杏MAP导航

Szukaj

Tabliczka z VI wieku z zapisem Credo zatwierdzonym przez Sobór Nicejski Tabliczka z VI wieku z zapisem Credo zatwierdzonym przez Sobór Nicejski 

Mediolan: Credo na drewnianej tabliczce z VI wieku

Wygl?da jak niewielki, prosty tablet, ale niesie s?owa niezmienne od wieków. Na Katolickim Uniwersytecie Naj?wi?tszego Serca w Mediolanie zaprezentowano drewnian? tabliczk? z VI wieku z wyrytym po grecku tekstem Credo. Okazj? do wyj?tkowej ekspozycji jest 1700-lecie Soboru Nicejskiego.

Vatican News

Nieprzemijaj?cy symbol wiary

Tabliczka z VI wieku zawiera tekst Symbolu Nicejskiego – wyznania wiary, które z niewielkimi zmianami chrze?cijanie na ca?ym ?wiecie recytuj? do dzi? podczas Mszy ?wi?tej. Grecki tekst zapisany kursyw? majusku?ow?, cho? nieco zniekszta?cony przez czas i j?zykowe uproszczenia, ukazuje si?? tradycji, która przetrwa?a wieki. S?owa o ?Bogu prawdziwym z Boga prawdziwego” i Chrystusie ?wspó?istotnym Ojcu” maj? na tej tabliczce ten sam wyd?wi?k, co w ustach wiernych XXI wieku.

Duchowy most przez wieki

Jak podkre?li? prof. Marco Rizzi, dyrektor Wydzia?u Nauk Religijnych Uniwersytetu Katolickiego, tabliczka – cho? nie najcenniejszy artefakt uczelnianego zbioru papirusów – posiada ogromn? warto?? duchow? i kulturow?. ?Pozwala nam na przestrzeni wieków nawi?za? kontakt ze spo?eczno?ci?, która wokó? tego artefaktu wyzna?a swoj? wiar?, b?d?c? nadal nasz? wiar?” – zaznaczy? prof. Rizzi.

Unikatowy zabytek i jego tajemnice

Tabliczka, jedyny znany egzemplarz Credo wyrytego na drewnie (inne znane wersje zachowa?y si? na papirusie), do dzi? stanowi zagadk? dla badaczy. Dwa otwory sugeruj?, ?e mog?a by? zawieszona, ale zapis na obu stronach wyklucza sta?e przytwierdzenie do ?ciany. Mo?liwe, ?e pe?ni?a funkcj? apotropaiczn?, chroni?c? przed z?em i by?a otaczana czci? przez katechumenów przygotowuj?cych si? do chrztu, jak sugeruje Mariachiara Fincati, zajmuj?ca si? na mediolańskiej uczelni cywilizacj? bizantyńsk?.

W perspektywie jubileuszu soboru

Prezentacja tabliczki wpisuje si? w szerszy kontekst obchodów 1700-lecia soboru nicejskiego oraz zapowiadanych wydarzeń jubileuszowych w Ko?ciele. Wydarzenie to nabiera dodatkowego znaczenia w ?wietle mo?liwo?ci pielgrzymki papie?a Leona XIV do dawnej Nicei, czyli wspó?czesnego Iznik na terenie Turcji.

 

Dzi?kujemy, ?e przeczyta?a?/e? ten artyku?. Je?li chcesz by? na bie??co zapraszamy do zapisania si? na newsletter klikaj?c tutaj.

27 maja 2025, 17:35