??? ??? “???? ??? ?? ??? ?????? ???? ?”
Massimiliano Menichetti
?? ? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??, ?? ????, ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ?????·??? ?? ??(9? 26-29?) ??? ????, 9? 26?(????) ?????? ???? ?? ? ??? ?? ???? ??? ???? 29??? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ???? “??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??”? “?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??”? ???. 9? 22??? 30??? ?79? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?????·??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???.
?? ??? ????? ????:
????, ?? ??? ???????? ?? ???? ?????. ???? ?? ??? ??? ??????
“?? ??? ????? ??? ?? ??? ???(KU Leuven) ?? 600?? ????? ???? ? ?? ?????. ?? ?? ????? ??? ??? ????. ? ??? ???? ?????, ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??????. ??? ??? ????? ??? ??? ??????, ??? ? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ????.”
??? ???? ?? ??? ??? ?? 600??? ?? ???? ????? ???? ??? “??? ?? ???”?? “? ??”?? ??????. ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ? ???? ?????
“??? ??? ??? ?? ?????. ????? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ??? ???? ?????. ? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ? ??????. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???, ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ? ??? ???? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? 600??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ? ????.”
???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??, ???? ?? ?? ???? ?? ??????. ?? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ????? ???, ? ??? ??, ??? ? ????, ??? ????? ??? ???? ??? ? ? ?????
“?2? ???? ??, ?? ???? ?? ?? ?? ?????. ???? ?? 30??(1914-1945?) ??? ??? ???? ????, ?? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ??? ???? ????. ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ????. 1945?, ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?????, ??? ????? ??? ?????? ??? ???? ? ??? ???? ???? ??? ????. ??? ????? ?? ?? ?? ????? ?????, ??? ??? ?? ??? ???? ?????. ??? ???? ??? ???????. ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ?????. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ?????. ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??, ‘?? ??’? ??? ??? ??? ?????.”
?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???, ????? ???? ? ???? ? ?????
“????, ???, ???? ?? ??? ??? ???? ?????. ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ???. ???? ??? ??? ?????, ??? ? ??? ???? ???? ?? ??? ???. ? ??, ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???? ?? ???? ???. ??, ?? ???? ‘??? ?? ?? ??’? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?????, ? ? ??? ??? ??? ??????. ??? ??? ???? ??? ?? ???? ? ????. ???? ??? ???? ???? ?? ????? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????, ???? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ??????. ??? ???? ????? ??? ???? ??? ?????.”
?? ? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???????. ??? ??? ? ??? ??? ???? ?????
“?, ?????. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?????. ??, ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ????, ?? ???? ‘??? ???’ ???? ???? ???. ?????, ??? ???? ???? ??? ? ??? ??? ???? ? ????. ???? ???? ? ?, ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ???? ??? ?? ? ??? ????? ? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ?????. ??? ?? ???? ?? ??, ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ????. ??? ??, ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ????, ???? ???? ? ? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ? ????.”
??? ??? ???? ??? ???? ? ????. ?? ?? ??? ??????? ???? ??? ??? ??? ???? ????
“?? ??? ???-?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ??-????? ??? ? ?? ?? ????. ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??????. ??? ????, ???, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??????. ??? ?? ??? ??? ??? ???·??? ???? ??? ???? ??? ??????. ?? ??? ??? ??? ??? ? ???, ??? ??? ???? ???? ??? ? ??? ?? ???????. ? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??????. ?? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ????, ???? ????? ????? ???? ? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??, ??? ?? ??? ?????, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?????? ???. ???? ? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ? ????. ??, ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ????, ???? ??? ???? ???? ?? ?? ? ????.”
???? ?? ??? ?? ??? ?? ?????
“???? ?? ?????·??? ?? ??? ? ? ?? ??? ??? ?? ????. ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????, ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???(??)? ??? ??, ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ????.”
?? ??? ??
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)
