???? ??? ?? ?????
Di Natalia Kindrativ, Irynka Hromotska / ?? ???
????, ?????? ???? ?????
????(Viktoria)? ???? ?????????. ??? ????? ?? ?? ?????. “?????? ??? ??? ???? ?????.” ????? ??? ?????. “??? ??? ? ??? ‘??? ??’?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ?? ?? ??? ??????.”
1995?, ????? ??? ?? ???? ?????. ??? ??? ??, ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?????. ??? ??? ???? ??? ‘???’?? ??? ??? ????? ???? ? ??? ?????. ?? ?? ?? ????? ???.
??, ???? ?????
??(Maksym)? ??? ???? ???? ??? ??????. ??? ??? ???? ??? ??? ???. “???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?????. ??? ???? ?? ?? ?? ?????. ??? ???? ?? ???, ?? ????? ??? ??? ?? ???????.”
?? ??? ?? ???? ??????. ?? 4?? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ?? ??????. “????? ?? ???? ???????.” ??? ??? ?????. “?? ???? ? ? ?? ?? ???? ?? ???.” ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????? ?? ?????. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ?????. “??? ?? ???? ???????. ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ????????.”
????, ??? ?? ?
2000 ?, ????? ??? ?????. ??? ? ????(Katerina)? ?????? ?? ????? ???? ???. ????? ?????? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ????? ??? ???, ???? ?????? ?? ????? ????? ?????. ????? ? ???? ?????, ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ????? ??? ??????. “??? ? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???.” ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??????. ?? ??? ?? ??? ??? ???????.
????? ??? ?????. “?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???????. ?? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ? ??? ?????.” ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ?????. ??? ??? ??? ? ????? ?? ??????.
??, ??? ?? ?
??? ?????. ??? ??? ??? ????. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?????. ?? ???? ??? ???? ?? ? ?? ??? ? ?????. ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ????? ?? ???? ?????.
“?? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ??? ???? ? ????, ??? ?????? ? ?????. ??? ?? ? ??? ?? ???? ???????. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ???? ???? ???????.” ??? (??? ??) “??? ?? ??”??? ?????, ??? ????? ???? ?????. “?? ? ??? ? ???, ???? ??? ? ?????.” ?? ???? ?? ?? ????????. “???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?????.”
????, ??? ?? ??? ??? ??
???? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??????. ??? ?? ???? ?? ‘??? ?? ??’ ??? ?????? ??? ?????. ??? ????? ????? ????? ?????. ??? ?? ???? ???? ??, ??? ?? ??? ????? ??, ?? ????? ????. ??? ? ???? ???? ???? ????? ???(??? ??? ??? ???? ???)? ????? ????.
????? ??? ?????. “???? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??????. ???? ??? ? ??? 20-30?? ???? ?? ????? ??? ????? ??????.” ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ????? ????. ????? ????? ???? ?? ??? ????? ???????.
??, ?? ??? ? ??? ?? ??
??? ?? ?? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ? ??? ???????. ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ? ????? ??? ???? ?? ????. “??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???. ??? ?? ? ????? ??? ?? ??? ??? ?????. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??????. ?? ????? ?? ??, ???? ?? ??? ??? ?????.”
??? ?? ???? ??? ????? ???? ? ??? ?????. ?? ??? ???, ???? ??? ?? ????, ?? ?????, ???? “??? ??”? ????. ??? “???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??, ??, ?? ?? ? ?? ?? ????”? ?????. ? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ? ??? ?????. ?? ??? ?? “?? ??(??)??? ??????, ?? ???? ???” ? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?????. ?? ???? ? ? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?????.
????, ??? ?
????? ?? ?? ??? ????????. ????? ??? ???? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ??? ?????. ????? ??? ???? ?????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?????. ? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??????. ????? ?? ? ???? ??? ?? ?????. “???, ??? ?? ????!” ????? ???? ??? ????? ??????. ????? ?? ?? ??? ? ????? ?? ???? ? ????? ?? ???????. “??? ? ???? ?????. ??? ? ?????? ??? ?? ??????.” ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ???????.
??, ???? ?? ?? ?
?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?????. ??? “?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ???”? ??????. “??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ? ?? ? ??? ? ????.”
??? ???? ??? ?? ??? ??????. “? ????? (...) ???? ?? ?? ????.”
????: “???? ???? ????.”
??: “??? ?????? ?? ??? ????. ?????? ???? ?? ??? ??????. ?????? ??? ??? ? ?? ???? ??? ????.”
????: “??? ?? ?????. ?? ???? ???, ??? ?, ?? ??? ?? ?? ??? ????.”
??: “??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ? ?? ???? ??.” (??)
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)
