“??? ??? ????? ???? ??? ?? ‘??’???”
Tiziana Campisi / ?? ???
“?? ?? ???? ??????.” “?? ??? ??????.” “???? ??? ??????.” ????? ??? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ???? 12? 3? ????? ???? ?????? ????(Pancyprian Gymnastic Association Stadium, ?? GSP ????)?? ????. ??? ??? ?? ??(牧杖, pastorale)? ?? ?? ??? GSP ?????? ????. ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???. ??? ? 1? ?? ???? ?? ???? ???? ???. ???? ?? ??? ?? ? ???? ? ??? ??? ?? ??? ???, ? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ? ? ???.
??? ???? ?? ??? ? ???? “?? ???? ?? ??? ?? ???”? “????? ??? ?? ?????? ????”? ???. ?? ??? ??? ?? “???? ?? ??? ?? ??? ???”? ???. ??? ??? ?? ?? ??? “??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ?? ??” ??? ?????? ????, ?? ? ?????? “????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??”??? ???. “??? ??? ?? ?????? ?????? ??? ‘??’?? ????, ???, ???? ????.” ??? “??? ??? ?? ????? ? ??”? “??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ? ?”??? ????. ??? “??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??”? ??? ?? ????.
“???? ???? ???, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ???, ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?????, ??? ?? ??? ????, ??? ?? ??? ???? ????, ??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ????.”
??? ??? ?? ??? ??? ?, ?? ??? ??? ?, ??? ?? ???? ?? ? ??? ????? ????. “???? ?? ?, ???? ??? ??? ?? ?????.” ??? ????? “?? ???? ???? ?? ????”? ????.
??? ??? ????? ?? ??
??? ??? ??? “???? ??? ??”? “?? ? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????”??? “?? ?? ?? ? ?? ???? ???? ?”??? ???. “???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ???”(?? 11,28). ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ???, ??? ???? ???, ????? ?? ???? ????? ? ????? ????. ??? ??? “?????? ??”?? ???? ??, ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? “?? ??? ???? ??”(?? 1,9 ??)???? ???.
?? ??? ??? ??? ?? ?? ???
??? ??? ? ???? “???? ??? ??? ??? ??? ? ??” ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ????.
“?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ?? ?? ??? ???? ????, ?? ??? ????? ‘?? ?’? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ?? ?????. ?? ??? ?????. ?? ??? ??? ???? ????, ?? ??? ????? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?????.”
??? ?????? ???? ??
??? ??? ??? ?? ? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? “???? ?? ??”? ??? ? ???? ????. ? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???. ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??????? “?????? ???? ??”? ???? ??? ???. “‘???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????’(?? ?? 「??? ??」(Evangelii gaudium, 1? ??) ??? ??? ? ?? ?????. ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???, ??? ??? ????? ????? ??????.” ??? GSP ????? ?? ??????? ??? ???? ??? ?? ???.
“???? ???, ???? ?? ?? ?? ??, ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ????. ?? ?? ????? ?????. ?? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ???, ???? ?????. ???? ???? ????? ?? ?? ????. ?? ? ????. ??? ?? ????. ???? ???? ??? ?? ????. ???? ???? ? ???, ??? ???? ????. ?? ???? ? ?? ?? ????? ?????. ??? ?? ? ????, ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ????? ???!”
????? ??? ?? ??? ??? ????
??? ??? ?? ??? ???. “‘??? ??????’? ????? ‘????? ??? ??? ??????’? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ???? ? ?? ????????. ????? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ???? ??? ???? ? ?? ????????.” ??? ??? ????? ????? ????? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ????? ??? ?? “???, ? ???”? ? ? ??? ????? ????.
????? ????? ?? ?? ?? ??
??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ???.
“?? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????. ?? ???? ?????. ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??????.”
?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ????. ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???.
?? ??? ???? ?????? ??
??? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?? ?? ?? ?? ???(Arie Zeev Raskin)? ?? ????, ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ?????? ??????? ????. ????? ????? ??? ??? ???? ???. ? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??.
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)