T¨¡s visiem pret¨© izstiept¨¡s rokas, liec¨©bas aktualit¨¡te
Andrea Tornielli
1986. gada 27. oktobr¨©, m¨±su nesen¨¡s pag¨¡tnes dramatiskaj¨¡ br¨©d¨©, kad atrad¨¡mies re¨¡lu kodolkara draudu priek?¨¡, sv¨¥tais J¨¡nis P¨¡vils II, drosm¨©gi p¨¡rvarot ne mazums ar¨© iek?¨¥ju pretest¨©bu, saaicin¨¡ja kop¨¡ As¨©z¨¥ pasaules reli?iju p¨¡rst¨¡vjus. ¡°?odien daudzu reli?isko l¨©deru kop¨¡ san¨¡k?ana uz l¨±g?anu¡±, vi?? sac¨©ja, ¡°p¨¥c b¨±t¨©bas ir aicin¨¡jums pasaulei apzin¨¡ties, ka past¨¡v v¨¥l cita miera dimensija un cits ce??, lai to veicin¨¡tu, kas nav sarunu, politisko kompromisu vai ekonomisk¨¡s tirgo?an¨¡s rezult¨¡ts, bet ir l¨±g?anas rezult¨¡ts, kas pat ar vis¨¡m reli?iju at??ir¨©b¨¡m pau? augst¨¡kas varas attiec¨©bas, kuras p¨¡rsniedz m¨±su cilv¨¥cisk¨¡s sp¨¥jas vienas pa?as¡±. ¡°M¨¥s esam ?eit¡±, piebilda p¨¡vests Vojtila, ¡°t¨¡p¨¥c ka esam dro?i, ka ir vajadz¨©ga intens¨©va un pazem¨©ga l¨±g?ana, pa?¨¡v¨©ga l¨±g?ana, ja vien m¨¥s gribam, lai, beidzot, pasaule k?¨±tu par vietu, kur vald¨©tu patiess un past¨¡v¨©gs miers¡±.
?¨© gada 18. maij¨¡ m¨¥s svinam izcil¨¡, no vi?pus dzelzs priek?kara n¨¡ku?¨¡ p¨¡vesta dzim?anas simto gadadienu. Vi?? sava ilg¨¡ kalpojuma P¨¥tera p¨¥cte?a amat¨¡ laik¨¡ ieveda Bazn¨©cu jaunaj¨¡ t¨±ksto?gad¨¥, pieredz¨¥ja m¨±ra, kas sadal¨©ja Eiropu div¨¡s da?¨¡s, kri?anu, cer¨¥ja, ka piedz¨©vos jauno miera ¨¥ru. T¨¡ viet¨¡, vi?am, b¨±damam jau vecam un slimam, n¨¡c¨¡s st¨¡ties pret¨© jauniem kariem un destabiliz¨¥jo?am un nesaudz¨©gam terorismam, kas ?aunpr¨¡t¨©ti izmanto Dieva v¨¡rdu, lai s¨¥tu n¨¡vi un izn¨©c¨©bu. Un, lai tam st¨¡tos pret¨©, vi?? 2002. gada janv¨¡r¨© Az¨©z¨¥ atkal sasauca kop¨¡ reli?iju p¨¡rst¨¡vjus, nekad nepadodoties civiliz¨¡cijas sadursmes ideolo?ijai, bet vienm¨¥r l¨©dz galam t¨¥m¨¥jot uz tautu, kult¨±ru un reli?iju savstarp¨¥jo tik?anos. Vi?? bija klin?ainas tic¨©bas liecinieks, liels ask¨¥ts un misti?is, un par¨¡d¨©ja apbr¨©nojamu cilv¨¥c¨©bu. Vi?? run¨¡ja ar visiem un nekad neko neatst¨¡ja neizrun¨¡tu, lai t¨¡d¨¥j¨¡di izvair¨©tos no konflikta izcel?an¨¡s, veicin¨¡tu mier¨©gas p¨¡rejas un mieru un taisn¨©gumu. Vi?? krust¨¡m ??¨¥rs¨¡m apce?oja pasauli, lai apskautu visas pasaules tautas un sludin¨¡tu t¨¡m Eva??¨¥liju. Vi?? c¨©n¨©j¨¡s, lai aizst¨¡v¨¥tu katras cilv¨¥ka dz¨©v¨©bas cie?u. Vi?? veica v¨¥sturisku viz¨©ti Romas sinagog¨¡. Vi?? bija pirmais p¨¡vests v¨¥stur¨¥, kur? p¨¡rk¨¡pa mo?ejas slieksni. Vi?? ce?oja pa Vatik¨¡na II koncila iez¨©m¨¥to mar?rutu. Vi?? prata p¨¡rstaig¨¡t jaunus un v¨¥l neizzin¨¡tus ce?us un pazi?oja, ka ir pat gatavs p¨¡rskat¨©t P¨¥tera [p¨¥cte?a] kalpojuma veidu, lai tikai veicin¨¡tu kristie?u vienot¨©bu. Vi?a liec¨©ba [?odien] ir aktu¨¡l¨¡ka nek¨¡ jebkad agr¨¡k.
Tekstu tulkoja J¨¡nis Evertovskis
