L'Arpeggio - MALUF SYSTEM (Marzouk Mejri-Salvatore Morra)
L'Arpeggio - di Luigi Picardi
Dall’Andalusia al Nord Africa fino a Napoli: è il viaggio sonoro del tunisino Marzouk Mejri in coppia con il ricercatore partenopeo Salvatore Morra, in collegamento con noi da Napoli, per presentare l’album “Eddiwen” (Liburia records), una sorta di antologia del repertorio maluf, esplorandone a fondo la rinascita nei contesti migratori, con i cambiamenti e le nuove modalità di fruizione che la contemporaneità comporta. Brani strumentali, field recordings e brani vocali – cantati in arabo classico e forme di dialetto tunisino – formano il complesso mosaico di Eddiwen, che vede la presenza dei diversi strumenti della tradizione a partire dall’oud tunisino – di cui Morra è tra i massimi esponenti europei – il flauto ney, zukra darbouka, ed altre percussioni. Le dieci tracce alternano diverse tematiche come la nostalgia, l’amore e la felicità e toccano i diversi aspetti della cultura e della tradizione tunisina: dalle radici afro berbere alle forme classiche legate alla nuba andalusa, fino alla spiritualità sufi. Il tutto elaborato dal duo con nuova linfa, sviluppandone una prospettiva attuale e creando un vero e proprio approccio post-revival del maluf.
