杏MAP导航

27 iulie 2025 – Vatican News

Dup? binecuvântarea final? a rug?ciunii ”Angelus”, duminic? 27 iulie a.c., de la fereastra palatului Apostolic din Vatican, papa Leon al XIV-lea a salutat diferite grupuri de credincio?i ?i a f?cut mai multe referin?e la situa?iile de criz? din actualitatea interna?ional?. De asemenea, pontiful a salutat Radio Vatican/Vatican News ?i L’Osservatore Romano, care au inaugurat o cabin? tehnic? de emisie în Pia?a Sfântul Petru.

V? oferim aici, în traducerea noastr? de lucru, saluturile ?i apelurile papei Leon al XIV-lea, de la finalul rug?ciunii ”Angelus”, de duminic?, 27 iulie 2025:

«Ast?zi se celebreaz? a V-a Zi Mondial? a b?trânilor ?i a bunicilor care are ca tem?: ”Fericit cel care nu ?i-a pierdut speran?a”. S? privim la bunici ?i la cei b?trâni ca martori ai speran?ei, care s? lumineze drumul tinerelor genera?ii. S? nu îi l?s?m singuri, ci s? form?m împreun? cu ei o alian?? de iubire ?i rug?ciune.

Inima mea este aproape de to?i cei care sufer? din cauza conflictelor ?i a violen?elor din lume. În mod special, m? rog pentru persoanele care sunt prinse în conflictele dintre Thailanda ?i Cambodgia, în special pentru copiii ?i familiile care sunt refugia?i. Fie ca Principele p?cii s? îi inspire pe to?i s? caute dialogul ?i împ?carea.

M? rog pentru victimele violen?elor din sudul Siriei.

Urm?resc cu mult? preocupare situa?ia grav? umanitar? din Gaza, unde popula?ia civil? este înfometat? ?i continu? s? fie expus? violen?ei ?i mor?ii. Îmi reînnoiesc apelul sincer pentru încetarea focului, eliberarea ostaticilor ?i respectarea deplin? a dreptului umanitar.

Fiecare persoan? uman? are o demnitate intrinsec? conferit? de Dumnezeu însu?i: îndemn p?r?ile implicate în toate conflictele s? recunoasc? aceast? demnitate ?i s? opreasc? orice ac?iune contrar? acesteia. Cer s? se negocieze un viitor al p?cii pentru toate popoarele ?i s? fie îndep?rtat orice ar putea s? o pun? în pericol.

Îi încredin?ez Sfintei Fecioare Maria, Regina p?cii, victimele nevinovate ale conflictelor ?i pe liderii guvernamentali care au puterea de a pune cap?t acestor conflicte.

Salut Radio Vatican/Vatican News, care, pentru a fi mai aproape de credincio?i ?i pelerini în timpul Jubileului, au inaugurat un nou centru sub colonada lui Bernini, împreun? cu L'Osservatore Romano. V? mul?umesc pentru slujirea voastr? în atâtea limbi, prin care ajunge vocea papei în lume. ?i, mul?umesc tuturor jurnali?tilor care contribuie la o comunicare a p?cii ?i a adev?rului.

V? salut pe to?i din Italia ?i din multe p?r?i ale lumii, în special pe bunicii de la ”San Cataldo”, tinerii fra?i capucini din Europa, tinerii care au primit Mirul de la ”Unitatea Pastoral? Grantorto-Carturo”, tinerii de la Montecarlo di Lucca ?i cerceta?ii din Licata.

Salut în mod special tinerii din diferite ??ri, reuni?i la Roma pentru Jubileul tinerilor. Sper ca pentru fiecare dintre voi s? fie o ocazie de a-L întâlni pe Cristos ?i de a fi înt?ri?i de El în credin?a ?i în angajamentul de a-L urma cu consecven??.

Salut credincio?ii din Kearny (New Jersey), grupul ”Catholic Music Award” ?i ”Academia de Var? EWTN”. Salut cu deosebit? afec?iune ?i tinerii din diferite ??ri care s-au adunat la Roma pentru Jubileul tinerilor, care începe mâine. Sper ca aceasta s? fie o ocazie pentru fiecare dintre voi de a-l întâlni pe Cristos ?i de a fi înt?ri?i de El în credin?a voastr? ?i în angajamentul vostru de a-l urma pe Cristos cu onestitatea vie?ii.

În aceast? sear? are loc procesiunea Preasfintei Fecioare Maria ”fiumarola” pe Tibru: fie ca participan?ii la frumoasa tradi?ie marian? s? poat? înv??a de la Maica lui Isus s? practice Evanghelia în via?a de zi cu zi! O duminic? fericit? tuturor!».