Lidojuma laikÄ uz IndonÄziju, pÄvests sasveicinÄs ar žurnÄlistiem
Salvatore Äernucio - VatikÄns/Roma-Džakarta
āPateicos jums par to, ka dodaties Å”ajÄ ceļojumÄ. Paldies par jÅ«su kompÄniju. DomÄju, ka tas ir visgarÄkais ceļojums, ko esmu veicis,ā teica pÄvests, paÅÄmis rokÄs mikrofonu un aizgÄjis uz lidmaŔīnas aizmuguri. TÅ«lÄ«t pÄc tam, viÅÅ” sveica katru savu ceļabiedru individuÄli viÅu sÄdvietÄs. ŽurnÄlisti pasniedza pÄvestam vÄstules un dÄvanas. DÄvanu vidÅ« bija VII gadsimta obeliska reprodukcija no senÄs Ķīnas galvaspilsÄtas Å iaÅas. Uz obeliska un tÄ reprodukcijas ir rodams iegravÄjums, kas liecina par EvaÅÄ£Älija sludinÄÅ”anu Å”ajÄ lielajÄ Äzijas zemÄ. TekstÄ lasÄms, ka to veicis kÄds misionÄrs, vÄrdÄ Aluobens, kurÅ” ĶīnÄ bija ieradies no Persijas. OtrajÄ obeliska un tÄ reprodukcijas pusÄ var lasÄ«t vÄrdus āDa Äinā, ar kuriem Ä·Ä«nieÅ”i apzÄ«mÄ sÄ«ru kristieÅ”u kopienu, kas tajÄ gadsimtÄ bija nostabilizÄjusies ĶīnÄ. ±ŹÄå±¹±š²õ³Ł²õ paÅÄma dÄvanu un piespieda sev pie krÅ«tÄ«m, tÄdÄjÄdi apliecinot mÄ«lestÄ«bu uz Ķīnu, ko ne vienreiz vien ir paudis sava pontifikÄta laikÄ.
Francisks izrÄdÄ«ja aizkustinÄjumu arÄ« par divÄm citÄm dÄvanÄm. TÄs liecinÄja par migrantu traÄ£Ädiju. Vienu no dÄvanÄm pasniedza franÄu ziÅu aÄ£entÅ«ras AFP korespondents Klements Melki, kurÅ” 15 dienas sekoja lÄ«dzi glÄbÄjkuÄ£a āMar Jonioā darbam. SvÄtajam tÄvam tika uzdÄvinÄts gaismeklis ā viens no tiem, kurus bÄgļi izmanto atklÄtÄ jÅ«rÄ, lai rastu ceļu, vai, lai sÅ«tÄ«tu palÄ«dzÄ«bas signÄlu briesmu gadÄ«jumos. ±ŹÄå±¹±š²õ³Ł²õ sacÄ«ja, ka viÅam Ŕī dÄvana āiet pie sirdsā.
SavukÄrt, spÄÅu žurnÄliste, āRadio Copeā pÄrstÄve Eva Fernandeza kļuva par kÄdas dÄlu zaudÄjuÅ”as Ä£imenes balsi. ViÅa SvÄtajam tÄvam uzdÄvinÄja krekliÅu, kas 11 gadus vecam zÄnam, vÄrdÄ Mateo, bija mugurÄ brÄ«dÄ«, kad Ŕī gada 18. augustÄ savÄ dzimtajÄ ciematÄ netÄlu no Toledo viÅÅ” kopÄ ar draugiem spÄlÄja futbolu. SpÄles laikÄ Mateo nogalinÄja kÄds vienaudzis ar mentÄla rakstura traucÄjumiem. Å is notikums sacÄla milzÄ«gu vÄtru sabiedrÄ«bÄ pÄc tam, kad daži politiÄ·i notikuÅ”ajÄ vainoja migrantus, kuri bija nometinÄti netÄlu esoÅ”ajÄ viesnÄ«cÄ. Mateo Ä£imene Å”o versiju vienmÄr ir noliegusi, taÄu tas nav spÄjis nomierinÄt polemiku, kas vÄrsta pret migrantu uzÅemÅ”anu.
SaÅÄmis Mateo krekliÅu, ko caur žurnÄlisti pÄvestam vÄlÄjÄs nodot zÄna vecÄki, Francisks to pasvÄtÄ«ja un pieÅÄma lÄ«dz ar pavadoÅ”o vÄstuli. TÄpat kÄ iepriekÅ”ÄjÄs dÄvanas, viÅÅ” to piespieda sev pie krÅ«tÄ«m. ±ŹÄå±¹±š²õ³Ł²õ vÄlreiz pateicÄs žurnÄlistiem, kuri atspoguļos viÅa ceļojumu pa Äziju un OkeÄniju, kas kopumÄ aizÅems ap 33 000 kilometru.
PublicÄÅ”anai latvieÅ”u valodÄ sagatavoja Inese Å teinerte