杏MAP导航

C’est la première fois que ce parcours est évoqué par écrit, et par un proche collaborateur du Grand Imam d’Al-Azhar, Ahmed Al-Tayeb. Le Pape et le Grand Imam: Un parcours délicat – Témoignage sur la naissance de la Fraternité humaine est un ouvrage qui raconte la genèse des mesures adoptées par le Grand Imam et le Pape François pour promouvoir la compréhension mutuelle et le dialogue interreligieux. Selon l'auteur, le coup d'envoi de cette relation unique a été donné par la première visite du Grand Imam au Vatican, le , à laquelle le Pape François a répondu par une visite au siège d'Al-Azhar au Caire, en Égypte, . Par la suite, le lien fraternel entre les deux personnalités s'est approfondi grâce à plusieurs réunions conjointes, dont l'auteur a été témoin. Et c’est à l’occasion d’une de ces rencontres qu’est née l’idée d’un document conjoint sur la fraternité.

Le juge Mohamed Abdelsalam souligne que le choix de l’expression «Un chemin épineux» dans le titre, indique les obstacles et les difficultés qui n'ont été surmontés que par la persistance du professeur Ahmed Al-Tayeb et de «son frère» le Pape François. L’auteur raconte en détail les moments marquants de la préparation du et de la visite historique des deux hommes aux Emirats arabes unis ; il souligne aussi les efforts de différentes personnalités et institutions du monde musulman pour «favoriser le dialogue et combler le fossé entre l'Orient et l'Occident».

Le livre, publié dans un premier temps en anglais et en arabe, comporte deux avant-propos: l'un du grand imam d'Al-Azhar Ahmed Al-Tayeb, et l'autre du Pape François. D’autres traductions devraient être prochainement disponibles.