杏MAP导航

Cristiane Murray / ?? ???

???(Simone)? ??? ?????(Oiapoque)? ?? ??? ? ???(Uaçá), ???(Juminã), ???(Galibi) ??? ?? ????? ?????. ? ??? ??? ?(州) ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ????? ???(Calçoene), ?? ? ???(Serra do Navio), ??? ??? ? ????(Pedra Branca do Amapari) ? ??? ???, ????? ??? ? ??(Laranjal do Jari) ??? ????. ????? ???? ??? ???? ????.

???? ‘???? ???? ???(Institas UNICAP)’? ‘??? ?? ???’? ??? ??? ??? ‘??? ???(Verbo Filmes)’? ???? ‘???? ?? ????’ ‘??(Repam)’ ???? ??? 「?????? ??(Voce dell'Amazzonia)」 ??? ?? ???? ??? ?? ?????.

“?? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ? ?????.” 

“??? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ??, ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ? ??? ??? ???? ??? ?? 9? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?????. ??? ????, ??? ??? ???? ???? ??? ????, ?? ?? ?? ??? ?????.”

“??? ??? ?? ?? ????, ? ?? ?????, ???? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ??????? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?????.”

“?? ?? ????? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ????. ?? ?? ??? ? ??? ?????, ? ?? ?? ?????? ??? ? ?? ??? ??????. ??? ???? ??? ? ????. ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?????. ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?????, ???? ??? ?? ?? ?????. ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ????. ??? ?? ?????? ???????. (...) ??? ??? ??????. ‘??? ??? ??? ?, ??? ???!’”

???? ????? ??? ? ????

???? ??? ????(Galibi Marworno), ????(Palikur), ?????? ???(Galibi di Oiapoque), ????(Karipuna) ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ??(Renca) ?? ????? ??? ??? ? ???? ??? ????? ?????. ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?? 4?6000?????? ??? ?????. 

???? ??? ?????. “? ???? ?? ?????? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ????. ?? ?? ??? ? ??? ???? ???, ? ?? ?? ?????? ??? ? ?? ??? ??????. ??? ???? ??? ? ????.”

?? ??? ?? ??? ?? ???

???? ? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ????. ??? ?? ??? ? ??? ??? ? ?? ???? ???? ???, ??? ??? ???? ???? ??? ?????. ? ??? ????? ??? ???, ??? ??? ???????. “??? ????! ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?????!”

??? ??? ??? ?? ?????

???? ??? ????? ?? ??? ??? ??????. “??? ????? ?? ????? ?? ?? ? ?, ‘???(top down)’ ??? ???????. (...) ??? ?? ??? ???? ??????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??????.” ?? ???? ???(Amapá) ? ??(Pará) ?? ??? 11? ??? ??? ???? ?? ???, ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??????. “??? ??? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ???? ???.”

?? ?? ? ??? ??

(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)