?? “???? ???? ????? ??? ???”
Francesca Sabatinelli
????? ??? 9? 22? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? “??? ???? ??? ??”?? ????? ????. ?? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ???? “??? ??”? ??? “??? ???? ???? ??? ???? ??” ????, ???? ??? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???. “???? ??? ?? ???, ???? ??? ?? ??? ???? ???? ? ????? ???.”
“???? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??, ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ???? ???, ??? ?? ??????. ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ?????. ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ?? ???? ?????. ?, ??? ??, ??? ?????.”
???, ??? ???? ?? ????
??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????. “??? ??? ???? ?? ?????.” ?? “??? ??, ????? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???”? ???.
“???? ? ??? ??? ??? ????? ????. ????? ??? ????? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ???????.”
??? ???? ? ??
??? ??? ?? ?? ??? ? ??, ??? ?? ???? ??? ???? ?? 『??』(Hermanito)?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ? ?? ?? ????. ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ??? ???. “?? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ???? ?? ??, ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ????.”
“?? ???, ??? ???? ? ????. ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??, ?? ???? ???? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ???? ? ????. ???? ???? ??? ? ???, ??? ???? ??? ? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ? ? ?? ?? ??? ??? ???.”
?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????
??? “??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ? ?? ?? ? ??? ??”? ??? ????? “??? ??? ???? ???? ??? ???? ?????”? ??? ? ??? ??? ????. “????? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ? ????. ???? ?? ??? ????.”
“???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ??? ?????!”
?? ??? ??? ??? ???? ????
??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? “??? ???” ?? ?? ??? ??? “??? ???? ???? ???? ???? ??? ? ???” ??? ?? ?? ???? ????.
“??? ???? ???? ‘??? ??? ???? ???’? ?? ????. ??? ??? ???? ????? ???? ????? ??? ?????. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?????? ???? ???? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ???.”
???? ??? ?????? ????
??? “??? ??”? ??????? “??? ?? ????”? ??? ?? ??? “???? ????” ? ??? ??? ?? ???? ? ????, ??? ?? ???? ??? ???. “??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??????.” ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ? ???? ??? ? ??? ?? ????. ??? 60? ? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??-????? ??? ?? ??? ???, “??? ????? ??”??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ????.
“???? ??? ???????. ????? ???? ??, ??? ? ??? ‘??? ???? ??’? ? ? ??? ???? ?? ??? ??????.”
??? ?(故) ??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ?????. ?? 2022? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ????? ??? ? ??.
“???? ???, ??? ?? ?? ? ???? ????, ??? ????? ??, ??? ?????? ?? ??? ???! ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???? ?? ? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ????, ??? ?????? ???. ?? ‘???’? ??? ?? ?????? ???? ?????. ???? ??? ??????.”
??? ???? ??
???????? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??, ???? “?? ??? ?”? ??? ???? ??? ??? ????? ????. ??? ???? “?????? ??? ??? ????? ? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ??”??? ????.
?? ???
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)