杏MAP导航

Пошук

Франц?шак на Плошчы Святога Пятра падчас Юб?лею Хворых Франц?шак на Плошчы Святога Пятра падчас Юб?лею Хворых  Калонка рэдактара

Папа Франц?шак: с?ла прысутнасц? ? эпоху в?ртуальнасц?

Папа Франц?шак нечакана ?зя? удзел у Юб?ле? Хворых, дэманструючы важнасць ф?з?чнай прысутнасц? нават у эпоху в?ртуальнай рэальнасц? ? падчас уласнай рэаб?л?тацы?.

Тэкст: Андрэа Тарн?ел? / Адаптацыя: Аляксандр Амяльчэня - Vatican News

Андрэа Тарн?ел?, праграмны дырэктар СМ? Святога Пасада, падкрэсл?вае глыбокае значэнне нечаканага ?дзелу Пантыф?ка ? заключных момантах юб?лейнай л?тург?чнай цэлебрацы?, прысвечанай хворым ? свету аховы здаро?я.

"Нават у часы в?ртуальнай рэальнасц?, кал? мы верым, што можам удзельн?чаць ва ?с?м, застаючыся за экранам камп'ютара, ф?з?чная прысутнасць надзвычай важная", - адзначае Тарньел?. Асаб?стая прысутнасць, намаганн? выйсц?, падарожн?чаць, чакаць, хадз?ць, набл?жацца да ?ншых, пацець, знаходз?цца на сонцы ц? ? непагадзь – усё гэта мае сэнс, бо дазваляе нам глядзець у вочы людзям вакол нас, адчуваць ?х кампан?ю ? быць часткай народа, як? знаходз?цца ? п?л?грымцы. "Сва?м нечаканым жэстам Пераемн?к Пятра вучыць нас, што н?што н?кол? не замен?ць ф?з?чнай прысутнасц?, знаходжання ? пэ?ным месцы", - дадае ?тальянск? журнал?ст.

Выхад Папы перад Баз?л?кай Святога Пятра сам па сабе з'я?ляецца пасланнем, больш важным за любыя словы. Нягледзячы на ?сё яшчэ слабы голас ? насавыя канюл? для падачы к?слароду, ён захаце? там быць.

Тарн?ел? таксама падкрэсл?вае, што Франц?шак выбра? для свайго першага выхаду пасля заканчэння шп?тал?зацы? ? кл?н?цы “Джэмэл?” менав?та святкаванне Юб?лею, як? яму асабл?ва бл?зк? – Юб?лею, прысвечанага хворым, тым, хто пакутуе ? даглядае за ?м?.

"Слабы сярод слабых, ён не адмов??ся ад перажывання "свайго" юб?лею, спавядаючыся ? Баз?л?цы ? праходзячы праз Святую Браму, як гэта робяць тысячы людзей кожны дзень", - за?важае а?тар калонк? на “Vatican News”.

Нарэшце, нечаканы выхад у нядзельную ран?цу гаворыць нам пра аднос?ны Пастыра з яго статкам, б?скупа з яго народам. Нягледзячы на рэаб?л?тацыю ? перасцярог? медыка?, Франц?шак не адмов??ся ад сустрэчы з людзьм?, хоць ? ?сведамляе рызык? для свайго здаро?я, як?я могуць быць з гэтым звязаныя.

"Робячы так, ён кажа нам, што хоць часам абстав?ны могуць вымушаць в?ртуальны кантакт з прычыны шп?тал?зацы?, лакда?ну, выкл?канага пандэм?яй, ц? немагчымасц? падарожн?чаць, асаб?стая сустрэча незаменная", - роб?ць выснову Тарн?ел?.

Журнал?ст заканчвае свой анал?з, цытуючы словы Папы, сказаныя крыху больш за год таму: "Любо? пав?нна быць канкрэтнай, любо? патрабуе прысутнасц?, сустрэчы, патрабуе падораных часу ? прасторы – яе нельга зводз?ць да прыгожых сло?, да выя? на экране...". ? гэта таксама датычыцца любов? Франц?шка да Божага народа, да якога ён за?сёды "прама?ля?" у тым л?ку жэстам? ? пяшчотай.
 

08 красав?ка 2025, 09:59