杏MAP导航

Hledejte

Kardinál Parolin Kardinál Parolin  (ANSA)

Kardinál Parolin: Mír se nevynucuje, z vále?né spirály vystoupíme dialogem

Konflikty na Ukrajině a v Gaze, úloha multilateralismu a v?znam dialogu pro diplomacii Svatého stolce: kardinál státní sekretá? rozebírá hlavní otázky mezinárodního dění v rozhovoru pro deník ?La Repubblica“. Mír se buduje trpělivě, den po dni, se vzájemn?m respektem.

Vatican News

Svatý stolec je velmi znepokojen ?rizikem eskalace konfliktu“ na Ukrajině, které by zp?sobilo ?dal?í utrpení a nové oběti“, a zároveň uznává, ?e ?by bylo nelidské zbavit Ukrajince práva na obranu“. Tento postoj vyjád?il kardinál státní sekretá? Pietro Parolin v rozhovoru pro list ?La Repubblica“ k zásadním mezinárodním otázkám. ?Jak opakovaně p?ipomněl pape? Franti?ek, mír se nevnucuje, ale buduje se trpělivě, den po dni, dialogem a vzájemným respektem,“ zd?raznil Parolin a projevil uznání ka?dé iniciativě, která by mohla vést k míru, nebo? ?tato válka nem??e pokra?ovat“.

Vystoupení ze spirály trvalého konfliktu

Základním problémem je podle kardinála ?stále individualisti?těj?í pohled na ?lověka a rostoucí vzájemná ned?věra mezi ?leny mezinárodního spole?enství. Nikdo u? nikomu ned?vě?uje. Toto klima vytvá?í strach, zbrojení, preventivní agresi a spirálu permanentního konfliktu. Právě v tomto kontextu je také úkolem Svatého stolce rozsvítit několik malých světel a o?ivit slova Petrových nástupc?, kte?í ji? více ne? sto let opakují své ne válce a závod?m ve zbrojení, jak v tom pokra?uje i pape? Franti?ek“.

Zd?razňuje ?výchozí bod“, tedy ?e Svatý stolec ?jasně podporuje suverenitu a územní celistvost Ukrajiny“, Parolin poznamenává, ?e ?je na samotných Ukrajincích, aby se rozhodli, o ?em budou chtít z tohoto hlediska jednat nebo p?ípadně ustoupit“. Spravedlivý a trvalý mír bude podle kardinála mo?ný pouze tehdy, bude-li zalo?en na ?respektování spravedlnosti a mezinárodního práva“.

Trumpovy USA a multilateralismus

Ministr zahrani?í, který zítra 19. dubna p?ijme p?i jeho náv?těvě ?íma amerického viceprezidenta J. D. Vance, pak v rozhovoru odpovídá na otázku týkající se Trumpovy politiky a multilateralismu. ?Je jasné, ?e p?ístup sou?asné americké administrativy je velmi odli?ný od toho, na který jsme zvyklí,“ p?iznává Parolin a dodává: ?Svatý stolec v?dy usiluje o to, aby v centru pozornosti stál ?lověk, a je tu tolik zranitelných lidí, kte?í nesmírně trpí nap?íklad kv?li ?krt?m v humanitární pomoci.“ ?Svatý stolec,“ up?esnil, ?neustále podporuje mnohostranný p?ístup a vě?í, ?e je v?dy t?eba up?ednostňovat mezinárodní právo a konsensus stát?."

Úloha v obraně multilateralismu by měla p?ipadnout p?edev?ím Evropě. ?V této perspektivě,“ ?íká, ?se zdá být ne??astným výraz p?ezbrojení, které je v?dy p?edzvěstí uzav?enosti a nových konflikt?, aby se od?vodnila pot?eba Evropy investovat do vlastní obrany, a to i ve světle neanga?ovanosti USA v tomto ohledu“.

Státní tajemník vylu?uje, ?e bychom kv?li ?etným válkám stáli p?ed ?rokem nula v dialogu nábo?enství“: nesmíme upadnout - zd?razňuje - do ?pasti, ?e bychom ?elili st?et?m nábo?enské povahy“, proto?e ?by ?lo o manipulaci s nábo?enstvím a duchovními hodnotami pro mnohem pozem?těj?í cíle“.

Význam dialogu

Pokud jde o devastaci v Gaze, Parolin hovo?í o údajích a obrazech, které jsou ?lidsky stra?né a morálně nep?ijatelné“. ?Legitimní obrana je oprávněná,“ prohlásil, ?ale nikdy nem??e znamenat úplné nebo ?áste?né vyhlazení jiného národa nebo pop?ení jeho práva ?ít ve své vlastní zemi".

V odpovědi na otázku týkající se vztah? s ?ínou kardinál potvrdil, ?e ?Svatý stolec jistě zastává úmysl mít v Pekingu vlastní sty?ný ú?ad“, co? je krok, který v tuto chvíli z?stává ?v oblasti ?ádoucích mo?ností“. Od státního sekretá?e nakonec zazněl apel na d?le?itost dialogu: ?Domnívám se, ?e největ?ím p?ínosem, který m??e Svatý stolec v sou?asném mezinárodním panoramatu u?init, je právě dialog: svědectví o jeho d?le?itosti a jeho praktikování v první osobě, i kdy? je to obtí?né, i kdy? by to měla být nepopulární volba a i kdy? by se mohla zdát zbyte?ná a neproduktivní“.

 

18. dubna 2025, 12:39