ÐÓMAPµ¼º½

²Ñ±ð°ì±ô¨¥³Ù

Sniegs Kijiv¨¡ Sniegs Kijiv¨¡ 

Francisks: l¨±gsimies par Ukrainu, kam priek?¨¡ ir smaga ziema

Tre?dienas visp¨¡r¨¥j¨¡s audiences nosl¨¥gum¨¡ Francisks k¨¡rt¨¥jo reizi piev¨¥rs¨¡s Ukrainas un Sv¨¥t¨¡s Zemes iedz¨©vot¨¡jiem. Ukrai?iem ?¨© b¨±s smaga ziema. Sv¨¥tais t¨¥vs ar¨© atg¨¡din¨¡ja, ka sv¨¥tdien s¨¡ksies Adventa laiks.

J¨¡nis Evertovskis ¨C ³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¡²Ô²õ 

V¨¥r?oties pie daudzo zemju sv¨¥tce?niekiem Sv¨¥t¨¡ P¨¥tera laukum¨¡, tai skait¨¡, pie b¨¥rniem un pusaud?iem no Par¨©zes, kas s¨¥d¨¥ja vi?am blakus, p¨¡vests sac¨©ja: 

 ¡°Un neaizmirs¨©sim nomoc¨©to Ukrainas tautu. T¨¡ ?oti cie?. Un j¨±s, b¨¥rni, z¨¥ni un meitenes, padom¨¡jiet par Ukrainas b¨¥rniem un pusaud?iem, kuri cie? ?aj¨¡ laik¨¡, bez apkures, ar ?oti bargu, ?oti aukstu ziemu. L¨±dzieties par Ukrainas b¨¥rniem un jaunie?iem. Vai j¨±s to dar¨©siet? Vai j¨±s to dar¨©siet? Vai j¨±s l¨±gsieties? J¨±s visi. Neaizmirstiet. Un l¨±gsimies ar¨© par mieru Sv¨¥taj¨¡ zem¨¥, N¨¡caret¨¥, Palest¨©n¨¡, Izra¨¥l¨¡... Lai b¨±tu miers, lai b¨±tu miers, lai b¨±tu miers. Cilv¨¥ki tik ?oti cie?. L¨±gsimies par mieru visi kop¨¡.¡± 

Apsveicis jaunie?us, slimniekus, vecos ?audis un jaunlaul¨¡tos, Francisks atg¨¡din¨¡ja, ka jau sv¨¥tdien s¨¡ksies Advents, kas ir sagatavo?an¨¡s Kristus Dzim?anas sv¨¥tkiem laiks. Vi?? pazi?oja, ka no n¨¡ko?¨¡s ned¨¥?as, visp¨¡r¨¥j¨¡s audiences laik¨¡ b¨±s jaunums, proti, pirmo reizi vi?a kateh¨¥ze tiks tulkota ar¨© ?¨©nie?u valod¨¡. 

Uzrun¨¡jot po?u tic¨©gos, p¨¡vests izteica aicin¨¡jumu b¨±t ?¨¥lsird¨©giem un veicin¨¡t mieru, atbalstot tos, kuriem ir slikti un kuri cie? karu d¨¥?, jo ¨©pa?i ukrai?us, kuriem priek?¨¡ ir ziema. Savuk¨¡rt fran?u tic¨©gajiem Sv¨¥tais t¨¥vs sac¨©ja: ¡°M¨±su pasaul¨¥, kas iegrimusi karu un daudzo kr¨©?u atnestaj¨¡s skumj¨¡s, sludin¨¡sim ar savu Dieva kl¨¡tb¨±tnes p¨¡rveidoto dz¨©vi Eva??¨¥lija prieku¡±.

27 novembris 2024, 12:12