??? ???? ?? ???
Charlotta Smeds / ?? ???
???? ???? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ?? ?? ????? ‘????? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????’ ?? ?? ???.
???? ?? ????
?? ??? ??? ??? ?????? ?????. ??? 5?, ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ???. “?? ????? ????? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ????.”
???? ????? ???? ??????. ? ??? 1936 ?? ??????. ???? 1?? 50????? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ????????.
?????? ????? ??? ???????. “?? ??? ?? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ?????!”
???? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ???????. ???? 20 ?? ??? ? ???? ?? ???, ???? ??? ??, ???? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???.
???? ? ?? ? ???? ????. ??? ??? ?? ? ???? ?????.
??? ?? ?? ??
???? ???? ?? ???? ??????. 5? ??? ??? ? ??? ??? ??????. ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?????? ?????. ? ? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?????. “??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ? ??? ?? ?????. ??? ?? ??????. ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?????.”
???? ?? ? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??????. ???? ???? ??? ???? ? ?? ?????? ?? ??? ?????. ??? ???? ????????. ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ? ????. ????? ???? “???, ?? ?? ??!”?? ?????. ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ???.
???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? “? ???? ??”?? ?? ??? ???????. ??? ?? ?? ???? ???? “??? ????”? ??????.
“???? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ????.” ???? 10???? ?, ???? ??? ?????. ???? ?? ? ????. ???? ??? ??? ??? ???????. ?? ???? ????? ??????. “?? ? ? ??? ??? ?? ??????. 10???? ?? ?? ? ?? ?? ?? ????, ?? ?? ? ????? ??????.”
? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?????. “????? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??????.”
“? ??? ?? ??”
???? 14 ? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??????. ??? ?? ??? ?????. ? ??? ???? ? ??? ?????. “?? ?, ? ??? ???? ? ?? ????? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??????. ??? ?? ????, ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?????.”
??? ???? ???? ???? ??? ?? ?????. “?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ????. ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????.” ???? ??, ?? ??? ??? ??? ??????. ”? ??? ?? ????...”
“? ??? ??? ??? ???????. ???? ??? ??? ‘???’? ??? ??? ???. ??? ? ???? ?? ??? ? ???? ???????. ??? ????? ???? ??? ??. ?? ??? ‘??’?? ???, ??? ??? ?? ???? ??????. ?? ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?????. ?? ?? 16??????. ??? ?? ?? ? ?? ???.”
???? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ????. ???? ? ????? ??? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ??????. ???? ? ???? ? ?? ???? ????? ?????.
“?? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?????, ???? ??? ???? ????. ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??????. ‘?? ? ?? ?? ?? ??? ??.’”
???? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ?? ?????. “?? ?? ???? ??? ?????. ???? ???? ?? ?? ?? ????. ???? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ?????.”
???? ?
?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?????. ???? ???? ??? ???? ???, ???, ??? ??? ?????.
“1994? ?? ?? ??? ??????. ??? ?? ?????. ??? ???? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ? ?????.”
?? ???? ? ??? ?? ???? ‘???’ ??? ??????. “?? ??? ?? ?????. ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??????. ? ???? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????.”
??? ??? ????? ? ?? ???? ??? ??? ?? ??????. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??????.
“?? ???? ??? ?? ???? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ???? ????.”
???? ?? ???? ???? ?? ??? “????? ??”??? ?????. “?? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???????. ????? ?? ??? ? ?? ??? ??????. ?? ??? ???? ???????. ???. ?? ?? ‘??? ??????.’ ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? 25 ???? ?????. 25? ?? ????? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????.”
?? ?? ?? ??
? ? ?, ???? ??? ???? ? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ?????. ???? ?? ?? ???? ???? ? ?? ? ???? ??? ??????. “???, ???? ???!”
“????? ?? ?? ???? ?????. ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ? ????” ???? ? ???? ??? ???? ????, ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???????.
“? ?? ? ?? ??? ???? ???? ? ???? ?? ?? ????? ???????. ?????, ?? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ? ?????. ?? ???? ?? ? ?? ??? ????, ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?????.”
??? ??? ??
??? ?????? 20? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????. “?? ??? ‘????????(Malmskillnadsgatan)’??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?, ?? ? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??????.”
???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??????. ?, ??? ?? ????, ?????, ?? ?? ??? ??, ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????.
“??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?????. ???, ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ? ?? ???? ??? ???? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ‘??’?? ????.”
2016? 10? 18? ????? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ?????. ???? ???? ??? ? ???? ?? ????? ? ??? ? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??????.
“??? ??? ????? ???? ?? 90?? ?? ?????? ?? ??? ???????.”
??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?, ???? ?? ?? ?????. ? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ??????. “?? ? ??? ?? ???????? ????????. ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?????.”
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)
