???? ?? “???? 16? ?????? ??? ??? ??? ? ?? ????”
Gabriella Ceraso / ?? ??? ??
“??? ???, ???, ?? ??? ???????.” ? ??? ??? ???? ????(Federico Lombardi) ??? 「??? ??」?? ????? ???? 16? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ?? ???.
?? ???? ???? ????:
?????? ??? ?? ??? ?? ??????
“??? ???, ???, ?? ??? ???????. ???? 16? ?????? ???? ?????, ??? ????? ??? ????? ? ??? ???? ? ????? ?????. ??? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???????. ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ?????. ??? ???? ??, ? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?????. ?? ??, ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?????. ????? ?? ??? ????? ????? ? ???, ?? ???? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ????. ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????, ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ? ??? ???? ?????.”
???? 16? ?????? ???? ??? ???? ?????, ?? ?????
“?????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???, ? ???? ?????? ??? ? ??? ?????. ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ‘? ???, ? ???, ?? ? ?(grandissima colpa)????’? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ‘?? ? ??(grandissima colpa)’? ???? ??? ???? ??????. ?? ?????? ? ??, ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??????. ??? ?? ? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?????. ??? ? ?? ????? ??? ??? ??? ?????, ? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ? ????? ???? ???? ????. ?????? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ??? ??????. ? ?? ???? ?? ? ? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ??-???????? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ??????. ??? ?????? ??? ?????? ???? ??? ???, ????? ???? ??? ???? ???. ?????? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ????? ??? ???????. ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?????? ???????. ?, ?????? ?????? ???? ??? ???, ? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???????. ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???, ?????, ? ????? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?????. ? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??????. ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ? ? ??? ? ?? ??? ? ??? ? ?? ??? ??????.”
???, ?????? ? ?? ??? ??? ??? ??????? ?????? ??? 1980? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ????
“?????? ???? ? ??? ?????, ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ? ???? ?????? ??, ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ????. ?????? ?? ????? ? ??? ??? ? ?? ??? ?????, ?? ???? ?? ??? ???? ????. ?????? ??? 82?? ??? ? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??????. ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ???????. ‘?? ???? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??????. ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????.’ ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????? ???? ????. ??? ??? (??? ???? ????) ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?????. ??? ?????? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?, ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??????. ?? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??????. ?? ??? ? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ?????. ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???????. ?????? ???? ??? ?? ???? ?? ?????? ? ?? ???? ??? ??? ??, ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??????. ?? ?? ?????? ??? ?? ???????. ‘?? ?????? ????. ?? ???? ?? ? ??? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?????.’ ? ?? ????? ?????? ???? ????? ????, ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?????. ???? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ?????. ?? ?????? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????????. ??? ??? ??? ? ? ?? ?? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ????. ???? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ? ??? ???? ????. ?????? ??? ?? ?? ??? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?????.”
?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ???????
“?????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ?????? ???? ?????. ????? ?????? ?? ??? ?? ??????, ?? ????? ???? ??? ‘?? ? ??(gravissima colpa)’? ???? ???? ?? ??? ?? ???, ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?????. ?????? ???? ?? ?? ??? ??, ? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???????. ‘??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ???, ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ????.’ ?? ?????. ??? ???? ???? ??, ????? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ?? ????. ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???.”
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)
