杏MAP导航

　ベルギー访问中の教皇フランシスコは、9月28日午前、ブリュッセルの小教区を访れ、难民や贫しい人々と朝食を共にされた。

　当初予定されていなかったこの访问は、サクレ?クール大圣堂でのカトリック教会関係者との集いの前に行われた。

　早朝、教皇が访れたのは、ブリュッセル首都圏地域の基础自治体の一つ、サン＝ジルにある、同名の小教区の教会。

　このサン＝ジル教会では、毎朝、圣堂内の本廊にテーブルを设け、ベルギー人、外国人を问わず、恵まれない人々に「朝のコーヒー」を提供している。

　また、同教会の共同体は、仕事を持たない人々に职业训练としてビール製造を教えている。製造されたビールは、教会の慈善事业の予算を补うために贩売されている。

　教皇は、アフリカや、东ヨーロッパ、また地元など、出身も様々な9人とテーブルを囲み、一人ひとりの话に耳を倾けながら、コーヒーとクロワッサンだけのシンプルな、しかし特别な朝食を体験された。

　教皇は「朝食に招待してくださり、ありがとうございます。友人たちと一日を始めることは素晴らしいことです。これがサン＝ジル教会で味わう雰囲気です」と挨拶された。

　また、1本のビールを手渡された教皇は、「ここで爱が交わりと创造性を生み続けるのを见て幸せに思います。皆さんはビールまで発案されました。とても美味しそうなビールです。（饮んだ感想を）あとでお知らせしましょう」と话された。

　「互いに相手を爱をもって见ることは、皆を助けることになります。爱は心を温める火です」、「喜びと分かち合いの爱の力は、あらゆる困难より强いものです」と教皇は语りつつ、この朝食のひと时に改めてお礼を述べられた。