Внимание: Fake! Изкуствен интелект и фалшиви новини за папата
Олга Сакун – Светла Чалъкова - Ватикана
Един от най-?шумните“ случаи е 36-минутно видео, в което папа Лъв XIV се обръща към Ибрахим Траоре, изпълняващ длъжността президент на Буркина Фасо. ?Сине на африканската земя, защитник на своя народ, нека благодатта и мирът се умножат за теб чрез мъдрост, смелост и истина“, се казва по-специално в това ?слово“ на папата на английски език, умело генерирана с помощта на изкуствен интелект. Авторите са използвали техниката на морфинг, като са наслагвали текста върху видеозаписа от аудиенцията на папа Лъв XIV с журналистите, която се състоя на 12 май. Видео посланието изглежда много правдоподобно, карайки зрителите да мислят, че Светият отец е отправил цяла публична реч към Ибрахим Траоре в отговор на писмото му. Всъщност, папата уж споменава това писмо, което според фалшивото видео е чел ?много пъти“, усещайки в това послание ?праведния вик на целия континент, толкова дълго измъчван от двойното острие на изоставянето и експлоатацията“.
Как да се определи дали подобна информация е автентична?
Първо, необходимо е да се обърне внимание дали е посочен източникът. Ако като източник е посочена друга медия, която от своя страна не се е позовала на оригиналния източник, тогава информацията трябва да се провери със средствата за масова информация на Светия престол. Всички слова, послания и текстове на Лъв XIV са публикувани изцяло на официалния уебсайт на Ватикана. Що се отнася до други новини за неговата дейност, както и до видео посланията му, те могат да бъдат намерени на официалния мултимедиен портал на Светия престол Vatican News - Radio Vaticana и на уебсайта на ватиканския вестник ?Osservatore Romano“.
