杏MAP导航

Марыя Валодз?на - Vatican News

Кн?га пад назвай Дараг?я дзец?... На вашы пытанн? адказвае Папа (Cari bambini… Il Papa risponde alle vostre domande) выйдзе ? свет у выдавецтве Mondadori Electa у а?торак 17 кастрычн?ка 2023 года. У ёй Франц?шак адказвае на пытанн? хлопчыка? ? дзя?чынак з кутко? свету.

Дарослыя ? вайна

На пытанне "Чаму ?снуюць войны?”, якое зада? дзесяц?гадовы ?спанск? хлопчык Дарыё, Папа адказа? так: "Таму што ? сталым узросце мы рызыкуем упасц? ? спакусу эга?зму, улады ? грошай. Нават цаной вядзення вайны супраць ?ншай кра?ны, якая перашкаджае дасягненню ?лады або ? якой ёсць л?дар з тым? ж мэтам?. Нават ведаючы, што гэта азначае забойства людзей. Занадта часта ? г?сторы? тыя, хто станав??ся л?дарам? нацы?, не магл? стрымаць свайго жадання быць мацней за ?с?х, дам?наваць над светам. Гэта называецца ?мперск?я ?нтарэсы, вы будзеце вывучаць гэта ? школе па падручн?ках г?сторы?. Сёння на планеце шмат война? ? гвалту, ? хоць некаторыя кажуць, што часам яны справядл?выя, я не сумняваюся, што вы зразумееце, што яны за?сёды памылковыя. Вайна – гэта за?сёды памылка", - сказа? Папа.

М?р ва ?с?м свеце

Дзевяц?гадовая ?забэла з Панамы спытала Франц?шка, ц? наступ?ць кал?-небудзь м?р ва ?с?м свеце ? як яго дасягнуць. Святы Айцец адказа?: "Так, мы не пав?нны зм?рыцца, м?р магчымы, дасягальны. Я спадзяюся, што рана ц? позна "вял?к?я людз?" зразумеюць, што ? цалкам м?рным свеце мы ?се будзем жыць лепш. Аднак кожны пав?нен узяць на сябе абавязацельства скласц? зброю, спын?ць гвалт, не правакаваць напружанасць ? сутыкненн?. ? выкаран?ць са свайго сэрца жаданне дам?наваць над ?ншым, смагу панавання ? грошай. У нашых сэрцах пав?нна быць тольк? любо? да бл?жняга, гэта значыць да бл?зк?х ? далёк?х людзей, асабл?ва да тых, хто пакутуе або па той ц? ?ншай прычыне знаходз?цца ? бядзе. Гэта тычыцца таксама ? л?дара? кра?н. Кал? б мы ?се жыл? так?м чынам, было б менш агрэс?? ? менш страху: усе мы был? б больш спакойным?, задаволеным?. Любо? перамагае вайну ? роб?ць людзей шчасл?вым?".

Аднос?ны з дарослым?

Дзевяц?гадовая Марыя з Венгры? запытала, чаму, па словах Папы, дарослыя пав?нны вучыцца ? дзяцей. "Таму што вы мудрыя, у вас чыстае сэрца, у вас няма забабона?. Таму што вы кажаце пра?ду ? твар (...), не ?сведамляючы гэтага, вы дапамагаеце дарослым, як?я ?меюць вас слухаць, асабл?ва вашым бацькам, жыць больш сумленна ? шчодра. Вы, дзец?, умееце цан?ць час: час вучобы, мал?твы, весялосц?, гульня? у адз?ночку, з сябрам? ? бацькам?. Спадзяюся, ? вашы бацьк? знойдуць час, каб пагуляць з вам?. Акрамя таго, вы дапамагаеце дарослым заставацца сц?плым?. Таму што для вас яны проста мама ц? тата, ц?, ва ?сяк?м выпадку, дарослыя мужчыны ? жанчыны. Так?м чынам, вы "зб?ваеце з панталыку" таго, хто занадта сама?любёны, таму што для вас мае значэнне не яго прэстыжная пасада альбо знакам?тасць, а рол?, якую ён гуляе ? аднос?нах да вас”.

Экалог?я

Дзевяц?гадовы нарвежац Па?ль спыта?, чаму Франц?шак клапоц?цца пра прыроду. "Таму што змена кл?мату ? забруджванне, выкл?канае дзейнасцю чалавека, могуць прывесц? да зн?кнення чалавецтва. (...) Але ? мяне ёсць упэ?ненасць у калекты?най свядомасц? моладз? ? дзяцей па экалаг?чных пытаннях. Хлопчык? ? дзя?чынк?, часта дзякуючы школе, усвядом?л?, што будучыня належыць ?м, ? што неабходна тэрм?нова дзейн?чаць зараз, каб выратаваць будучыню. Экалаг?чныя рашэнн? дзяржа?, узгодненыя на м?жнародным узро?н?, маюць вырашальнае значэнне, гэтак жа як ? паводз?ны кожнага з нас у па?сядзённым жыцц?: перапрацо?ка другаснай сырав?ны, клопат пра тое, каб не марнаваць ваду ? ежу, чытанне кн?г, як?я тлумачаць экалаг?чныя праблемы. Мы ?се разам пав?нны больш не забруджваць тварэнне ? клапац?цца пра яго, за?сёды выб?раць дзеянн? на карысць нашага навакольнага асяроддзя, таму што гэта наш агульны дом”, - нагада? Святы Айцец.

Дзец?-бежанцы

Дзесяц?гадовы суданец Самуэль распавё?, што жыве ? лагеры бежанца?, дзе ?се яго сябры пакутуюць ад голаду: кал? ?сё ? парадку, "мы ядз?м адз?н раз у дзень". Ён прызна?ся Франц?шку, што амаль за?сёды ?см?хаецца, хоць часам "мне раптам хочацца плакаць, таму што я хаце? бы ?цячы далёка-далёка...” Папа адказа?: "Усе дзец? пав?нны мець магчымасць хадз?ць у школу ? мець месца для гульня?". ?снуе шырока распа?сюджанае меркаванне, што Афрыку "трэба тольк? эксплуатаваць, а не дапамагаць". “Але, кал? ласка, не губляй надзе? на лепшую будучыню. Я спадзяюся, што рана ц? позна багатыя кра?ны зразумеюць, што яны не могуць працягваць эксплуатаваць Афрыку, адмовяцца ад вашых зямель, будуць ?нвеставаць рэсурсы, каб дапамагчы вам вырашыць сур'ёзныя праблемы, ? пачнуць сацыяльныя пера?тварэнн?, як?я дазволяць кожнаму весц? годнае жыццё ? марыць пра эпоху роскв?ту, якая ?жо не занадта далёкая”.

Гасц?ннасць

Дзесяц?гадовы ?тальянец Алесандра, як? сябруе з хлопчыкам Момо, пац?кав??ся, што думае Папа пра той факт, што некаторыя дарослыя не хочуць, каб у ?х кра?ну прыязджал? “бедныя сем'?”. У адказ яму Франц?шак падкрэсл?? кашто?насць сацыяльнага сябро?ства. "Мы за?сёды пав?нны став?цца адз?н да аднаго як да брато? ? сясцёр, без недаверу да кра?ны паходжання, рэл?г?? або культуры. Вы з'я?ляецеся прыкладам для тых, у каго ёсць прадузятасц? адносна тых, хто прыеха? здалёк, з-за мяжы. Н?хто н?кол? ? н?дзе больш не пав?нен адчуваць сябе чужынцам. Вы, дзец?, выдатна став?цеся да новых таварыша?. Вы здольныя ?нтэграваць сваю ?дэнтычнасць - праз гульню ? дыялог - з ?дэнтычнасцю тых, хто прыбывае з далёк?х кра?н, часта таму, што ?м даводз?цца ратавацца ад война?, гвалту, несправядл?васц?, беднасц?, голаду, пераследа?. Вы, дзец?, несяце вельм? важнае пасланне: ?заляваць сябе няправ?льна ? контрпрадукты?на. Узаемнае знаёмства, сябро?ск?я аднос?ны прынос?ць карысць абодвум бакам. ? тут дарослыя, у тым л?ку л?дары нацый, таксама пав?нны вучыцца ? вас: захо?ваць каран? ? адначасова адкрывацца свету”, - адказа? Святы Айцец.