杏MAP导航

Szukaj

2025.02.25 Mons. Kazimierz Romaniuk (ks. Mariusz Wedziuk_episkopat.pl)

Bp Romaniuk w Radiu Watykańskim: dlaczego zosta?em biblist??

Krzysztof Bronk - Watykan

W archiwum d?wi?kowym papieskiej rozg?o?ni zachowa? si? wywiad, jaki w 1998 r. przeprowadzi? z bp. Romaniukiem o. Andrzej Majewski SJ. Ordynariusz diecezji warszawsko-praskiej opowiedzia? o swej ?yciowej drodze.

Ca?o?? rozmowy z bp. Kazimierzem Romaniukiem

?Rodzina biedniutka, podlaska, unicka. Dziadek by? wielkim dzia?aczem unickim, prowadzi? ludzi, organizowa? chrzty po lasach, ?luby” – wspomina? bp Romaniuk.

Mówi?c o swej karierze naukowej, ujawni?, ?e jeszcze jako kleryk powiedziano mu, ?e w przysz?o?ci ma zosta? patrologiem. Potem plany nagle si? zmieni?y, bo ks. Augustyn Jankowski wst?pi? do benedyktynów w Tyńcu i w Warszawie zabrak?o biblisty. Kard. Wyszyński wys?a? wi?c m?odego kap?ana na studia biblijne. ?Z lekka zaoponowa?em. Mówi?em, ?e mnie zawsze szykowano na Ojców Ko?cio?a. Dosta?em króciutk? odpowied?: Ojcowie Ko?cio?a te? nic innego nie robili, tylko Pismo ?wi?te wyja?niali. I tak si? sta?em biblist?” – powiedzia? bp Romaniuk.

Bp Romaniuk go?ci? w Radiu Watykańskim rok po wydaniu w?asnego t?umaczenia Pisma ?wi?tego, znanego jako Biblia Warszawsko-Praska. Opowiadaj?c o genezie tego przedsi?wzi?cia, podkre?li?, ?e jest to dzie?o ca?ego kap?ańskiego ?ycia. ?A zacz??o si? niewinnie od tego, ?e wci?? poprawia?em kolejne wydania Biblii Tysi?clecia z o. Jankowskim i ks. Stachowiakiem. I pomy?la?em sobie: ci?gle b?d? poprawia? innych, to spróbuj? mo?e sam co? zrobi?. I tak co dnia to dorasta?o, przybywa?o” – mówi? bp Romaniuk. Przyzna?, ?e by? w stanie tego dokona? tylko dlatego, ?e ?ksi??ki, grzebanie w papierach” zawsze by?o jego hobby.

Zapytany o ulubione ksi?gi biblijne, wskaza? na List do Rzymian i listy do Koryntian. ?Natomiast, jak ludziom radz?, co czyta?, to zawsze proponuj? zaczyna? od Dziejów Apostolskich, potem dopiero Ewangeli?. To jest Ksi?ga Ducha ?wi?tego” – powiedzia? bp Romaniuk.

 

Dzi?kujemy, ?e przeczyta?a?/e? ten artyku?. Je?li chcesz by? na bie??co zapraszamy do zapisania si? na newsletter klikaj?c tutaj.

27 lutego 2025, 12:30