杏MAP导航

Hledejte

Odhalení souso?í v zá?í 2019 Odhalení souso?í v zá?í 2019 

Kód na souso?í ?Netu?ení andělé“ p?ibli?uje pape?ské magisterium o migrantech

痴补迟颈办á苍. Na souso?í kanadského socha?e Timothyho Schmalze, které p?ed dvěma lety na náměstí sv. Petra odhalil a po?ehnal pape? Franti?ek, byl nainstalován QR kód, zp?ístupňující kulturní informace o tomto díle a pape?ské magisterium o pohostinnosti v??i cizinc?m.

VATICAN NEWS

»Nezapomínejte na pohostinnost, proto?e tak p?ijali někte?í ve svém domě anděly, ani? to tu?ili« (?id 13,2). Tato biblická slova inspirovala tv?rce i název díla: ?Netu?ení andělé“ (?Angels Unawares“ podle anglického p?ekladu tého? úryvku z listu ?id?m: ?Do not neglect to show hospitality to strangers, for thereby some have entertained angels unawares“). Bronzové souso?í zobrazuje skupinu migrant? r?zných kultur z rozli?ných dějinných údobí. Jak pape? Franti?ek zd?raznil p?i jeho inauguraci, p?ál si, aby toto dílo bylo umístěno právě na náměstí sv. Petra a p?ipomínalo tak v?em kolemjdoucím evangelní výzvu k pohostinnosti.

Malá desti?ka s QR kódem, která byla nyní na sochu p?ipevněna, umo?ňuje propojení se zvlá?tními webovými stránkami ve světových jazycích. Jejich u?ivatelé se budou moci seznámit se vznikem souso?í a zároveň s Franti?kovými promluvami, poselstvími a dal?í naukou o p?ijímání a integraci migrant? a uprchlík?. ?Rozhodli jsme se propojit kulturní informace a u?ení církve z posledních dvou let, abychom náv?těvník?m a turist?m Vatikánu pomohli k tomu, aby se z nich stali poutníci“, vysvětluje kard. Michael Czerny, podsekretá? sekce pro migranty a uprchlíky vatikánského Ú?adu pro slu?bu integrálnímu lidskému rozvoji. “Díky tomuto novému nástroji“, up?esňuje kardinál Czerny, který p?ed dvěma lety podnítil vznik souso?í, ?zamý?líme podpo?it takový výklad tohoto uměleckého díla, který by napomáhal uvědomění reality, je? umělecky vyjad?uje“.

?Netu?ení Andělé“ (“Angels Unawares”) není jediným dílem Timothyho Schmalze, které bylo ve Vatikánu instalováno. Tentý? kanadský umělec je té? autorem sochy “Homeless Jesus“ – Je?í? bezdomovec – kterou lze najít u vchodu do Apo?tolské dobro?inné pokladny. Jedná se o Kristovo ztvárnění v ?ivotní velikosti jako mu?e bez domova, který le?í na lavi?ce zahalený do pokrývky a na jeho? holých chodidlech jsou viditelné stopy po h?ebech, jim? byl p?ibit na k?í?. Toto socha?ské dílo bylo odhaleno v roce 2016, během mimo?ádného jubilea milosrdenství, které vyhlásil pape? Franti?ek.

(jag)

30. prosince 2021, 13:41