[??] ?? 14? ??? ??? ??? ?? ??? ??
Andrea Tornielli
?? ??? ??? ??? ?? ??? ??
“?? ??? ??? ?? ?? ???, ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???.” ?? ???? ???? ??? ?267? ?? ?? ?? 14? ??? ??? ??? ????. ?? 14? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? (?? ???? ??) ??? ????.
??, ??, ??, ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ??, ??, ??, ???? ??? ???? ??? ???? ????. ??, ??, ??? ????, ??? ?? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ????.
?? ????, ?? 14? ??? ???? ??? ‘??? ??? ?’(servus servorum Dei)? ?? ??? ?????? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ??? ????. “?? ??? ?? ??? ????, ? ??? ??? ????? ?????.” ??? ???? “???? ??? ??, ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??”?. ??? ?? ??? ????, ??, ??? ??, ??? ???, ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ??? “??? ?? ???? ???? ??? ???? ?”??. ? ??? ???? “?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??, ???? ??? ???? ??? ?? ???? ? ?? ???” ??. ??? ?? ? ?? ????? ??? ???. ?? “???? ?? ??? ??? ??? ?? ????”? ??? ???.
? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ????? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????.
??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? “?? ?? ??? ????, ???? ????? ??? ????” ??? ??? ????? ????. ??? ???? ???? ????, ?? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ????, ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? “?? ??”? ?? ?? ??? ??. ?? 14? ??? “??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???”?, ??? ????? ?? ??? “??, ??, ???? ?? ??”? ?? ? ??? ???? ???? ??, ??, ??? ???”? ???.
?? ???
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)