??, ??? ??, ??? ???? ???? ??? ??? ???
Salvatore Cernuzio
????? ??? ????? ?? ??? ‘???? ??’?? ???? ?? ???. ?? ??, ??, ??, ???? ??? ??? ????? ??? ? “??? ??”? ?????. ??? 9? 3? ?? ???? ????-?? ????? ??? ? ???? ?? ?? ??????? ????. 1960??? ??? ? ??? ?????? ???? ??. ?? ?? ??? ?????? ???? ??????, ????, ????? ???? ???? ? ??? ????.
??? ??
??? ?? ?? ??? 30? ?? ????? ??? ??? ????? ????. ??? ??? ????? ??? ??? 9?? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ????. ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ???. 92???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ???.
??? ?? ?? ???? ???? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? “??? ??!”, ? “?????!”?? ???. ??? ?????? ???? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ??, ??, ??, ??????. ?? 40? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???, ?????????(JRS), ????? ????? ??? ???? ????.
???? ?? “??? ??”
??? ?? 1991??? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ?? 11? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ??????? 20?? ????. ????? ??? ???? 「??? ??」?? ????? ??? “??? ??”??? ????. “??? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??????. ???? ?? ?? ?????? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??????.”
??????? ??? ??? ?? ??? ???? “??? ???”??? ???. ??? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ?? ?? ???, ? ??? ? ?? ?? ? ??? ?? ?? ????. ????? ???? ?? ?? ?????? ????? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????.
??? ?? ????
????? ???? ???????? ? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ???, ??? ???? ?? ???, ???? ???? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ? ? ? ??? ??? ?? ?? ?????, ???? ?? ????. ????? ???? ? ???? ?? ?????? ????, ??? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??. “???, ???? ????? ??? ??? ? ?????? ??? ??? ? ?? ???? ???? ???? ????.”
??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ?? ????. ????? ??? ?? ??? ? ??? ? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ?????????(JRS)? ???? ?????? ? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???.
???? ?? ??? ??? ??
??? ? ??? ?? ?? ???? ? ?? ???? ??? ????. ? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???, ‘??? ??’? ??? ???? ???. ??? ??? ????? ??? 18?? ???, ? 3000?? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ???? “?? ??? ??”??? ??? ??? ???? ?????, ? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???.
??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???. ?? ??? 13??? ??? ?? ? ??? ???-????? ?? ?? ?? ? ? ???? ??? ??? ?????. ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ??? ????, ???? ?? ?? ????? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ????.
?? ??? ??
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)