Urbi et orbi: паверым зно? у тое, што м?р магчымы!
Марыя Валодз?на – Vatican News
Пасля святочнай вел?коднай ?мшы, якая 20 красав?ка 2025 года прайшла на Плошчы святога Пятра ? Ватыкане, Папа звярну?ся да верн?ка? усяго свету з пасланнем Urbi et Orbi ? ?дзял?? сваё апостальскае благасла?ленне. З цэнтральнай лоджы? ватыканскай баз?л?к? ён пажада? верн?кам “Шчасл?вага Вял?кадня!” ? даручы? майстру л?тург?чных цэлебрацый, арцыб?скупу Дыега Равэл?, прачытаць яго пасланне “Гораду ? свету”. ()
“Сёння ? Касцёле нарэшце гучыць “Ал?луя”, яно перадаецца з вусна? у вусны, ад сэрца да сэрца, ? яго спе? выкл?кае слёзы радасц? ? народа Божага па ?с?м свеце”, - так?м? словам? пачынаецца вел?кодны зварот Святога Айца.
З пустой маг?лы ? Ерузалеме даходз?ць да нас неверагодная нав?на: Укрыжаванага Езуса “тут няма; Ён уваскрос” (Лк 24, 6). Яго няма ? маг?ле, Ён жывы! “Любо? перамагла нянав?сць. Святло перамагло цемру. Пра?да перамагла хлусню. Прабачэнне перамагло помсту. Зло не зн?кла з нашай г?сторы?, яно застанецца да самага канца, але яно ?жо не валадарыць, не мае ?лады над тым?, хто прымае ласку гэтага дня”, - нап?са? Папа.
“Браты ? сёстры, асабл?ва тыя, хто адчувае боль ? роспач, ваш ма?кл?вы крык бы? пачуты, вашы слёзы был? сабраныя, н?водная не згуб?лася! У Муцы ? Смерц? Езуса Бог узя? на сябе ?весь грэх свету ? сваёй бясконцай м?ласэрнасцю перамог яго: выкарчава? д'ябальскую пыху, якая атручвае чалавечае сэрца ? сее гвалт ? разбурэнне. Ягня Божае перамагло! Таму сёння мы ?скл?каем: “Хрыстус, мая надзея, уваскрос!” - нагада? Пантыф?к.
Уваскрасенне Езуса – гэта падмурак надзе?. Пасля гэтай падзе? надзея перастае быць ?люз?яй. Наадварот, дзякуючы Укрыжаванаму ? Уваскросламу Хрысту надзея не падманвае! "Spes non confundit!" (пар. Рым 5, 5). Гэта надзея не расплыв?стая, а патрабавальная; яна не адчужае, а роб?ць нас адказным?, - зазначы? Франц?шак.
“Тыя, хто спадзяюцца на Бога, кладуць свае слабыя рук? ? Яго моцную далонь, дазваляюць падняць сябе ? ?сц? далей: разам з Уваскрослым Езусам мы станов?мся п?л?грымам? надзе?, сведкам перамог? любов?, бяззбройнай моцы жыцця”, - нагада? Папа.
“Хрыстус уваскрос! У гэтым пасланн? заключаны ?весь сэнс нашага ?снавання, якое створана не для смерц?, а для жыцця. Вял?кдзень – гэта свята жыцця! Бог ствары? нас для жыцця ? хоча, каб чалавецтва ?васкросла. У Яго вачах кожнае жыццё кашто?нае: ? жыццё дз?цяц? ва ?лонн? мац?, ? жыццё старых ц? хворых, як?х у мног?х кра?нах усё часцей л?чаць непатрэбным?”, - нап?са? Пантыф?к.
“Кольк? прагнення смерц? мы бачым штодзень у шматл?к?х канфл?ктах па ?с?м свеце! Кольк? гвалту мы бачым нават у сем’ях, у дачыненн? да жанчын ? дзяцей! Кольк? пагарды да слабейшых, да марг?нал?заваных, да м?гранта?! Сёння я закл?каю ?с?х нас адрадз?ць надзею ? давер да ?ншых, нават тых, хто далёк?, хто мае ?ншыя звыча?, ?ншы лад жыцця, ?ншыя ?дэ? ? традыцы?. Бо ?се мы – дзец? Божыя!” - нагада? Папа.
“Я жадаю, каб мы зно? паверыл? ? тое, што м?р магчымы! Няхай з Гроба Пана, з Касцёла Уваскрасення ? ?ерусал?ме, дзе сёлета катол?к? ? правасла?ныя святкуюць Вял?кдзень разам, святло м?ру распа?сюдз?цца на ?сю Святую Зямлю ? ?весь свет”, - пажада? Франц?шак.
“Я адчуваю бл?зкасць да пакутуючых хрысц?ян у Палесц?не ? ?зра?л?, як ? да ?сяго ?зра?льскага ? палесц?нскага народа. Мяне трывожыць рост антысем?тызму ? свеце. Адначасова я думаю пра жыхаро? Газы ? асабл?ва пра хрысц?янскую супольнасць, якая пакутуе ? жудасным канфл?кце, як? нясе смерць, разбурэнн? ? гуман?тарную катастрофу. Закл?каю бак? да спынення агню! Няхай закладн?к? будуць вызваленыя! Няхай дапамога дойдзе да тых, хто галадае ? прагне м?рнай будучын?!” - закл?ка? Святы Айцец.
“Мол?мся за хрысц?ян Л?вана ? С?ры?, як?я прагнуць стаб?льнасц? ? ?дзелу ? жыцц? сва?х кра?н, асабл?ва ? гэты складаны г?старычны момант для С?ры?. Закл?каю ?весь Касцёл з мал?твай ? ?вагай падтрымл?ваць хрысц?ян дарагога Бл?зкага Усходу”, - нап?са? Папа.
Асобна Франц?шак згада? народ Емена, як? з-за вайны перажывае адну з найгоршых працяглых гуман?тарных катастроф у свеце. Ён закл?ка? бак? шукаць рашэнн? праз канструкты?ны дыялог.
“Няхай Уваскрослы Хрыстус прынясе вел?кодны дар м?ру для змучанай Укра?ны ? натхн?ць усе бак? на намаганн? дзеля справядл?вага ? трывалага м?ру”, - пажада? Пантыф?к.
“Сёння, у гэты радасны дзень, мы мол?мся за Па?днёвы Ка?каз, каб хутчэй было падп?сана ? рэал?завана м?рнае пагадненне пам?ж Армен?яй ? Азербайджанам, што прынясе до?гачаканае прым?рэнне ? гэтым рэг?ёне”, - нап?са? Папа.
“Няхай вел?коднае святло натхн?ць на згоду на Заходн?х Балканах ? падтрымае пал?тыка? у спробах пазбегнуць эскалацы? напружання ? нестаб?льнасц?, ? хай партнёры рэг?ёна супрацьстаяць разбуральным ? небяспечным дзеянням”, - пажада? Святы Айцец.
“Няхай Уваскрослы Хрыстус, наша надзея, прынясе м?р ? суцяшэнне народам Афрык?, ахвярам гвалту ? канфл?кта?, асабл?ва ? Дэмакратычнай Рэспубл?цы Конга, у Судане ? Па?днёвым Судане, хай падтрымае тых, хто пакутуе ад напружання ? Сахел?, на Афрыканск?м Розе ? ? рэг?ёне Вял?к?х азёр, а таксама хрысц?ян, як?я не могуць вольна вызнаваць сваю веру”, - нагада? Папа.
М?р немагчымы там, дзе няма рэл?г?йнай свабоды, свабоды думк? ? слова, дзе не паважаецца ?ншае меркаванне. М?р немагчымы без сапра?днага раззбраення! ?мкненне народа? да бяспек? не пав?нна ператварацца ? агульную гонку ?збраення?. Вел?коднае святло закл?кае нас ламаць бар'еры, як?я ствараюць падзел ? маюць цяжк?я пал?тыка-эканам?чныя наступствы. Яно закл?кае нас клапац?цца адз?н пра аднаго, узмацняць узаемную сал?дарнасць ? працаваць дзеля ?себаковага разв?цця кожнага чалавека, - гаворыцца ? пасланн?.
Папа закл?ка? не забываць пра народ М’янмы, як? ?жо шмат гадо? пакутуе ад узброенага канфл?кту, а не так да?но пацярпе? ад разбуральнага землятрусу, як? забра? тысячы жыцця? ? пак?ну? шматл?к?х с?рот ? старых у пакутах. “Мол?мся за ахвяр ? ?х бл?зк?х, дзякуем ус?м шчырым валанцёрам. Нав?на пра спыненне агню ? розных рэг?ёнах кра?ны – знак надзе? для ?сёй кра?ны”, - л?чыць Франц?шак.
Святы Айцец звярну?ся да ?с?х пал?тыка? свету, заахвочваючы ?х не паддавацца лог?цы страху, а ?жываць рэсурсы дзеля дапамог? патрабуючым, барацьбы з голадам ? падтрымк? ?н?цыяты? разв?цця. Гэта сапра?дная “зброя” м?ру – тая, што стварае будучыню, а не сее смерць.
“Няхай прынцып гуманнасц? за?сёды будзе асновай ус?х нашых дзеяння?. Перад тварам жорсткасц? канфл?кта?, як?я закранаюць м?рных жыхаро?, школы, шп?тал? ? супрацо?н?ка? гуман?тарных арган?зацый, мы не можам дазвол?ць сабе забыць пра тое, што гэта не “аб’екты”, а людз?, з душой ? годнасцю”, - нагада? Папа.
“У гэты Юб?лейны год, няхай Вял?кдзень стане добрай нагодай для вызвалення ваеннапалонных ? пал?тычных вязня?!” - пажада? Франц?шак, закл?каючы верн?ка? даверыцца Пану, “бо тольк? Ён можа зраб?ць усё новым!”