První slova nového pape?e Lva XIV. z lod?ie 痴补迟颈办á苍ské baziliky
Pokoj vám v?em!
Drazí brat?i a sestry, toto je první pozdrav vzk?í?eného Krista, dobrého pastý?e, který dal sv?j ?ivot za Bo?í stádce. I já bych si p?ál, aby tento pozdrav pokoje vstoupil do va?ich srdcí, dosáhl k va?im rodinám, ke v?em lidem, a? jsou kdekoli, ke v?em národ?m, k celé zemi. Pokoj vám!
Je to pokoj vzk?í?eného Krista, pokoj neozbrojený a odzbrojující, pokorný a vytrvalý. Pochází od Boha, který nás v?echny bezpodmíne?ně miluje. Stále máme v u?ích ten slabý, ale v?dy odvá?ný hlas pape?e Franti?ka, který ?ehnal ?ímu!
Pape?e, který ?ehnal ?ímu, ?ehnal celému světu, celému světu, toho velikono?ního rána. Dovolte mi, abych navázal na toto po?ehnání: B?h nás miluje, B?h miluje vás v?echny a zlo nezvítězí! Jsme v?ichni v Bo?ích rukou. Proto se nebojte, spojte se ruku v ruce s Bohem a mezi sebou a jděme vp?ed. Jsme Kristovi u?edníci. Kristus nás p?edchází. 厂惫ě迟 pot?ebuje jeho světlo. Lidstvo ho pot?ebuje jako most, aby mohlo být dosa?eno Bohem a jeho láskou. Pomozte nám také vy, pomozte si navzájem budovat mosty dialogem, setkáváním, sjednocením v?ech, abychom byli jedním lidem ?ijícím v míru. Děkuji pape?i Franti?kovi!
Chci také poděkovat v?em bratr?m kardinál?m, kte?í mě vybrali za Petrova nástupce, abych krá?el spolu s vámi jako sjednocená církev, v?dy usilující o mír, spravedlnost, v?dy se sna?ící pracovat jako mu?i a ?eny věrní Je?í?i Kristu, beze strachu, abychom hlásali evangelium a byli misioná?i.
Jsem synem svatého Augustina, augustiniánem, který ?ekl: ?S vámi jsem k?es?an a pro vás biskup“. V tomto smyslu m??eme v?ichni spole?ně krá?et k té vlasti, kterou nám B?h p?ipravil.
Zvlá?tní pozdrav církvi v ?ímě! [potlesk] Musíme spole?ně hledat, jak být misijní církví, církví, která buduje mosty, dialog, v?dy otev?enou p?ijímat jako toto náměstí s otev?enou náru?í. V?echny, v?echny, kte?í pot?ebují na?i lásku, na?i p?ítomnost, dialog a lásku.
(Ve ?paněl?tině)
A pokud mi dovolíte, rád bych pozdravil v?echny a zejména svou milovanou diecézi Chiclayo v Peru, kde věrný lid doprovázel svého biskupa, sdílel svou víru a dal tolik, aby z?stal věrnou církví Je?í?e Krista.
(Pokra?uje italsky)
V?em vám, brat?i a sestry v ?ímě, v Itálii, na celém světě, chceme být synodální církví, církví, která krá?í, církví, která v?dy hledá pokoj, která v?dy hledá lásku, která se v?dy sna?í být blízko zejména těm, kte?í trpí.
Dnes je den modlitby k Panně Marii Pompejské. Na?e Matka Maria chce v?dy krá?et s námi, být nám nablízku, pomáhat nám svou p?ímluvou a svou láskou.
Rád bych se proto modlil spole?ně s vámi. Modleme se spole?ně za toto nové poslání, za celou církev, za mír ve světě a prosme o tuto zvlá?tní milost Marii, na?i Matku.
[Zdrávas Maria]