³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¡²Ô²õ sveic budistus Vesak sv¨¥tkos
Silvija Krivte?a - ³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¡²Ô²õ
"M¨±su apsveikumu ?ogad bag¨¡tina Jubilejas gads, kas ir ?¨¥last¨©bas, izl¨©g?anas un gar¨©g¨¡s atjauno?an¨¡s laiks," teikts v¨¥st¨©jum¨¡. Taj¨¡ piemin¨¥ta "Nostra Aetate" ¨C Vatik¨¡na II koncila deklar¨¡cijas par katolisk¨¡s µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹s attiec¨©b¨¡m ar nekrist¨©gaj¨¡m reli?ij¨¡m public¨¥?anas se?desmit¨¡ gadadiena.
V¨¥st¨©jum¨¡ atz¨©m¨¥ta budistu sv¨¥tku gar¨©g¨¡ noz¨©me. Starpreli?iju dialoga dikast¨¥rijs atg¨¡dina, ka pirms 60 gadiem public¨¥t¨¡ deklar¨¡cija lika pamatus dialogam ar pasaules reli?ij¨¡m. "Katolisk¨¡ µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹ nenoliedz neko no t¨¡, kas cit¨¡s reli?ij¨¡s ir patiess un sv¨¥ts. T¨¡ ar patiesu cie?u attiecas pret ?o reli?iju dz¨©ves un darb¨©bas veidiem, norm¨¡m un doktr¨©n¨¡m, kuras daudz¨¥j¨¡d¨¡ zi?¨¡ gan at??iras no t¨¡, ko atz¨©st un sludina katolisk¨¡ µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹, tom¨¥r nereti ?aj¨¡s reli?ij¨¡s ir atbl¨¡zma no paties¨©bas, kas apgaismo visus cilv¨¥kus" (Nostra Aetate, 2). V¨¥st¨©jum¨¡ tiek cit¨¥ts katolisk¨¡s µþ²¹³ú²Ô¨©³¦²¹s v¨¥rt¨¥jums par budismu k¨¡ ce?u, kur¨¡ svar¨©ga ir to cilv¨¥ku dievbij¨©ba un uztic¨©ba, kuri pie?em pal¨©dz¨©bu no aug?as.
"?ie patiesas atbr¨©vo?an¨¡s mekl¨¥jumi saskan ar m¨±su kop¨©gajiem paties¨©bas un dz¨©ves piln¨©bas mekl¨¥jumiem. Konfliktu, netaisn¨©bas un ??el?an¨¡s apst¨¡k?os reli?isk¨¡s trad¨©cijas dialoga ce?¨¡ sp¨¥j pied¨¡v¨¡t "konkr¨¥tu r¨©c¨©bas pl¨¡nu mieram, taisn¨©gumam un visu cilv¨¥ku cie?ai" k¨¡ atbildi uz m¨±su laika izaicin¨¡jumiem," uzsv¨¥rts v¨¥st¨©jum¨¡.
Ap?em?anos veidot dialogu apstiprina ar¨© "Nostra Aetate" paust¨¡ atzin¨©ba attiec¨©b¨¡ uz budistu trad¨©ciju: "Budisms sav¨¡s da?¨¡daj¨¡s form¨¡s atz¨©st ?o main¨©go pasauli par radik¨¡li nepietiekamu un m¨¡ca, k¨¡ cilv¨¥ki ar dievbij¨©bu un pa?¨¡v¨©bu var pan¨¡kt piln¨©gu atbr¨©vo?anos vai ar¨© ar savu piep¨±li vai augst¨¡ku sp¨¥ku pal¨©dz¨©bu sasniegt apskaidr¨©bu". Budistu ce?? uz atbr¨©vo?anos ietver ilgu un cie?anu p¨¡rvar¨¥?anu, kas ietver ¨¥tisku r¨©c¨©bu un gar¨©go discipl¨©nu. ?¨©s ilgas p¨¥c atbr¨©vo?an¨¡s rod dzi?u rezonansi kop¨©gaj¨¡ tiek?an¨¡s p¨¥c paties¨©bas un dz¨©ves piln¨©bas, un t¨¡s sasaucas ar m¨±su attiec¨©go trad¨©ciju m¨¡c¨©b¨¡m.
"M¨±su laikmet¨¡, ko raksturo ??el?an¨¡s, konflikti un cie?anas, m¨¥s apzin¨¡mies, ka ir steidzami nepiecie?ams atbr¨©vojo?s dialogs, kas neaprobe?ojas tikai ar v¨¡rdiem, bet sp¨¥j p¨¡rv¨¥rst ?os v¨¡rdus konkr¨¥tos darbos, lai pan¨¡ktu mieru, taisn¨©gumu un cie?u visiem," las¨¡m v¨¥st¨©jum¨¡.
T¨¡pat k¨¡ deklar¨¡cijas "Nostra Aetate" izsludin¨¡?anas laik¨¡, ar¨© ?odien m¨±su pasauli nom¨¡c netaisn¨©ba, konflikti un neskaidr¨©ba par n¨¡kotni. Tom¨¥r m¨¥s joproj¨¡m esam p¨¡rliecin¨¡ti par reli?iju dzi?o sp¨¥ju sniegt j¨¥gpilnu atbildi uz "cilv¨¥ka eksistences jaut¨¡jumiem". Dialogs, kas notiek starp mums, kalpo k¨¡ veids, k¨¡ nodot m¨±su reli?isko trad¨©ciju d¨¡rgumus un izmantot to gudr¨©bu, lai risin¨¡tu m¨±sdienu probl¨¥mas.
V¨¥lme p¨¥c br¨¡l¨©bas un patiesa dialoga, kas tik dai?run¨©gi izteikta deklar¨¡cij¨¡ "Nostra Aetate", motiv¨¥ m¨±s tiekties p¨¥c vienot¨©bas un m¨©lest¨©bas starp vis¨¡m taut¨¡m un n¨¡cij¨¡m. T¨¡ aicina m¨±s balst¨©ties uz m¨±su kop¨©go, nov¨¥rt¨¥t m¨±su at??ir¨©bas un g¨±t savstarp¨¥ju bag¨¡t¨©bu no m¨±su da?¨¡daj¨¡m trad¨©cij¨¡m. ?is gars padzi?in¨¡s, kad cen?amies pie?emt dialoga kult¨±ru k¨¡ ce?u uz priek?u, kur¨¡ "savstarp¨¥ja sadarb¨©ba ir r¨©c¨©bas kodekss, un savstarp¨¥ja sapratne ir metode un standarts" (Dokuments par cilv¨¥ku br¨¡l¨©bu pasaules mieram, Ab¨± Dab¨©, 2019. gada 4. febru¨¡ris).
Ar ?¨©m l¨±g?anu p¨¡rdom¨¡m m¨¥s patiesi ticam, ka, izmantojot dialogu, m¨±su attiec¨©go kopienu trad¨©cijas var pied¨¡v¨¡t cien¨©gas atbildes uz m¨±su laika izaicin¨¡jumiem.
Apsveikuma v¨¥st¨©jums dat¨¥ts ar 2025. gada 12. maiju. To parakst¨©jis Starpreli?iju dialoga dikast¨¥rija prefekts kardin¨¡ls George Koovakads.