“?? ?? ????” ??? ?? ?? ????, ???? ??
ANDREA TORNIELLI
?? ? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ? ???. ??? ?? 9? 30? ??????? ??? ?? ??(???)? ?? ? ??? ??? ?????, ?? 2007? ???? ??? ? ???????? ??? ???? ????? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????. ? ??? 1927? 4? 17? ????? ?????? ? ??????? ??? ????????(?? ????) ?? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???.
??? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??. ? ??? ?? 2014? 3? 6? ???? ?? ???? ??? ???. ???? ? ? ?? 5? 11?, ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ? 『???? ??? ??』??, ?? 2016? 2? ? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ????. ?? 2017? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? 『???? ?? ????? ????』? ???? ?? ????? ????? ??. ????? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ???.
“?????????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ?????. ‘??? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???. ??? ???, ????? ??? ?? ???? ?? ???? ????. (…) ??? ?? ?? ?? ????? ???. ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???.’ ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ?????. ??? ??????. ‘??? ???? ?? ?? ??? ??? ‘??, ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??????!’ ?? ?????.’ ?? ? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ? ????.”
??? 7? ? ?? ?? ???????? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ???, ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????. “???? ??????, ? ??? ?????? ?? ? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ? ?????. ???? ?? ?????????? ??? ????? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???????. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???, ??? ?? ?? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ???????. ‘??????. ??????. ???? ???.’ ?? ‘?, ?????’ ?? ?????, ? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ‘?? ???? ?? ?????, ??? ?? ?? ???? ?? ??????’ ?? ????? ???????. ?????? ?? ?? ?????, ??? ???? ???? ?????. ?? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?????. ?? ??? ?? ????, ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ????? ?? ? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??????. ?? ??? ?? ? ??? ???, ????? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??????. ??? ??? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??, ???? ?? ?? ?? ??? ?????. ? ??? ??? ???? ????, ??????, ?????? ???? ???? ???? ? ???.”
?? ??? ??? “??? ? ?? ???” ?? ????? ??? ?? ??? “??” ???? ????? ??? ?? ??? ??? ???. “???? ????? ??? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ??? ? ??, ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???. ? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ???? ? ???. ????? ‘?, ????? ???? ?????. ??? ? ?? ?????’?? ??? ? ???. ??? ??????. ??? ????? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?????. ‘????? ???. ???? ???.’ ??? ??? ???. ????? ???? ?? ?? ??? ?? ? ?? ????? ??? ?? ??????. ???? ????, ??? ?? ???? ???, ???? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ???? ???? ????. ?? ?? ? ?? ???? ????, ???? ? ??? ????? ?? ????.”
???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????. “????? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ???? ???. ????? ‘??? ????? ?? ???????’ ?? ?? ?????. ?????? ??? ?????, ??? ??????. ?????? ??? ?????, ??? ?? ??????. ?????? ??? ??? ?? ? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ????, ??? ???? ?? ???? ???????. ??? ??? ???? ? ?????! ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ??, ??? ??? ? ????.”
?? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??? ???? ????. “?, ?? ???? ??? ? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?????.” ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?????. “?? ??? ? ?? ??????? ?????. 1960??? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ?????. ??? ?? ?? ??? ?????. ?? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ????. ? ???? ???? ? ?? ???? ??? ??, ??, ??, ???, ???? ?? ?? ?? ??? ?????. ?? ???? ???? ??? ?????, ???? ???? ? ?? ??? ?????.”
?? ??? ??
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)