杏MAP导航

Karol Darmoros

Umowa wspó?pracy zawarta mi?dzy Fundacj? Colnaghi a Bibliotek? Watykańsk? ma na celu modernizacj? strukturaln? Dzia?u Archiwów oraz digitalizacj? staro?ytnych dokumentów. Z tej okazji rzadkie arcydzie?a Micha?a Anio?a, Caravaggia, Berniniego i Tintoretta wchodz? w dialog z dokumentami z kolekcji papieskich.

Arcydzie?a i r?kopisy w historycznych murach Watykanu

Wystawa ?Codex” zosta?a zaprezentowana w zabytkowych wn?trzach Biblioteki Watykańskiej i stanowi pierwszy owoc d?ugofalowej wspó?pracy z Fundacj? Colnaghi. Jej celem jest nie tylko promocja dziedzictwa kulturowego, ale tak?e wsparcie prac konserwatorskich oraz digitalizacja rzadkich manuskryptów. Projekt ten realizowany jest przy wsparciu Stowarzyszenia Patronów Biblioteki Watykańskiej.

Na wystawie zaprezentowano m.in. dzie?a Caravaggia, Berniniego i Tintoretta zestawione z dokumentami historycznymi dotycz?cymi ich zamówień lub kontekstu kulturowego, w jakim powsta?y. W?ród eksponatów znalaz? si? tak?e ceremonialny m?otek z 1640 roku wraz z oryginalnym dokumentem zamówienia.

Wystawa, odbywaj?ca si? w przestrzeniach niedost?pnych dla publiczno?ci, jest dost?pna wy??cznie na zaproszenie. Nie jest wi?c przeznaczona do szerokiego zwiedzania, lecz jej celem jest jak najszersze udost?pnienie dziedzictwa bibliotecznego i archiwalnego kolekcji papieskich.

Micha? Anio? – sztuka i dokumenty

W?ród pokazanych dzie? s? dwie prace, ?wiadcz?ce o temperamencie Micha?a Anio?a i jego ekspresyjnej sile wyrazu. To szkic wykonany czerwon? kredk?, b?d?cy studium postaci do Kaplicy Sykstyńskiej, oraz fragment malowid?a ?ciennego wykonany w?glem, pochodz?cy z kuchni domu Buonarroti w Settignano, przedstawiaj?cy m?ski akt w uj?ciu trzy czwarte – by? mo?e trytona lub satyra. Tym graficznym arcydzie?om towarzysz? teksty, notatki i rysunki w?asnor?cznie wykonane przez wielkiego rze?biarza i malarza renesansowego, przechowywane w Bibliotece Watykańskiej.

Odnaleziony Tycjan

Portret starszego papie?a Paw?a III w czerwonym camauro, namalowany przez Tycjana w 1546 roku, cechuje si? g??bok? introspekcj? psychologiczn? i intensywno?ci? kolorystyczn?. Dzie?o to zosta?o oficjalnie przypisane arty?cie dopiero dziesi?? lat temu. Mocne wra?enie wywiera równie? wyraz twarzy papie?a Klemensa VII na obrazie Sebastiana del Piombo, obok którego zaprezentowano tak?e podpisany przez artyst? kontrakt na wykonanie dzie?a do ko?cio?a Santa Maria del Popolo w Rzymie.

Dialog sztuki z histori? 

?To pi?kna forma wspó?pracy” – podkre?la prefekt Biblioteki Apostolskiej Watykańskiej, ksi?dz Mauro Mantovani. ?Dzi?ki Colnaghi rozpocz?li?my projekt modernizacji strukturalnej naszego Dzia?u Archiwów, aby chroni? i udost?pnia? szerzej nasz zasób do publicznego wgl?du”.

Tytu? Codex zosta? wybrany nieprzypadkowo – jak zauwa?a Candida Lodovica de Angelis Corvi z Fundacji Colnaghi – ma on symbolizowa? zaszyfrowan? to?samo?? i ?wiadectwo historii niesione przez ka?dy eksponat.

?To termin zwi?zany z ksi??kami, ale jest te? rdzeniem nadu?ywanego dzi? s?owa coding, u?ywanego w j?zyku kryptografii i informatyki. W naszym przypadku Codex ma znaczenie zakodowanego j?zyka przynale?no?ci – wspólnego dla mecenasów, artystów, intelektualistów, mi?o?ników sztuki – zjednoczonych wokó? wspólnego tematu: dialogu mi?dzy sztuk? a pami?ci?” - mówi kuratorka wystawy.

Dla przysz?o?ci dziedzictwa kultury

Wystawa wpisuje si? w obchody Roku Jubileuszowego oraz inauguracj? pontyfikatu papie?a Leona XIV. Abp Cesare Pagazzi, Archiwista i Bibliotekarz ?wi?tego Ko?cio?a Rzymskiego, podzi?kowa? Fundacji Colnaghi za hojne wspieranie projektów Biblioteki. 

Organizatorzy podkre?laj?, ?e ?Codex” nie tylko wystawa – to tak?e wezwanie do troski o wspólne dziedzictwo i do refleksji nad warto?ci? kultury, która ??czy pokolenia.