杏MAP导航

Antonella Palermo t?r?find?n

Kardinal Pierbattista Pizzaballa qeyd edir ki, dövrümüzün a?r?s?, "biz? sülh haqq?nda n?  ?irinl??dirilmi? v? müc?rr?d, buna gör? d? inand?r?c? olmayan ç?x??lar etm?y?, n? d? daha çox t?hlil v? ya ittihamlarla özümüzü m?hdudla?d?rma?a imkan verir”.  ?ksin?, o t?kid ed?r?k deyir ki, "biz bu tezlikl? bitm?yi mümkün görünm?y?n faci?nin içind? imanl?lar olaraq dayanma?a ça??r?lm???q".

M?ry?m Anan?n S?maya Götürülm?si bayram?nda Abu Qo?dak? Benediktin monast?r?nda keçiril?n Messa zaman? Yerus?limin Lat?n Patriarx? V?hy kitab?ndan bir parça üz?rind? dayanaraq dü?ünc?l?rini bölü?dü. O bildirdi ki, bu m?tn “a?r?larla dolu bu aylar ?rzind? xristian icmas?n? d?f?l?rl? mü?ayi?t edib v? dü?ünc? mövzusu olub.”

??rin dünyada f?aliyy?tini davam etdir?c?yini d?rk etm?k

Kardinal Pitsaballa bu günün m?tnini oxuyark?n ön plana ç?xan h?qiq?ti realistik ??kild? bölü?dü v? xüsusil? d? ?jdaha kimi t?svir olunan ?eytan?n gücün? diqq?t ç?kdi — “o, heç vaxt özünü t?sdiql?m?kd?n v? dünyaya, xüsusil? d? Allah?n ?mrl?rini yerin? yetir?n v? ?sa haqq?nda ??had?t? möhk?m ba?lananlara qar?? q?z?bini tökm?kd?n ?l ç?km?y?c?k.”

"Biz ham?m?z ist?rdik ki, ??r mümkün q?d?r tez m??lub olsun, h?yat?m?zdan yoxa ç?xs?n. Amma bu bel? deyil. Biz bunu bilirik, lakin h?r zaman ??r gücünün dünyan?n h?yat?nda v? bizim h?yat?m?zda mövcud olaca??na dair ac? h?qiq?ti yenid?n d?rk etm?liyik".

"Yaln?z insan gücümüzl? biz o ?jdahan?n n?h?ng gücünü m??lub ed? bilm?rik. Bu, bizim yer üzünd?ki reall???m?za aid olan bir sirrdir - n? q?d?r s?rt v? ç?tin olsa da. Bu, t?slimiyy?t deyil. ?ksin?, bu, heç bir ??kild? qaçmadan, qorxmadan, raz?l??a g?lm?d?n, gizl?tm?d?n dünyada h?yat?n dinamikas?n? d?rk etm?kdir”.

?eytan?n ?n böyük t?zahürü Müq?dd?s Torpaqdad?r?

Kardinal, Bayram?n i????nda vur?ulad? ki, “?jdaha sevginin meyv?si olan h?yat toxumuna qalib g?l? bilm?z”. O qeyd etdi ki, Bibliyada s?hra yoxluq yeri deyil, Allah t?r?find?n t?minolunma yeridir. "Mövcud a??r v? ç?tin t?crüb?mizd? Allah, ilk növb?d?, bu ölk?d? v? bu dövrd? h?qiq?t?n üstünlük t??kil ed?n ??rin v? dünyan?n  gücü bar?d? x?b?rdar etm?kl? bizi t?min etm?y? davam edir."

Kardinal Pitsaballa aç?q ??kild? bildirdi: “Özümüzü aldatmamal?y?q”.

O x?b?rdarl?q etdi ki, h?tta müharib?nin sonu da onun qoyub ged?c?yi dü?m?nçilik v? a?r?n?n sonu olmayacaq. “Bir çox q?lbd? qisas v? q?z?b arzusu çoxalma?a davam ed?c?k. Bir çoxlar?n?n ür?yin? hakim kimi görün?n ??r f?aliyy?tini dayand?rmayacaq — o, daim i?l?k qalacaq, h?tta dey?rdim ki, yarad?c? olacaq. H?l? uzun müdd?t biz bu müharib?nin insanlar?n h?yat?nda buraxd??? n?tic?l?rl? m???ul olmal? olaca??q.”

“El? görünür ki, Allah?n ?n böyük v?hyini v? t?zahürünü qoruyan bu Müq?dd?s Torpa??m?z h?m d? ?eytan?n gücünün ?n böyük t?zahür etdiyi yerdir. V? b?lk? d? bu yer xilas tarixinin q?lbi oldu?u üçün “?z?li Dü?m?n” özünü ba?qa heç yerd? olmad??? q?d?r burada göst?rm?y? çal???r.

Sayca az, da??n?q, "narahat" olsaq da biz Allah?n s???naca?? olaca??q

Ölüm v? da??nt? reall??? iç?risind? Patriarx etimad göst?rm?y?, yax??l??? ist?y?n v? ?k?nl?rli yenil?nmi? ?hd?, ??fa v? h?yat üçün m?kan yaratma?a ça??rd?. ??rin özünü göst?rm?y? davam ed?c?yini a?r? il? d?rk ed?r?k, kardinal Pitsaballa imanl?lar? h?yat m?kan?na çevrilm?y? ça??r?r ki, son söz “?jdahan?n” olmas?n.

“Buna gör? d? biz dünya h?yat?n?n m?rk?zi olmayaca??q. Biz güclül?rin bir çoxunun h?yat?na r?hb?rlik ed?n m?ntiq? ?m?l etm?y?c?yik. Çox güman ki, sayca az olaca??q, amma biz h?mi?? f?rqli olaca??q, heç vaxt bir olmayacay?q – v? b?lk? d? bu s?b?bd?n h?tta bezdirici d? olacay?q. Biz Allah t?r?find?n t?minolunma yeri, Allah?n qorudu?u bir s???nacaq olma?a davam ed?c?yik. V? ya daha do?rusu, biz h?yat toxumunu bütün t?zahürl?rind? saxlamaq ist?y?nl?r üçün bel? bir s???nacaq olma?a ça??r?lm???q”.

M?zlumlar?n qan? unudulmur

Müq?dd?s Yaz?lardak? b?nz?tm?ni davam etdir?n Kardinal dedi ki, ?jdaha n?hay?t y?x?lacaq, amma h?l?lik biz dözm?liyik. O bildirdi ki, günahs?z insanlar?n qan? t?kc? Müq?dd?s Torpaqda v? Q?zzada deyil, dünyan?n heç bir yerind? unudulmur.

Bu qan, “tarixin hans?sa küncün? at?lm?r”.  O, Allah?n Quzusunun qan? il? qar??araq qurbangah?n alt?nda ax?r v? “ham?m?z?n qo?uldu?u xilasedici i?d?” i?tirak edir. “Biz orada qalmal?y?q. Bizim yerimiz — s?hrada s???naca??m?z — budur.”

Kardinal yekun olaraq bildirdi ki, xristian h?yat? dünyan?n meyarlar?n? alt-üst edir. O, Allah üçün ya?amaq ist?y?n, amma ?eytan t?r?find?n ?ng?ll?n?n v? sonda Allah?n i?ini h?yata keçir?n Müq?dd?s Romal? Fransiskan?n ?ahidliyini xat?rlatd?.

Kardinal qeyd etdi ki, “Allah h?r k?sl? bel? i?l?yir: O, daxil olur v? h?r ?eyi d?yi?ir.” Bel?likl?, Kardinal ham?n? Müq?dd?s Anaya tap??raraq vur?ulad? ki, biz, M?ry?min S?maya Götürülm?si sirrini seyr ed?r?k ?b?di xilas?n ?irinliyini önc?d?n dada bil?rik.