??? ???? ?? “??? ???? ??? ????. ??? ?? ????. ????? ??? ?????”
Monsignor Mounir Khairallah, vescovo di Batrun dei Maroniti (Libano)
??? ??? ????? ?????? ??? ???? ??? ?? ??
?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ????. 1975?, ????? ??? ??????. ? ??? ???, ??? ??, ?? ???? ?????? ?? ???????. ??? 50?? ?? ????? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?????. ? ??? ????, ??? ?????? ? ?? ?? ? ?? ??? ???????. ? ?? ??? 2? ???? ? ??????, ???? ? ??? ??? ??? ??? “???”??, ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ??, ????? ???? ???? ????? ?? ??????. ?? ????? ???? ??? ??? ???? ????.
???? ??? ???? ??? ????, ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ??????, ???, ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?? “?? ??”???. ?? ???? 16? ???? ???? ???? ???. ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ????? ???? ?? ??????? ?16? ???? ?2??? ??? ??? ‘??’? ?? ??? ?? ?? ?????. ?????. ?? ??? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ? ???, ??? ????, ??? ??? ??, ??? ??, ??? ?? ??? ???? ????.
?? ??? ???? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ????? ???. ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ????. ????? ???? ‘??’?? ??? ????? ?? ??? ??? ????, ?? ???? ??? ??????. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ????? ?? ??????? ????. ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?????. ? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ?, ??? ?? ?? ??? ? ???? ???? ??????. ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?????. ? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???????. ??? ?? ?, ??? ? ????. ???? ??? ????? ??? ???, ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ???????. ???? ??? ?????. “?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????, ????? ????? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ? ??.”
???? ???? ??? ??? ??? ?????. “???? ??? ?????. ‘??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ????, ??? ???? ???? ?? ?????. ??? ??? ????? ??? ??, ??? ?? ?? ???? ??? ? ???.’” ?? ? ??? ? ??? ???? ?? ??? ??????. ??? ????? ? ? ?? ??? ??? ??????. ??? ??? ?????, ?????, ? ??? ??? ? ??? ??? ?????.
???? ????? ??? ?? ?, ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??????. ?? 24????, ???? ???? ?? ? ???? ????, ??? ? ??? ?? ?? ???????. ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ? ??????. ?? ????? ???? “?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??, ??? ?? ??? ???”? ???? ??? ???????. ??? ?? ?????. “??? ? ??? ?????. ????? ??? ? ??? ??? ???? ????.” ?????. ??? ???? ???, ?? ???? ? ?? ??????, ??? ? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ?????. “?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ? ?? ?? ???????.”
? ? ?, ?? 1977?? 1978?, ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?????. ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ?????. ??? ?? ?? ??? ???, ?? ?? ?? ??? ??? ?????. 4?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ?????. ??? ?? ??? ?????. “?? ???? ??? ????????.” ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???????. ?? ??? ?????. ? ??? ???? ??? ??????? ?????. “???, ???? ?????? ?? ? ?????. ??? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ????, ??? ???????” ? ??? ??? ?? ?? ????? ??????. ??? ?? ??? ?????. “??? ??? ?????. ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??????. ?? ?? ????? ?????, ? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??????. ??? ?? ? ??? ? ?? ?? ??? (...) ?? ????? ??? ????. ??? ??, ?? ? ???? ????? ??? ??? ????.” ??? ?? ???? ????? ??? ?????. “? ??? ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? ????. ?? ???? ?????. ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???, ??? ??? ? ????. ????? ??? ??? ??????, ??? ??? ? ????.” ??? ? ??????. “??? ??? ??? ???? ??, ? ?????, ??????, ???? ? ?? ??? ??? ?? ????. ????? ??? ???? ???? ????, ???, ??? ?? ???? ?????. ??? ?? ???, ? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ???.”
??? ???, ? 50? ??? ????? ???? ???? ????, ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ????. ????? ??? ????, ????? ?? ???? ??????. ??? ???? ??? ?? ??? ?????, ??? ? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ?????. ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ? ?? ? ????. “?? ??????!” ???, ???, ??? ?? ????! ?? ???, ?? ??? ?????, ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ????. ??? ?? ????? ???? ????? ??? ????. ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???????. ??????? ?? ?? ???? ???? ?? ?????. ???? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ????? ???????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ????. ?????. ??? ? ? ????. ??? ?? ????!
?? ?? ???? ?? ??? ‘?? ???? ?’? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?????. ?? ???? ???? ???? ????, ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ???? ‘??’? ?? ????? ???? ???. ? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???, ??? ? ???? ????? ???. ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ? ????? ????.
?? ???
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)
