杏MAP导航

Пошук

Senza-titolo-programma-bielorusso-rv-70.jpg

Беларускай рэдакцы? Ватыканскага радыё – 70 гадо?

70 гадо? таму Добрая Вестка з самага цэнтра катал?цкага свету, Ватыкана, пачала гучаць ? распа?сюджвацца па-беларуску: 6 студзеня 1950 г. пачалося рэгулярнае вяшчанне беларускамо?най праграмы на Ватыканск?м радыё.

70 гадо? таму Добрая Вестка з самага цэнтра катал?цкага свету, Ватыкана, пачала гучаць ? распа?сюджвацца па-беларуску: 6 студзеня 1950 г. пачалося рэгулярнае вяшчанне беларускамо?най праграмы на Ватыканск?м радыё.

Менав?та гэты дзень ста? кропкай адл?ку г?сторы? ?снавання Беларускай рэдакцы? Ватыканскага радыё, хоць упершыню на хвалях папскай радыёстанцы? беларуская мова прагучала крыху раней: 24 снежня 1949 г. у эф?ры было зачытана перакладзенае пасланне папы П?я XII з нагоды ?рачыстасц? Божага Нараджэння ? пачатку юб?лейнага 1950 г.

За сваю г?сторыю Беларуская рэдакцыя зведала шмат пера?тварэння?, дзякуючы як?м за?сёды адпавядала патрабаванням часу, не губляючы пры гэтым сваёй глыбока хрысц?янскай, прапаведн?цкай сутнасц?. Сёння, як ? 70 гадо? таму, яна, наро?н? з дзясяткам? ?ншых нацыянальных праграм, служыць дзейсным сродкам дыялогу Папы са светам, вестуном радасц? ? надзе? для ?с?х тых, хто шукае Бога.

Ля вытока? беларускай праграмы стая? кс. Пётр Татарынов?ч, катал?цк? святар з П?ншчыны, таленав?ты а?тар ? перакладчык. Спачатку адз?н, а пазней у супрацо?н?цтве з рупл?вым? памочн?кам? – а. Кастусём Маскал?кам, а. Тамашам Падзявай, а. Язэпам Германов?чам – ён рыхтава? 10-хв?л?нны агляд падзей з Ватыкана ? з жыцця Касцёла, што выходз?? у эф?р раз на тыдзень.

У 1970 г., кал? кс. Татарынов?ч выходз?? на пенс?ю, беларуская праграма выходз?ла ? эф?р ужо пяць разо? на тыдзень, а яе працягласць павял?чылася да 14 хв?л?н. К?ра?н?цтва рэдакцыяй пераня? грэка-катал?цк? святар, а. Ле? Гарошка, як? ?мкну?ся ?збагачаць выпуск? нав?н беларускай нацыянальнай тэматыкай: рыхтава? рубрык?, прысвечаныя г?сторы? хрысц?янства ? Беларус?, славутым беларуск?м рэл?г?йным дзеячам, хрысц?янск?м аспектам беларускай л?таратуры.

Пасля смерц? а. Гарошк? ? 1977 г. рэдакцыю ?значал?? а. Роберт Тамушанск? – катал?цк? святар усходняга абраду. У гэты перыяд да працы над беларускай радыёперадачай упершыню пачал? далучацца свецк?я верн?к?, а сама сядз?ба Беларускай рэдакцы? – паступова ператварацца ? месца сустрэчы выб?тных беларуск?х дзеяча? у самым сэрцы катал?цызму. У свой час тут бывал? Вас?ль Быка?, Рыгор Барадул?н, Адам Мальдз?с, Янка Запрудн?к, а. Аляксандр Надсан, кардынал Каз?м?р Свёнтэк ? ?нш. У 1980 г. падчас свайго в?з?ту на Ватыканскае радыё рэдакцыю наведа? папа Ян Павел ??.

У 1996 г. к?ра?н?цтва Беларускай рэдакцыяй Ватыканскага радыё перайшло да езу?та бельг?йскага паходжання а. Клода Роб?нэ. Адметнасцю гэтага перыяду ста? выхад нацыянальных праграм папскай радыёстанцы? ? ?нтэрнет-прастору: пача? працаваць сайт рэдакцы?.

З 2010 г. на чале Беларускай рэдакцы? Ватыканскага радыё ста?ць кс. Аляксандар Амяльчэня, у м?нулым – прэс-сакратар Касцёла ? Беларус? ? к?ра?н?к аф?цыйнага парталу Катал?цкага Касцёла ? Беларус? catholic.by. У мног?м дзякуючы яго намаганням Беларуская праграма Ватыканскага радыё значна набл?з?лася да сучасных стандарта? радыёвяшчання: змян?лася яе структура, ух?л пача? раб?цца на актуальнасць нав?н, своечасовасць ? даступнасць падачы ?нфармацы?. З’яв?лася старонка рэдакцы? ? сацыяльнай сетцы “Фэйсбук”. А пачынаючы з 10 чэрвеня 2012 г., раз на тыдзень вын?ковы выпуск рэл?г?йных нав?н з Ватыкана, падрыхтаваны супрацо?н?кам? рэдакцы?, выходз?ць у эф?ры Першай праграмы Беларускага радыё.

Год таму Беларуская рэдакцыя Ватыканскага радыё паспяхова ?л?лася ? новую камун?кацыйную с?стэму Апостальскай Стал?цы – партал “Vatican News”, як? ?зн?к па вын?ках рэформы ватыканск?х СМ?, ?н?цыяванай папам Франц?шкам у 2015 г., ? ?вабра? у сябе ?се медыйныя сродк? Святога Пасаду. Сёння ?се яны ?ваходз?ць у склад заснаванай у 2018 г. Дыкастэры? па камун?кацы?.

Сённяшн?я супрацо?н?к? Беларускай рэдакцы? Ватыканскага радыё – кс. Аляксандр Амяльчэня, Аляксандр Панчанка ? Ян Мойс?к – ганарацца яе г?сторыяй, з удзячнасцю ?згадваюць сва?х папярэдн?ка? ? прыкладаюць усе намаганн?, каб годна працягваць ?х евангел?зацыйную м?с?ю ? так?м чынам плённа служыць Богу ? Катал?цкаму Касцёлу ? Беларус?.

Нав?на ? фармаце а?дыё
06 студзеня 2020, 12:29