MAP

Il nuovo Papa � Robert Francis Prevost, sar� Leone XIV

Лъв XIV е новия папа

Кардиналът протодякон Доминик Мамберти току-що обяви това от лоджията на базиликата „Свети Петър“. Много хора се стекоха на площад „Свети Петър“, след като се появи белият дим.

Ватикан Нюз

„Annuntio vobis gaudium magnum: habemus Papam!“ - („Нося ви голяма радост: Имаме Папа!“): Преди броени минути кардиналът протодякон Доминик Мамберти провъзгласи добре познатата латинска формула от балкона на базиликата „Свети Петър“, която традиционно съобщава на света името на новия наследник на апостол Петър: „Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum Robertum Franciscum Sanctæ Romanæ Ecclesiæ Cardinalem , qui sibi nomen imposuit Prevost“.

На български тези думи, изречени за обявяването на новия папа, означават: „Най-преподобният и достопочтен Господин, Монсеньор Робърт Френсис, Кардинал на Светата Римска Църква Превост ,който е прие името ЛЪВ XIV“.

Обявяването на новия папа

 

08 май 2025, 19:20