杏MAP导航

Vatican News

”Cl?diri d?râmate, dezintegrate, oameni uci?i în câteva secunde de o energie atât de devastatoare, încât ast?zi umbrele lor r?mân pe pere?i sau pe asfalt. În urma distrugerii provocate de explozia bombei atomice din Nagasaki, acum exact 80 de ani, unul dintre cele dou? clopote din interiorul vechii catedrale din Urakami a fost, de asemenea, distrus”, se specific? într-un comunicat al agen?iei de ?tiri catolice Fides, din 2 august a.c.

Când biserica a fost reconstruit?, acel loc a r?mas gol. Pân? ast?zi. În ultimele luni, mai mul?i catolici americani au strâns fonduri pentru a reconstrui acel clopot ?i l-au donat catedralei. Peter Michiaki Nakamura, arhiepiscopul de Nagasaki, a explicat acest lucru într-un interviu acordat agen?iei catolice de ?tiri Fides: ”Acest nou clopot a fost instalat recent în turnul clopotni?ei”, ?i va r?suna pentru prima dat?, ”exact în momentul în care bomba atomic? a explodat pe cerul de deasupra ora?ului Nagasaki, pe 9 august 1945”.
Potrivit Fides, noul clopot se va auzi pentru prima dat? la ora 11:04: pentru arhiepiscop, sunetul s?u va fi ”o amintire în memoria victimelor ?i o invocare a p?cii. Faptul c? acel clopot distrus de o bomb? atomic? fabricat? ?i lansat? de Statele Unite a fost reconstruit ?i donat de c?tre cet??eni americani ?i a fost primit cu bra?ele deschise de biserica din Urakami, reprezint? un semn concret de iertare, reconciliere ?i speran??. Cu alte cuvinte, pentru p?storul comunit??ii din Nagasaki, acest lucru ”m?rturise?te posibilitatea de a merge împreun? spre realizarea p?cii în lume”.

Un an al speran?ei

”Sper ca, de fiecare dat? când sunetul acelui clopot se va auzi, oamenii s?-?i aminteasc? de aceste evenimente ?i s? se implice, cu speran??, pentru a construi pacea”; 2025, pentru arhiepiscopul Nakamura este ”anul «speran?ei»”.

?i nu doar datorit? Jubileului: ”Anul 2025 marcheaz? cea de-a 80-a aniversare a sfâr?itului r?zboiului ?i a atacului atomic, ?i este o oportunitate de a reflecta înc? o dat? asupra importan?ei de a preveni izbucnirea r?zboiului, de a ne ruga pentru sfâr?itul conflictelor care au loc în prezent pe planet? ?i de a promova nu numai abolirea utiliz?rii armelor nucleare, ci ?i a produc?iei ?i de?inerii acestora”, mai scrie Fides în comunicat.

”Mul?i oameni cred c? r?zboiul este gre?it”, a ad?ugat arhiepiscopul, ”dar, în acela?i timp, dac? Japonia ar fi atacat? de o putere str?in?, mul?i ar crede c? r?zboiul ar fi inevitabil. Din acest motiv, este esen?ial s? începem acum s? construim leg?turi de cooperare ?i în?elegere reciproc?, astfel încât r?zboiul s? nu aib? niciodat? ?ansa de a începe”.

”Având în vedere acest lucru”, mai specific? agen?ia Fides, ”dieceza de Nagasaki, împreun? cu cea de Hiroshima, au ini?iat un parteneriat cu diecezele de Seattle ?i Santa Fe din Statele Unite, cu obiectivul comun al unei lumi f?r? arme nucleare”. ”Cred c? este foarte important s? încuraj?m acest tip de rela?ii ?i conexiuni cu ceilal?i”, a comentat Nakamura.

Reînarmare ?i fric?

Conferin?a Episcopilor Catolici Japonezi a publicat recent un document despre pace, pentru a comemora cele opt decenii ale anivers?rii bombardamentului atomic. Documentul a ridicat o întrebare: ”Oroarea ?i r?ul r?zboiului sunt evidente pentru mul?i, dar trebuie s? înv???m din experien?a de acum 80 de ani ?i s? ne amintim c? ideile ?i valorile transmise în via?a de zi cu zi au schimbat opinia public? ?i au dus la conflicte. Este Japonia ast?zi cu adev?rat pe calea spre pace?”.

Pentru arhiepiscopul de Nagasaki, eviden?iaz? Fides, ”având în vedere extinderea armamentelor ?i actualul sistem educa?ional din Japonia, este dificil de spus c? ?ara se afl? cu adev?rat pe calea p?cii. Societatea japonez? este, de asemenea, extrem de competitiv?, adesea dominat? de urm?rirea profitului ?i de un materialism pronun?at. Într-o astfel de societate, exist? riscul unor r?zboaie bazate pe lupt? ?i cucerire”.

Întrebarea pus? de episcopii japonezi în document provine din recenta desf??urare a sistemelor de rachete în Okinawa ?i Insulele Nansei în ”scopuri defensive”. ”Chiar ?i în regiunea Kyushu, bazele militare sunt consolidate în scopuri defensive”, a specificat arhiepiscopul. Întrebat cum reac?ioneaz? tinerii la aceast? consolidare militar?, el a subliniat: ”Cred c? multor tineri, nu doar catolicilor, le lipse?te o adev?rat? în?elegere a cât de tragic ?i inuman este r?zboiul. De?i educa?ia pentru pace este predat? în ?coli, aceasta este în primul rând teoretic? sau pur abstract?. Recent, a ap?rut c? Ministerul Ap?r?rii a trimis ?colilor bro?uri care explic? în termeni accesibili «necesitatea ?i legitimitatea ap?r?rii»”, se mai arat? din comunicatul Fides.
Pentru arhiepiscop, Biserica ”trebuie s? se asigure c? educa?ia ?colar? nu devine, f?r? s? ne d?m seama, unilateral? ?i orientat? spre preg?tirea pentru r?zboi, promovând ideea în?el?toare c? pacea poate fi realizat? prin for?? militar?”. În acest context, Nakamura a remarcat: ”Biserica are datoria de a m?rturisi despre iubire, iertare ?i d?ruire de sine fa?? de ceilal?i, nu doar prin cuvinte, ci printr-un stil de via?? concret”.

”Luptând” pentru pace

În timpul celui de-al Doilea R?zboi Mondial, a reamintit arhiepiscopul, ”Japonia a comis ?i acte crude ?i josnice împotriva altor ??ri. La acea vreme, îns?, confruntat? cu acele orori, Biserica catolic? japonez? nu a putut exprima opozi?ie sau protest puternic. Un motiv ar fi putut fi faptul c?, în timpul r?zboiului, cre?tinii au fost numi?i «yaso» (un termen dispre?uitor pentru cre?tini) ?i discrimina?i pentru c? erau considera?i «c? nu sunt patrio?i». Oricine s-a opus conflictului, chiar ?i necre?tini, a fost etichetat astfel. În ciuda acestui fapt, cred c?, chiar ?i cu riscul persecu?iei, le-a lipsit curajul sau puterea de a striga pentru pace”, mai scrie agen?ia catolic? de ?tiri Fides.

”Ast?zi, îns?, Conferin?a episcopal? poate ?i trebuie s? r?spândeasc? mesaje de pace. ?i, bineîn?eles, s? se roage pentru pace. Dup? vizitele a doi papi în Japonia, poporul japonez a în?eles mai profund rolul important al Bisericii în promovarea p?cii. Sus?inut? de mesajul ?i angajamentul Succesorului lui Petru, Biserica din Japonia, ca na?iune lovit? de bombe atomice, crede c? î?i poate îndeplini din ce în ce mai mult datoria de mesager al p?cii”.