Крык да неба, мал?тва аб м?ры: Тарн?ел? пра вайну ? Святой Зямл?
Тэкст: Андрэа Тарн?ел? / Пераклад ? адаптацыя: Марыя Валодз?на - Vatican News
Андрэа Тарн?ел? падкрэсл??, што бесчалавечны тэрарыстычны акт ХАМАС супраць м?рных грамадзян ?зра?ля – дзяцей, падлетка?, пажылых людзей, сем'я? – ста? яшчэ адным крокам ? к?рунку прорвы Трэцяй сусветнай вайны. Свет, ужо пазначаны нападам Рас?? на Укра?ну ? мног?м? ?ншым? забытым? войнам?, убачы? рэзкую эскалацыю ?зра?льска-палесц?нскага канфл?кту. Траг?чны вын?к таго дня масавых забойства?: больш за тысячу заб?тых ? шматл?к?я закладн?к?, мног?х з як?х заг?нул? ? м?нулыя месяцы. Траг?чны вын?к адказу ?зра?ля: разбурэнне Газы, амаль 42 тысячы ахвяр, сярод як?х тысячы дзяцей. Сотн? тысяч чалавек страц?л? свае дамы ? стал? бежанцам?. Яны жывуць у чаканн? перам?р'я ? ? страху таго, што прыляцяць наступныя бомбы ц? бесп?лотныя забойцы.
Бамбардз?ро?к?, ракетныя ?дары па ?зра?лю л?ванск?м? апалчэнцам? Хезбала ? ?ранам, уварванне ?зра?льскай арм?? ? Л?ван... Эскалацыя, здаецца, не мае канца.
На думку рэдактара, урады няздольныя пакласц? канец бойн? на Бл?зк?м Усходзе, таксама як ? кровапрал?тнай вайне, якая зн?шчае Укра?ну. У той час як вел?зарныя сумы трацяцца на гонку пера?збраення, дыпламатыя адсутн?чае на м?жнароднай арэне. Пал?тыка ма?чыць, словы перамовы ? дама?ляцца не прама?ляюцца. Здаецца, н?хто не можа спын?ць гэтую сп?раль нечуванага гвалту.
Тарн?ел? нагада? аб тым, што ? першую гадав?ну тэракту 7 кастрычн?ка 2023 года, у дзень Мац? Божай Ружанцовай, Франц?шак запрашае на асабл?вы Дзень посту ? мал?твы за м?р. У гэтыя месяцы Б?скуп Рыма працягва? крычаць, патрабуючы спынення агню, але яго не чул?. Сёння да гэтага крыку далучаецца ?сё больш галасо?. Яны звяртаюцца да неба ? надзе?, што Пан г?сторы? прасвятл?ць сэрцы к?ра?н?ко? нацый ? прывядзе да "сумленных перамо?” ? "высакародных кампрам?са?", каб пакласц? канец ваеннаму вар'яцтву. Таму што нават самы недасканалы ? ненадзейны м?р лепшы, чым жах вайны, нават той, якую называюць справядл?вай.
