杏MAP导航

PRÍHOVOR SVÄTÉHO OTCA

Va?a Svätos?, drahá sestra, drahí bratia v Kristovi!

?Pán vekov [...] v týchto posledných ?asoch za?al s vä??ou hojnos?ou vylieva? v kres?anoch oddelených od seba vnútorné pokánie a tú?bu po spojení“ (Dekrét Unitatis redintegratio, 1). Pripomínam si to, ?o hovorieval ve?ký Zizioulas, Bo?í mu?: ?Poznám dátum zjednotenia, poznám ho“. Aký je? "Deň po poslednom súde. Dovtedy nebude ?iadne zjednotenie, ale dovtedy musíme krá?a? spolu, modli? sa spolu a pracova? spolu. To je to, ?o teraz robíme. Svätý Ján Pavol II. prijal Jeho Svätos? Mar Dinkha IV. pri príle?itosti prvého oficiálneho stretnutia rímskeho biskupa a katolikosa-patriarchu Asýrskej cirkvi Východu pred ?tyridsiatimi rokmi, ako Va?a Svätos? práve pripomenula. Tieto slová boli prevzaté z Dekrétu o ekumenizme Druhého vatikánskeho koncilu Unitatis redintegratio, ktorého 60. výro?ie si Katolícka cirkev pripomína tento mesiac. Napredujme krok za krokom, pomaly.

Bola to ?tú?ba po jednote“, na ktorú sa dekrét viackrát odvoláva (porov. UR, 7), ktorá viedla na?ich predchodcov k stretnutiu. Toto ?desiderium unitatis“, pod?a krásneho vyjadrenia svätého Jána Kassiána (Collationes, 23, 5), je milos?ou, ktorá in?pirovala ekumenické hnutie od jeho po?iatkov a ktorú musíme neustále pestova?. Podnietená Duchom Svätým nie je ni?ím iným ako Kristovou vlastnou vrúcnou tú?bou, ktorú vyjadril v predve?er svojho umu?enia, ?aby v?etci boli jedno“ (Jn 17, 21).

Va?a Svätos?, drahý brat, práve táto ?tú?ba po jednote“ nás o?ivuje dnes, ke? si pripomíname 30. výro?ie spolo?nej kristologickej deklarácie medzi na?imi cirkvami, ktorá ukon?ila 1500 rokov trvajúce doktrinálne spory okolo Efezského koncilu. Táto historická deklarácia uznala oprávnenos? a správnos? rôznych vyjadrení na?ej spolo?nej kristologickej viery, ako ju sformulovali Otcovia v Nicejskom vyznaní viery. Tento ?hermeneutický“ prístup umo?nil základný princíp potvrdený koncilovým dekrétom, a to, ?e tá istá viera, odovzdaná apo?tolmi, bola vyjadrená a prijímaná rôznymi formami a spôsobmi pod?a rôznych ?ivotných podmienok (porov. Unitatis redintegratio, 14). A to bol dôle?itý princíp.

Práve Spolo?ná kristologická deklarácia ohlásila zriadenie Spolo?nej komisie pre teologický dialóg medzi na?imi cirkvami, ktorá priniesla pozoruhodné výsledky aj na pastora?nej úrovni. Rád by som spomenul najmä dohodu z roku 2001 o anafore apo?tolov Addaiho a Mariho, ktorá príslu?ným veriacim za ur?itých okolností umo?nila isté communicatio in sacris; a v roku 2017 Spolo?né vyhlásenie o ?sviatostnom ?ivote“. Nedávno, pred dvoma rokmi, bol prijatý dokument Podoby Cirkvi v sýrskej a latinskej tradícii, ktorý polo?il základy spolo?ného chápania Cirkvi.

Dnes mám preto príle?itos? po?akova? sa vám v?etkým, teológom - ?lenom spolo?nej komisie, za va?u anga?ovanos?. Bez va?ej práce by tieto doktrinálne a pastora?né dohody skuto?ne neboli mo?né. Vítam vydanie pamätnej knihy s rôznymi dokumentmi, ktoré ozna?ujú etapy na?ej cesty k plnému spolo?enstvu, so spolo?ným predslovom Va?ej Svätosti a mojím. Teologický dialóg je skuto?ne nevyhnutný na na?ej ceste k jednote, preto?e jednota, po ktorej tú?ime, je jednotou vo viere, za predpokladu, ?e dialóg pravdy nebude nikdy oddelený od dialógu lásky a dialógu ?ivota: ?udského, úplného dialógu.

Túto jednotu vo viere u? dosiahli svätí na?ich cirkví. Oni sú na?imi najlep?ími sprievodcami na ceste k úplnému spolo?enstvu. Z tohto dôvodu, so súhlasom Va?ej Svätosti a patriarchu Chaldejskej cirkvi a povzbudení aj nedávnou synodou Katolíckej cirkvi o synodalite, ktorá pripomenula, ?e príklad svätých iných cirkví je ?darom, ktorý mô?eme prija? tým, ?e ich pamiatku zaradíme do ná?ho liturgického kalendára“ (Závere?ný dokument, ?. 1, s. 1). 122), s pote?ením oznamujem, ?e ve?ký Izák z Ninive, jeden z najuctievanej?ích otcov sýrsko-východnej tradície, uznávaný ako u?ite? a svätec v?etkými tradíciami, bude uvedený do rímskeho martyrológia.

Na príhovor svätého Izáka z Ninive, spojený s príhovorom Panny Márie, Matky Krista, ná?ho Spasite?a, nech kres?ania Blízkeho východu v?dy vydávajú svedectvo o Zm?tvychvstalom Kristovi v týchto vojnou zmietaných krajinách. A nech priate?stvo medzi na?imi cirkvami na?alej prekvitá a? do po?ehnaného dňa, ke? budeme môc? spolo?ne slávi? pri tom istom oltári a prijíma? to isté Telo a Krv ná?ho Spasite?a, ?aby svet uveril“ (Jn 17, 21)!

?akujem vám, Va?a Svätos?! Pokra?ujme v spolo?nom krá?aní, spolo?nej modlitbe a práci a napredujme na tejto ceste k úplnej jednote. A vám v?etkým ?akujem za túto náv?tevu. Zostaňme zjednotení vo vzájomnej modlitbe.

A teraz vás pozývam, aby sme sa spolo?ne pomodlili modlitbu, ktorú nás nau?il Pán Je?i?, modlitbu Pána. Ka?dý z vás sa ju pomodlí pod?a svojej tradície a jazyka, polohlasom.

Preklad Martin Jarábek