Leons XIV: nekav¨¥joties j¨¡p¨¡rtrauc kara barbarisms
J¨¡nis Evertovskis ¨C ³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¡²Ô²õ
¡°Ar¨© ?aj¨¡s dien¨¡s turpina pien¨¡kt dramatiskas zi?as no Tuvajiem Austrumiem, jo ¨©pa?i no Gazas¡±, teica Leons XIV, ar dzi?¨¡m s¨¡p¨¥m pieminot Izra¨¥las armijas pirms da?¨¡m dien¨¡m veikto uzbrukumu Sv¨¥t¨¡s ?imenes kato?u draudzei Gaz¨¡. Uzbrukum¨¡ tr¨©s kristie?i tika nogalin¨¡ti un vair¨¡ki guva smagus ievainojumus. ¡°Es l¨±dzos par upuriem ¨C Saadu Issu Kostandi Salamehu, Foumiju Issu Latifu Ajadu, Najvu Ibrahimu Latifu Abu Daudu ¨C un esmu ¨©pa?i l¨©dz¨¡s vi?u ?imen¨¥m un visiem draudzes locek?iem¡±, sac¨©ja p¨¡vests. ¡°Diem?¨¥l ?is akts pievienojas nep¨¡rtrauktiem milit¨¡riem uzbrukumiem civiliedz¨©vot¨¡jiem un kulta viet¨¡m Gaz¨¡.¡± Leons XIV turpin¨¡ja:
¡°Es atk¨¡rtoti l¨±dzu nekav¨¥joties p¨¡rtraukt kara barbarismu un pan¨¡kt mier¨©gu konflikta atrisin¨¡jumu. Es aicinu starptautisko kopienu iev¨¥rot humanit¨¡ro ties¨©bu normas un pild¨©t pien¨¡kumu aizsarg¨¡t civiliedz¨©vot¨¡jus, k¨¡ ar¨© iev¨¥rot aizliegumu veikt kolekt¨©vu sod¨©?anu, sp¨¥ka pielieto?anu un ?au?u piespiedu p¨¡rvieto?anu.
M¨±su d¨¡rgajiem kristie?iem Tuvajos Austrumos es saku: es j¨±tu l¨©dzi j¨±su saj¨±tai, ka ?aj¨¡ dramatiskaj¨¡ situ¨¡cij¨¡ j¨±s nevarat daudz ko dar¨©t. J¨±s esat p¨¡vesta un visas µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹s sird¨©. Paldies par j¨±su tic¨©bas liec¨©bu¡±. Romas b¨©skaps nov¨¥l¨¥ja, lai vi?us sarg¨¡ Jaunava Marija un pavada pasauli uz miera r¨©tausmu.
Turpin¨¡jum¨¡ p¨¡vests apsveica visus Kastelgandolfo tic¨©gos un uz turieni atbrauku?os sv¨¥tce?niekus, pateic¨¡s Kato?u akcijas starptautiskajam forumam par iniciat¨©vu ¡°L¨±g?anas maratons par vald¨©b¨¡m¡± un ?aj¨¡ sakar¨¡ aicin¨¡ja ikvienu apst¨¡ties uz vienu min¨±ti un l¨±gties, lai Kungs apgaismo tos, kuri ir pie varas, un iedvesmo vi?os miera pl¨¡nus.
Uzrunas nosl¨¥gum¨¡ Leons XIV pazi?oja, ka p¨¥c ?¨©m div¨¡m Kastelgandolfo pavad¨©taj¨¡m ned¨¥?¨¡m, p¨¥c p¨¡ris dien¨¡m vi?? atgriez¨©sies Vatik¨¡n¨¡, un pateic¨¡s visiem par uz?em?anu.