je tá istá láska, je to tá istá skrytá láska“, ktorú nachádzame v svätostánku katedrály a v na?ej farnosti. Takto pí?e Svätý Otec Franti?ek v posolstve zaslanom na otvorenie II. medzinárodného kongresu ?Hermandades y Piedad Popular“ (Bratstvá a ?udová zbo?nos?), ktorý sa koná v ?panielskej Seville, a ktoré pre?ítal jeho osobitný vyslanec, arcibiskup Edgar Peña Parra, substitút pre v?eobecné zále?itosti na ?tátnom sekretariáte.

Svätý Manuel Gonzales, biskup ?opusteného svätostánku"

Pápe? v ?paniel?ine komentuje text svätého Manuela Gonzálesa Garcíu, biskupa ?opusteného svätostánku“ a zakladate?a sestier Panny Márie Nazaretskej, ktorý ú?astníci kongresu navrhli na meditáciu. Svätec zo Sevilly, ktorý ?il na prelome 19. a 20. storo?ia, zdôrazňuje pápe? Franti?ek, prirovnáva ná? ?ivot k púti, ?ceste smerom von a naspä?, ktorá sa za?ína v Kristovi a pokra?uje v stretnutí s ?u?mi, a znovu sa za?ína v ?u?och a napokon smeruje ku Kristovi“. Sú to slová, ?ktoré nehovoria o zbo?nosti, o verejných liturgiách alebo kontemplatívnej modlitbe“, ale ?o sociálnej ?innosti Cirkvi, o laickom anga?ovaní sa za premenu sveta, o potrebe priblí?i? Bo?iu nehu ?u?om, ktorí trpia na tele i na du?i“. Ale slová svätého Manuela pre pápe?a ?odrá?ajú jednu a tú istú lásku“, tú lásku, ?ktorú berieme od Krista a priná?ame ?u?om, ktorú spolu s týmito ?u?mi priná?ame spä? ku Kristovi v nepretr?itej ceste, ktorá tvorí na?u pozemskú existenciu“.

Výzva ú?innej evanjelizácie

Pápe? Franti?ek v posolstve pí?e, ?e v programe kongresu sa objavujú tri výzvy, ktoré spája do prosby k Trojjedinému Bohu a ?iada ?od Otca evanjeliza?nú ú?innos? na?ej anga?ovanosti, od Syna krásu ná?ho svedectva ?ivota a od Ducha Svätého srdce plné skrytej lásky, ktoré nám umo?ní oslovi? ?udí aj v tichosti“. Evanjeliza?ná ú?innos?, ktorá sa nachádza ?v tom, ?e sa rodíme z Krista, z viery prijatej v rodine, zo skúsenosti ?i? a zdie?a? túto vieru v bratstve“, potom vyjs? so svojimi kňazmi z farnosti smerom ku katedrálnemu kostolu, ?spolu s ostatnými bratstvami, ukazujúc, ?e sme ?ud na ceste k Bohu“.

Krása ná?ho svedectva ?ivota

Zjednotení ?vzne?enou krásou“, ktorá dojala aj pápe?a, ke? ?videl deti v detských ?atách, odhodlané na prácu mali?kých“, ako napríklad nosenie ?ko?íkov s kadidlom“, ale zároveň ?tú?iace po tom, aby mohli vyrás?, aby si mohli obliec? ?aty dospelých, aby mohli nies? krí?“. Zdôrazňuje v?ak, ?e ?je to predov?etkým Kristova krása, ktorá nás vyzýva, volá nás, aby sme boli bratmi, a nabáda nás, aby sme Krista vyniesli na ulicu, aby sme ho priniesli ?u?om, aby v?etci mohli kontemplova? jeho krásu“. A tu pápe? Franti?ek vyjadruje svoju rados? z toho, ?e ?vidí procesiu krá?a? sprevádzanú rytmom tichej modlitby“. ?i ?niekto nesie bremeno, ?i len sprevádza, ?i nosí kajúcny habit alebo ru?enec, je to tá istá horlivos?, tá istá láska“. ?lovek pla?e, napísal svätý Manuel, ?pla?e s pla?úcim Kristom, sprevádza opusteného Krista“, ako ?blázon lásky“. Tak vás ur?ite nazývajú mnohí, ktorí vás vidia, mysliac si, ?e nemá zmysel to?ko námahy“.

?ivý chlieb, ktorý nasýti hlad na?ej spolo?nosti

Pokra?ujeme v ceste do svätostánku, ?kde nás ?aká Pán“, a pred neho predkladáme svoje srdcia, ?aby Boh Otec dal vyrás? semenu, ktoré sme sa sna?ili zasia?“. Tento ?ivý Chlieb, uzatvára pápe?, ?je jediný, ktorý mô?e nasýti? hlad na?ej spolo?nosti, Chlieb, ktorý sa zrodil, aby sa dával, aby sa po?íval, a ktorý nás z oltára pozýva k dialógu s Ním, aby bol na?ou útechou a na?ím odpo?inkom“. A nakoniec sa ako ?udia, ktorí sú na ceste, ?vraciame sa do svojich domovov, aby sme pokra?ovali v odovzdávaní tejto radosti, tejto krásy, tejto prekypujúcej lásky, ktorú odovzdávame na?im de?om, na?im rodinám, na?im priate?om a na?im blí?nym“.

Mons. Peña Parra: Cirkev potrebuje bratstvá

Po pre?ítaní posolstva pápe?a Franti?ka predniesol arcibiskup Peña Parra svoj úvodný príhovor, v ktorom rozvinul tému kongresu ?Krá?a? v nádeji? pri?om zdôraznil, ?e uprostred sú?asných zmien a výziev ?Cirkev osobitne potrebuje“ bratstvá a ?udovú zbo?nos?, ?aby priná?ali ohlasovanie evanjelia lásky v?etkým, a to po starých i nových cestách“. Preto bratstvá, ?zakorenené v pevnom základe viery v Krista“, s mnohorakos?ou darov ?a vitalitou, ktorá ich odli?uje“, musia na?alej ??íri? posolstvo spásy v spolo?nosti, sprítomňova? sa na mnohých hraniciach novej evanjelizácie“.

Svedkovia kres?anskej nádeje

Venezuelský arcibiskup vo svojom prejave pripomenul základné hodnoty, ktoré v priebehu storo?í definovali ?udovú zbo?nos?, ktorá viedla veriacich zdru?ených v bratstvách k tomu, aby mali v?dy ?Krista ako základný kameň svojej existencie a poslania“, pri?om zdôraznil sviatos? krstu a nechal sa premeni? kres?anskou nádejou, ktorej sa stávajú skuto?nými svedkami. Citovaním pápe?a Franti?ka, zdôraznil, ?e ?v?etci kres?ania sú vo svojej ka?dodennej ?innosti povolaní k svätosti“, Mons. Peña Parra pripomenul, ?e bratstvá majú za úlohu by? svedkami tejto svätosti v spolo?nosti. A ke??e bratstvo je protilátkou moderného individualizmu, ?bratstvá ako spolo?enstvá veriacich musia podporova? bratskú lásku, vzájomnú pomoc a podporu v ?a?kých chví?ach“. Substitút uznal, ?e bratstvá a spolky ??elia výzve, ako si zachova? aktuálnos?, najmä medzi mladými generáciami a tými, ktorí sa odklonili od viery“. Av?ak zvyky ?udovej zbo?nosti, ktoré sú vyjadrením kres?anskej nábo?nosti, ?mô?u by? pre spolo?nos? zdrojom útechy a nádeje a prostriedkom priblí?enia ?udí ku Kristovi“.

?udová zbo?nos?, stelesnenie viery v kultúre

Zdôraznením, ?e bratstvá majú poslanie by? svedkami evanjelia v spolo?nosti, osobitný vyslanec pápe?a pripomína, ?e napríklad v Latinskej Amerike ?zohrávajú k?ú?ovú úlohu pri evanjelizácii a pri zachovávaní kultúrnej identity miestnych spolo?enstiev“. A cituje pápe?a Franti?ka, ke? v encyklike Evangelii gaudium vysvet?uje, ?e ?formy ?udovej zbo?nosti sú vtelené, preto?e vznikli z vtelenia kres?anskej viery do kultúry“. A to im dáva ve?kú evanjeliza?nú silu, ako to uznáva aj Dokument z Aparecidy, ktorý definuje ?udovú zbo?nos? ako ?legitímny spôsob pre?ívania viery, spôsob, ako sa cíti? sú?as?ou Cirkvi, a spôsob misionárstva“. Takto predstavuje ?silné vyznanie ?ivého Boha, ktorý koná v dejinách, a je prostriedkom na odovzdávanie viery“.

Zástupná svätá om?a: blízko k rodinám v ?a?kostiach

V?era ve?er napokon Mons. Peña Parra predsedal závere?nej eucharistickej slávnosti prvého dňa kongresu v katedrále v Seville, zasvätenej Panne Márii, ktorá je ?taviacim kotlom kultúr a spojením rôznych ?týlov“, a vo svojej homílii vyzval aktívnych ?lenov bratstiev, aby boli ?súcitní ako Je?i?“. V Matú?ovom evanjeliu, zahrnutom do liturgie dňa, Je?i? na vrchu s poh?adom na Galilejské jazero ?konal s mocou, aby zmiernil utrpenie a uzdravil“ ochrnutých, chromých, slepých, nemých a mnohých ?al?ích chorých v zástupe. ?Majte ve?kú lásku k ?u?om a rodinám, ktoré stretávate,“ znela jeho výzva, ??udia potrebujú lásku, porozumenie a odpustenie. Bu?te pozorní a blízki najmä rodinám, ktoré pre?ívajú ?a?ké situácie vo viere, v man?elstve alebo aj v chudobe a utrpení. Nech sú va?e gestá a slová pre ka?dú rodinu znamením Bo?ieho milosrdenstva a prijatia zo strany Cirkvi“. A napokon sa modlil, aby Pán v?etkých viedol ?do h?bky bohatstva viery svätého Bo?ieho ?udu, ktorá sa prejavuje v tradícii procesií, v uctievaní posvätných obrazov a v recitovaní modlitieb odovzdávaných z generácie na generáciu“.

Preklad Martin Jarábek