Светият Престол: нелоялната търговия задълбочава бедността, тя трябва да бъде регулирана справедливо
Алесандро Де Каролис – Маня Кавалджиева – Ватикана
Съществува здравословна форма на търговия, основана ?на принципа на всеобщото предназначение на благата“, която гарантира развитие и следователно достойнство. Но за съжаление съществуват и форми на ?нелоялна търговия“, които, с ?несправедливи международни“ правила, наказват структурно по-слабите страни, ?често страдащи от недостиг на капитал, утежнен от бремето на външния дълг“.
Архиепископ Габриеле Кача, постоянен наблюдател на Светия Престол към Организацията на обединените нации в Ню Йорк, се фокусира върху динамиките на един фундаментален и жизненоважен сектор в ерата на глобализираната икономика, в изказването си на Третата международна конференция за развиващите се страни без излаз на море, която се проведе в Аваза, Туркменистан, на 6 август.
С правилата на солидарността
Развиващите се страни без излаз на море са именно географски регион, най-силно засегнат от нелоялни търговски практики, което в тези зони лесно води до ?интензивна свръхексплоатация на околната среда“, водеща до ?глад и бедност“. За справяне с този сценарий, казва монсеньор Кача, ?търговията трябва да бъде оформена от изискванията за справедливост и солидарност“, а международната търговия, ?подходящо насочена, да насърчава развитието и да може да създава нови възможности за заетост и да осигурява полезни ресурси“.
Бедността е вследствие на несправедливости
Както и при редица други обстоятелства, представителят на Ватикана призовава международната общност да търси конкретна политическа воля, особено в полза на страните, които ще бъдат предмет на конференцията в Туркменистан и чието положение често е утежнено от ?широко разпространени и сложни“ форми на бедност, които лишават ?милиони хора от основните им нужди“. Тези страни, припомня монсеньор Кача, макар и различни по история, култура и икономика, ?се сблъскват със същите системни предизвикателства, включително непосилно дългово бреме, високи транспортни разходи и уязвимост към изменението на климата и външните сътресения“. Бедността, отбелязва още прелатът, ?произтича от различни форми на културна депривация и отричане на културните права“, но с това тя ?не е неизбежна; тя е следствие от несправедливи структури и политически избори, и следователно може и трябва да бъде преодоляна“.
Търговията да насърчава доброто на всички
Човешката личност, заключава монсеньор Кача, ?трябва да остане в центъра на всички стратегии за развитие“, а търговията и икономическият растеж ?не са самоцел, а средства за насърчаване на цялостното човешко развитие на всеки човек и напредъка на общото благо“.
