?? ?????? ?????, ?????? ‘???’ ???? ??
Cecilia Seppia / ?? ???
?????(Adriana)? ???? ?????? ??? ??????. ?? ?? ?? ??? ???? ????, ?? ??? ?????? ? ? ?? ? ??????. ?? ???? ???? ?? ??? ????? ????, ??? ??? ?? ???????. “(?????.) ??? ??? ??????.” ?? 23?? ??? ?? ??? ???, ?? ???? ?????, ?? ????? ??? ???? ??? ????. ?????? ?? ?? ?? ?? ?????. ????? ???? ??? ? ?? ??? “??”? ??? ??, ?? ?? ???? (????) ??? ??? ? ??? ??????. ?? ?? ?? ?? ????? ???? ? ?? ??? ?? ??????.
??
???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???. ?? ? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??????. ??? ?????? ??(??)?? ??????. ?????? ???? ????? ???? ???. ??? ????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?????. 2013?, ???? ???? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?, ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?????. ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??????. ??? ??? ??????. “?? ?? ??????? ??? ? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ????, ???? ?? ??? ? ? ??? ?? ??? ???. ????, ??? ?? ?? ?????!”
??, ??, ??
?????? ??? ??? ???? ???? ???, (????) ??, ??? ??? ???? ? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ?????. ?? ?? ??? ?? ??? ???????. ?? ?????, ? ???? ??? ????? ?????. ?????? ??? ???? ?? ??? ????. “???? ?? ??? ???? ???? 6?? ????, ?? ???? ?? ? ?? ??? ?????. (...) ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??, ???? ???? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ? ?? ?????. 8??? 15??? ??? ????. ???? ???? ? ? ???? ?? (???) ????, ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ????. ?? ???? ?? ???? ????? ???.”
???
??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???, ?????? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ?? ??? ?, ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ???? ????. ????? ? ???? ?????? ??, ???? ??, ??? ??? ?? ???? ???? ??? ? ? ?? ???? ???. ????, ??? ????? ??? ???? ‘??(gagé, ??? ??? ?? ???)’? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ????. ?????? ??? ??????. “???? ???? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??????. ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?????, ??? ??????, ? ??????. ?? ???? ??? ??? ????. ‘?? ???????, ?? ??? ???? ?? ???????. ??? ??. ??? ??? ? ???? ??? ???, ??? ????.’” ??? ??????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ?? “????” ??????. ??? ? ???? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??????. “?? ?? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ??????. ??? ??? ?? ???? ?????. ?? ? ?? ? ? ??? ??? ??? ?????. ‘???? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ????, ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???.’” ‘???.’ ?????? ?? ?? ??? ???? ? ?? ???? ????. ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?????. “???? ??? ??? ??? ?? ??????, ?? ?? ?? ???? (??) ???, ??? ??? ???? ??? ?????.”
???? ??????? ?????? ??? ??????? ??? ??: ??? ?? ??? ??
???? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???????. ??? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ??????. ? ??? ????? ??????. ???? ????? 8???? ???? ??? ?????. ??? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ????? ???????. ????, ?????? ???? ????? ?????? ?? ??? ?? ????? ?? ? ?? ???? ?? ?? ??????. ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ?????? “??(??)??? ??? ???? ?? ???? ?????, ?? ? ????? ???? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ????, ?????? ????? ????. ?? ???? ?? ??? ??????. ?? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ???, ??(??) ???? ???? ?? ?? ?? ?????. ???, ???? ??? ??? ????? ?? ???? ??? (???? ??) ??? ??? ???? ?, ????? ??? ??? ????? ????. ?????? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ????. ??? ???, ?? ?? ??? ?????? ??????. ?? ????? ???? ????? ????? ?????, ? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ?? ???? ????.
???? ?
??? ????? ??????, ???? ?? ???? ?????. ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ????. ??? ???? ??????. ?? ?? ?? ?, ??? “??? ????” ?? ????? ???? ??? ???. ?? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ? ?? ??? ????, ?? ??? ? ?? ??? ?????. ?, ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??????. ? ??? ??? ?????, ?? ???? ????? ??? ????? ???????. ?????? ???? ??????. ???? ? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ??????. ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? “???? ?”? ??? ??????. ?? ????? ?? ?? ??? ??? ????????. ? ??? ???? ???? ???? ? ??? ???? ?????. ??? ???? ???? ?? ????? ??? ? ?? ??? ??? ????????.
??? ‘??’
??? ?? 17??? ???????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?????. ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ?????. ??? ?? ? ??? ?? ??????? ??????. ?????? ???? ?? ?????. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??????. 2014? 6??? ??? ???? ?? ???????? ?? ? ??? ???? ?? ?? ????. ???? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ???? ?? ?????. ??? ??? (?? ??) ??? ???? ??????. ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?????, ??? ???? ??????. ?? ??? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?????. “?? ?? ??? ‘??? ????’?? ?? ? ?? ??? ?????. (?? ??? ? ??) ????? ????? ???? ??????.” ???? ??? ?? ??? ?? ? ? ?? ????? ????, ??? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??????. “?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ???? ?? ? ?? ? ? ???, ?? ?? ???? ????. ???? ????… ???, ???? ?? ??? ?????, ?? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ? ?? ????? ???, ??? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ???? ???. ???? ???? ?? ???. ??? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???.”
??? ????
2015? 5?, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ?????? ?? ???? ???? ?????. ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ????. “??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ?????? ???? ?????.” ?? ???? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?????? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????. “?? ? ?? ?? ???. ?? (????) ?????? ????, ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??????. ?? ?? ?? ? ???? ????? ??.” ???? ?? ???? ????? ?????. ??? ??? ????? ????, ?? ?? ?? ?????? ??, ?? ? ?? ???? ? ??? ??? ???? “??” ?? ???? ??????. ???, ??? ???? ?? ??? ??????. “????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ??? ?????. ??? ? ??? ??? ???? ? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ?????.”
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)
