Моцныя свету ? адк?нутыя: усе разам у братэрск?х абдымках Папы
Тэкст: Паола Руф?н? / адаптацыя: Аляксандр Амяльчэня - Vatican News
А?тарская калонка прэфекта Дыкастэры? па камун?кацы? Па?ла Руф?н? прапануе асаб?стае бачанне г?старычнага моманту разв?тання з Папам Франц?шкам, як? сабра? разам людзей з усяго свету.
Усе, усе, усе
"Был? ?се, усе, усе" – гэты выраз, як? так часта па?тара? Папа Франц?шак, ста? лейтматывам дня яго пахавання. Плошча Святога Пятра была настольк? запо?нена людзьм?, што "не змяшчалася больш н?кога", п?ша Руф?н?. Людз? запо?н?л? таксама навакольныя вул?цы ? ?весь шлях да Баз?л?к? Санта-Марыя-Маджорэ.
На плошчы сабрал?ся старыя ? дзец?, нават нема?ляты, як?х бацьк? прынесл?, каб яны стал? сведкам? гэтага асабл?вага моманту. Было шмат падлетка?, "быццам пакл?каных рэжысурай, якая перавышае нас, каб прыняць эстафету веры ад Папы, як? ?ме? гаварыць на ?х мове".
Надзея, якая перавышае смерць
Маладыя людз?, як?я прыбыл? на свой Юб?лей, "убачыл? на ?ласныя вочы, што надзея перавышае смерць". Яны был? сведкам? таго, як Папа Франц?шак к?да? ?м выкл?к: "верыць, спадзявацца, марыць, даказваць, што магчыма жыць у м?ры ? крок за крокам будаваць лепшы свет".
На цырымон?? прысутн?чал? шматл?к?я святары, б?скупы, кардыналы ? свецк?я верн?к?. "Был? моцныя свету гэтага, багатыя ? бедныя, як?я прыйшл? разв?тацца з Франц?шкам ? падумаць пра тое, як?м будзе будучыня. Был? таксама няверуючыя ? верн?к? ?ншых рэл?г?й. Сябры ? нават вораг?", - адзначае Руф?н?.
Таямн?ца еднасц?
Кардынал Рэ ? сваёй гам?л?? нагада? словы Франц?шка пра м?р, пра вайну, якая за?сёды з'я?ляецца паражэннем, ? пра братэрства, якое мы так часта адма?ляем; пра неабходнасць разумець, што н?хто не зба?ляецца сам, ? пра Касцёл як палявы шп?таль, дом з адчыненым? дзвярыма. Для ?с?х.
"? был? ?се, сапра?ды ?се сёння. Як кал? тая ж Плошча Святога Пятра была запо?нена адной тольк? прысутнасцю Папы Франц?шка падчас пандэм?? COVID-19, сапра?ды ?весь свет бы? звязаны праз усе сродк? камун?кацы?", - п?ша Руф?н?.
Разв?танне, якое аб'ядно?вае
Пад бязвоблачным небам адкрывалася "простая таямн?ца еднасц?, якая аб'ядно?вае ?сё чалавецтва, Божы народ, сабраны ? адз?ных абдымках". Гэта бы? дзень, "кал? таямн?цы Ружанца – хвалебныя. Што ператварае смутак у спе?. ? святкуе разам смерць ? жыццё. Смерць ? Уваскрасенне".
Спантанныя апладысменты труне, паднятай як для ?заемнага прыв?тання, завяршае сваю а?тарскую калонку прэфект Руф?н?, азначал? "хутчэй 'да пабачэння', чым 'бывай'. ? абавязацельства. Якое датычыцца ?с?х нас. Н?кога не выключаючы".
