杏MAP导航

Tra?i

Izbor Pape. Od bijeloga dima do "Habemus Papam"

Evo ?to se dogodilo u Sikstinskoj kapeli u minutama koje su prethodile pu?tanju dima i ?to se doga?a prije objave imena novoga rimskog biskupa, koju je izgovorio kardinal proto?akon Mamberti iz Lo?e blagoslova bazilike svetoga Petra

Bijeli dim iz dimnjaka Sikstinske kapele upravo je vjernicima i svijetu navijestio da je izabran novi rimski biskup, Petrov nasljednik. Ali ?to se dogodilo nekoliko minuta prije pod svodovima koje je Michelangelo oslikao freskama, i ?to ?e se dogoditi do objave imena novog Pape, izgovorenog nakon ?to kardinal proto?akon, Francuz Dominique Mamberti iz Lo?e blagoslova bazilike svetoga Petra izgovori ?Habemus Papam“?

Obred prihva?anja izbora

U skladu s onim ?to je utvr?eno i regulirano dokumentom Ordo rituum Conclavis i apostolskom konstitucijom Universi Dominici Gregis, jedan kardinal prisutan u Sikstinskoj kapeli postigao je potrebnu ve?inu, i izbor se odr?ao kanonski. Prvi me?u kardinalima po redu i dobi, ili ako je on izabran, onda drugi, u ime cijeloga Zbora kardinala izbornika, upitao je, na latinskom jeziku, pristanak izabranoga sljede?im rije?ima: ?Prihva?a? li svoj kanonski izbor za vrhovnoga sve?enika?“. I ?im je dobio pristanak, postavio mu je pitanje: ?Koje ime ?eli? uzeti?“ Tada je ravnatelj papinskih bogoslu?nih obreda, u ulozi bilje?nika i imaju?i uza se dva ceremonijara kao svjedoke, sastavio dokument koji potvr?uje prihva?anje novoga pape i ime koje je uzeo.

Zavr?etak konklave

Konklava, kako je nazna?eno u apostolskoj konstituciji Universi Dominici Gregis, zavr?ava nakon ?to novi Papa dade svoj pristanak na izbor, ?osim ako on ne odredi druga?ije“. Stoga mogu u Sikstinsku kapelu u?i zamjenik za op?e poslove Dr?avnoga tajni?tva, tajnik za odnose s dr?avama i svatko tko treba ??s izabranim papom razgovarati o stvarima koje su potrebne u tom trenutku.

Dim i ?Soba suza“

Nakon ?to je zavr?en obred prihva?anja izbora, svi glasa?ki listi?i i ostali dokumenti upotrijebljeni za izbor spaljeni su, a bijeli dim je potvrdio da je izabran novi papa. Dok vjernici na Trgu svetoga Petra plje??u, a cijeli svijet ?eka da sazna ime novoga Pape, izabrani Papa izlazi iz Sikstinske kapele i ulazi u sakristiju, takozvanu "Sobu suza". Tamo, uz pomo? ravnatelja bogoslu?nih obreda, ostavlja svoje kardinalsko ruho, obla?i jednu od tri ve? pripremljene papinske odje?e i na nekoliko se minuta sabire se u molitvi.

Prva ceremonija, odavanje po?asti i "Te Deum"

Po povratku u Sikstinsku kapelu, novoizabrani Papa sjeda na katedru i slijedi kratka ceremonija koja zapo?inje pozdravom prvog kardinala iz reda biskupā. Kardinal proto?akon zatim ?ita odlomak iz Evan?elja, koji bi mogao biti ?Ti si Petar-Stijena i na toj stijeni sagradit ?u Crkvu svoju“ ili ?Pasi ovce moje“. Na kraju prvi me?u kardinalima prezbiterima izgovara molitvu za upravo izabranoga Petrovog nasljednika. Potom svi prisutni kardinali elektori, prema redoslijedu prvenstva, prolaze ispred novoga Pape kako bi iskazali svoje po?tovanje i poslu?nost. Zatim svi zajedno pjevaju himan "Te Deum" (Tebe Boga hvalimo), koji zapo?ne tek izabrani Papa.

Molitva novog Pape u kapeli svetih Petra i Pavla

Kardinal proto?akon Dominique Mamberti odlazi u Lo?u blagoslovā i objavljuje narodu izbor i ime novog Pape formulom ?Annuntio vobis gaudium magnum: habemus Papam!“. U me?uvremenu, novoizabrani Papa, dok izlazi iz Sikstinske kapele kako bi oti?ao u lo?u, ulazi u kapelu svetih Petra i Pavla, gdje se zaustavlja kako bi se u ti?ini pomolio pred Presvetim Oltarskim Sakramentom, a zatim nastavlja i?i prema lo?i, odakle upu?uje pozdrav i udjeljuje prvi apostolski blagoslov ?Urbi et Orbi“.

(Vatican News - adb; aa)

08 svibnja 2025, 18:00