J¨¦zus f¨¦nyt ¨¢raszt sz¨ªv¨¹nkben ¨¦s ¨¦let¨¹nkben ¨C Ferenc p¨¢pa ?rangyala im¨¢ja
Vertse Márta ¨C Vatikán
A pápa arra buzdított, hogy tegyük fel magunknak a kérdést szívünkben: Jézus-e az én királyom? Jézus Igéje jelenti-e számomra az útmutatást, ? adja-e számomra a bizonyosságot? Ha lelkünket b?n nehezíti el, kérjünk bocsánatot, mert Jézus soha nem fárad bele, hogy megbocsásson ¨C tanította a Szentatya.
A ?király¡± és a ?világ¡± szó új értelme
A vasárnapi evangéliumi szakasz (Jn 18,33-37) Jézust Poncius Pilátus el?tt mutatja be: átadták a római helytartónak, hogy halálra ítéljék ¨C kezdte beszédét Ferenc pápa. Utalt a Jézus és Pilátus között kezd?dött rövid párbeszédre, amelynek során Pilátus kérdései és az Úr válaszai révén mindenekel?tt két szó alakul át és kap új értelmet: a ?király¡± és a ?világ¡± szó.
Jézus az igazság Királya
A pápa el?ször a ?király¡± szó jelentését mélyítette el. Pilátus a párbeszéd elején megkérdezi Jézust: ?Te vagy a zsidók királya?¡±. A birodalom tisztvisel?jeként gondolkozva meg akarja érteni, hogy az el?tte álló ember fenyegetést jelent-e. Ugyanis a helytartó számára egy király az a hatalom, amely minden alattvalója felett uralkodik. Ez fenyegetés lenne Pilátus számára. Válaszul Jézus azt állítja, hogy igen, király, de egészen más módon! Jézus úgy király, mint tanú: ? az, aki az igazságot mondja (vö. 37. v.). Jézus, a megtestesült Ige királyi hatalma az ? igaz és hatékony szavában rejlik, amely átalakítja a világot ¨C fejtette ki Ferenc pápa.
Jézus világa az örökkévalóság
Világ: ezután a Szentatya a második szóhoz f?zte a gondolatait, szembe állítva Pilátus és Jézus világát. Poncius Pilátus ?világa¡± olyan, ahol az er?sek gy?zedelmeskednek a gyengék felett, a gazdagok a szegények felett, az er?szakosok a szelídek felett. Egy olyan világ, amelyet sajnos jól ismerünk ¨Cjegyezte meg a pápa. Jézus Király, de az ? országa nem ez a világ, nem e világból való (36. v.). Jézus világa valójában az új világ, az örök világ, amelyet Isten készít el mindenki számára azzal, hogy életét adja a mi üdvösségünkért. Ez a mennyek országa, amelyet Krisztus hoz el a földre a kegyelem és az igazság kiárasztásával (vö. Jn 1,17). Az a világ, amelynek Jézus a Királya, a gonosz által tönkretett teremtést váltja meg az isteni szeretet erejével, amely felszabadít és megbocsát, amely békét és igazságosságot ad. Jézus megváltja a teremtést, mert Jézus felszabadít, Jézus megbocsát, Jézus békét és igazságosságot ad. ?De igaz ez, atyám¡±? ¨C kérdezhetné egy hív?. A válasz: ?Igen¡± ¨C mondta a pápa, majd a következ? kérdéseket tette fel a képzeletbeli beszédpartnernek: ?Milyen a te lelked? Van benne valami súlyos? Valami régi b?n? Jézus mindig megbocsát. Jézus nem fárad bele, hogy megbocsásson. Ez Jézus országa. Ha van benned valami rossz, kérj bocsánatot. És ? mindig megbocsát¡±.
Jézus a világmindenség Királya, aki üdvözít bennünket
Jézus egészen közelr?l beszél Pilátushoz, de ? mégis távol marad t?le, mert egy másik világban él ¨C mutatott rá a Szentatya. Pilátus nem nyílik meg az igazságnak, pedig az ott van el?tte. Keresztre fogja feszíttetni Jézust, és majd megparancsolja, hogy írják a keresztre: ?A zsidók királya¡± (Jn 19,19), anélkül, hogy megértené ezeknek a szavaknak az értelmét: ?A zsidók királya¡±. Pedig Krisztus eljött a világba, ebbe a mi világunkba: aki az igazságból való, az hallgat az ? szavára (vö. Jn 18,37). Ez a világmindenség Királyának hangja, aki üdvözít bennünket ¨C tanította a Szentatya.
Jézus Igéje vezessen bennünket életünk útján
Az Úr meghallgatása fényt áraszt ki a szívünkben és az életünkben. A pápa arra kért mindenkit, hogy tegye fel magának a kérdést szívében: mondhatom-e, hogy Jézus az én ?királyom¡±? Vagy a szívemben vannak más ?királyok¡±? Milyen értelemben? Az ? Igéje jelenti-e számomra az útmutatást, adja számomra a bizonyosságot? Látom-e ?benne Isten irgalmas arcát, aki mindig megbocsát, aki vár bennünket, hogy megbocsásson nekünk? ¨C tette fel a kérdéseket Ferenc pápa, majd beszéde végén arra buzdított, hogy imádkozzunk együtt Máriához, az Úr szolgálóleányához, miközben reménykedve várjuk Isten Országát.