?? “????? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ????”
Giada Aquilino / ?? ???
??? ?? “??? ??”??? ?? ??? ?? ???, “??? ?, ??? ?”? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ?? “??? ??? ??” ?? ?? ? ??? ??? ??. ?? ????? ??? ??????? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ‘?? ??? ??’ ?? ???? ??? ????. ????? ???, ?? ?? ? ?? ???? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ???? 6?? ?? ??? ??? ??? ??, ?????? ???? ??? ????.
“?? ???, ?? ?? ???, ??? ??? ???, ?? ??? ??? ??, ??? ???, ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ???, ????? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ? ???. ‘??? ??? ??? ???????? ??? ??? ?? ??? ??? ??’(?? 「??? ??」(Evangelii Gaudium), 60?)???. ‘???’? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???, ?? ??? ? ??? ?? ?????. ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ????.”
??, ??, ??
??? ?? ?? ??? ?? 1988? ? ?? ??? 2? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ?? ????? ???? 1?? ?? ???? ??? 1992?? ??? ????? ????. ??? ??? 8??? ??? ?? ??? ?? ? ? ????.
????? ??? ????? ?? ??? ?????, ‘? ??’? ???? ??, ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ? ?? “???? ???? ???”?? “??? ????? ??? ??”??? ???.
“??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ?? ????. ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???, ?? ??? ????? ?? ?? ????? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ????.”
?? ?? ???
??? ? ????? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??.
“?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?????. (??? ???) ? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ????(?? 「??? ??」, 100? ??). ???? ????, ?? ??????? ???? ?? ???? ????? ??? ??????. ?? ???? ??? ?? ???? (???) ????? ??? ???? ?? ???? ? ??? ?? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?????.”
??? ??? ??? ????
??? “????? ??? ?? ??? ??? ??? ?????”, ?? “????? ???? ??? ?? ??”??? ??? ????. ??? ‘???? ??? ???? ??(ostinato masochista)’? ???? ? ??? ????. ? ???????? ??? ??(??? ?, ??? ?)? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ??? (???? ??? ??? ??? ?) “???? ??? ???? ???, ?? ??? ?? ??? ????, ????? ??? ?? ??? ??? ?”? ??? ???, “??? ??? ?”? “??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??”? ??? ??? ???. ????? ??? ??? “??? ??’”? ???, “??? ??”?? ?????, ?? “???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??” “??? ??”??? ???.
“?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ? ???, ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ? ??????. ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???????? ????? ???? ???? ???.”
?? ??
??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ????, ????? “??? ?? ??”? ??? ?? ??? ???.
“??? (??? ????) ??? ??? ??? ?? ???? ???? (????? ??? ??? ??) ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ????, ?? ?? ?? ?? ????? ????? ?????. ??? ???? ????? ??????. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?????.”
?????? ???? ?? ??
??? “????? ???? ???? ??, ??? ??? ??”? ?? “??” ??? ?? ???? ? ?? ????.
“???? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??, ? ??? ??? ????? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??????? ???? ?? ?? ????? ???(?? 「??? ??」, 199? ??). ??? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ??? ? ? ????.”
???? ???
??? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ?? “????? ??”? ??? ?? ??? ???, ??? “??? ?, ??? ?? ?? ???, ? ???? ??? ??? ???, ??? ???? ?”? ?? ???, ????? “??? ?? ?”? ?? ???? ???.
“????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ????? (???) ???? ?? ?, ????? ??? ??? ???? ????.”
???
??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? “??? ??”?? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??????? ????? ???(Francisco Chimoio) ???? ??? ?? ?? ??? “??? ??? ??”? ???? ??? ??? ????? ?? ??, ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ????.
“???? ???? ???, ?? ???? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ????, ? ?? ??? ????? ????. ???? ??? ???? ?????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ? ??? ????? ?? ??? ????. ???? ?? ???? ???? ???, ?? ???? ??? ??? ?????! ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ? ?? ??? ????! ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? ????? ????. ?? ??? ????? ???? ????! ??? ???? ???? ??? ???? ??? ? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ????? ???? ????? ????? ???? ?????? ????! ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??????.”
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)