杏MAP导航

B?R?NC? OXUNU? Daniel 3,14-20.91-92.95

Navuxodonosor onlara dedi: «Ey ?adrak, Me?ak v? Aved-Neqo, bu do?rudur ki, siz m?nim allahlar?ma qulluq etmirsiniz? M?nim qoydu?um q?z?l heyk?l? s?cd? etmirsiniz? Yax?? olar ki, indi ?eypur, zurna, lira, arfa, s?ntur, tuluq zurnas? v? h?r cür musiqi al?tl?rinin s?sini e?id?n zaman yer? ?yilib düz?ltdiyim heyk?l? s?cd? ed?siniz. ?g?r s?cd? etm?s?niz, o saat odla q?zm?? sobaya at?lacaqs?n?z. O zaman sizi hans? allah m?nim ?limd?n qurtara bil?r?»  ?adrak, Me?ak v? Aved-Neqo pad?aha cavab verdi: «Ey Navuxodonosor, bizim bu i? üçün s?nin önünd? özümüzü müdafi? etm?yimiz? ehtiyac yoxdur. Ey pad?ah, ?g?r bel? olsa, qulluq etdiyimiz Allah?m?z bizi odla q?zm?? sobadan xilas etm?y? qadirdir v? s?nin d? ?lind?n qurtaracaq.  S?n? m?lum olsun ki, ey pad?ah, ?g?r bel? olmasa da, biz s?nin allahlar?na qulluq ed?n deyilik v? s?nin qoydu?un q?z?l heyk?l? d? s?cd? etm?y?c?yik». O zaman Navuxodonosor b?rk q?z?bl?ndi v? ?adraka, Me?aka, Aved-Neqoya qar?? simas? d?yi?di. O ?mr etdi ki, soban? ad?t?n q?zd?rd?qlar?ndan yeddi d?f? art?q q?zd?rs?nlar. Ordusunun ?n güclü ?sg?rl?rin? ?mr etdi ki, ?adrak?n, Me?ak?n v? Aved-Neqonun ?l-qolunu ba?lay?b onlar? odla q?zm?? sobaya ats?nlar. O zaman pad?ah Navuxodonosor heyr?t? g?lib tez aya?a qalxd? v? öz mü?avirl?rin? dedi: «Biz üç n?f?r ?l-qolu ba?lanm?? adam? oda atmad?qm??» Onlar cavab?nda pad?aha dedi: «Do?rudur, ey pad?ah!» O dedi: «Budur, m?n odun içind? ?l-qolu ba?lanmam?? dörd n?f?rin g?zdiyini görür?m v? onlara heç n? olmur. Onlardan dördüncüsü allahlar?n o?luna b?nz?yir».  Onda Navuxodonosor dedi: «?adrak?n, Me?ak?n v? Aved-Neqonun Allah?na ?ükür olsun ki, Öz m?l?yini gönd?rib Ona arxalanan qullar?n? xilas etdi. Onlar pad?ah?n ?mrin? qar?? ç?x?b özl?rini qurban verm?k ist?dil?r ki, özl?rinin Allah?ndan ba?qa bir allaha qulluq yaxud s?cd? etm?sinl?r.

T?fsir

Bu günl?rin oxunu?lar? - bazar ert?si Susanna haqq?nda, ç?r??nb? ax?am? Ç?x??da olan xalq haqq?nda v? bu gün sobadak? üç g?nc haqq?nda - imanl?lara bütl?ri r?dd ed?r?k bir Allaha ümid etm?y? köm?k edir. M?tn bu hadis?nin bir çox t?f?rrüatlar?n? t?qdim ed?r?k, t?zadlar? daha da t?nt?n?li edir v? bel?likl?, Uca Yaradan?n ?z?m?tini t?r?nnüm edir; Sonda pad?ah deyir: “?adrak?n, Me?ak?n v? Aved-Neqonun Allah?na ?ükür olsun”. Qoy bu üç g?ncin ??had?ti – bir çox müasir ??hidl?rin ??had?ti kimi – yegan? R?bbimiz v? Xilaskar?m?z olan ?saya olan bir imanda möhk?m qalma?a v? M?zmurun sözl?ri il? nida etm?y? köm?k etsin: “Ey R?bb Allah, S?n? alq?? olsun”.

?NC?L Y?hya 8,31-42

O zaman ?sa Ona inanm?? Y?hudil?r? dedi: «?g?r siz M?nim sözüm? sadiq qalsan?z, h?qiq?t?n, M?nim ?agirdl?rimsiniz. Onda siz h?qiq?ti bil?c?ksiniz v? h?qiq?t sizi azad ed?c?k». Y?hudil?r ?saya cavab verdil?r: «Biz ?brahimin n?slind?nik, heç k?s? heç vaxt köl? olmam???q. B?s S?n niy? “azad olacaqs?n?z” deyirs?n?» ?sa onlara dedi: «Do?rusunu, do?rusunu siz? deyir?m: günah ed?n h?r k?s günah?n köl?sidir. Köl? evd? daim qalmaz, o?ulsa daim qalar. Buna gör? d? ?g?r O?ul sizi azad ets?, h?qiq?t?n d?, azad olacaqs?n?z. ?brahimin n?slind?n oldu?unuzu bilir?m, ancaq bununla bel?, M?ni öldürm?y? çal???rs?n?z. Çünki M?nim sözüm sizin ür?yinizd? yer tapm?r. M?n Atan?n yan?nda gördükl?rimi söyl?yir?m, sizs? öz atan?zdan e?itdikl?rinizi? yerin? yetirirsiniz». Onlar ?san?n cavab?nda «bizim atam?z ?brahimdir» dedil?r. ?sa onlara dedi: «?brahimin övladlar? olsayd?n?z, ?brahimin etdiyi ?m?ll?ri ed?rdiniz. Sizs? indi M?ni – Allahdan e?itdiyi h?qiq?ti siz? söyl?y?n Adam? öldürm?y? çal???rs?n?z. ?brahim bel? etm?di. Siz öz atan?z?n ?m?ll?rini edirsiniz». Ona dedil?r: «Biz zinadan do?ulmam???q, bizim bir Atam?z var, O da Allahd?r». ?sa onlara dedi: «?g?r Allah sizin Atan?z olsayd?, M?ni sev?rdiniz, çünki M?n Allahdan ç?x?b g?lmi??m v? indi buradayam. M?n Özümd?n g?lm?dim, lakin O M?ni gönd?rdi.

T?fsir

Bugünkü ?ncilin m?tni ?sa v? onun ?leyhdarlar? aras?nda ba?qa bir mübahis?ni t?qdim edir, bu mübahis?nin mahiyy?ti bu gün “o?ulluq” mövzusundad?r. M?sihin sözl?rin? cavab olaraq a?saqqallar b?yan edirl?r ki, onlar “?brahimin n?slind?ndirl?r” v? heç vaxt qul olmay?blar. Bununla bel?, ?sa xat?rlad?r ki, uy?un h?r?k?t etm?d?n özünü “n?sil” v? ya “o?ullar” adland?rmaq kifay?t deyil: özl?rini ?brahimin övladlar? adland?ranlar ?brahimin i?l?rini görm?li v? M?sihi öldürm?y? c?hd etm?m?lidirl?r. Azad insan Allah? Ata kimi tan?y?r v? Onun gönd?rdiyi ?san? sevir. Azadl?q mövzusu h?mi?? b???riyy?ti maraqland?r?b, lakin onu s?hv ba?a dü?m?k riski var. ?nsan Allah t?r?find?n sevildiyini hiss etdiyi v? Ona ehtiyac? oldu?unu anlad??? q?d?r azadd?r. Biz Allah?n sevimli evladlar? oldu?umuzu anlad?qda azad oluruq. Biz S?mavi Atam?z?n bizd?n gözl?dikl?rini etm?yi öyr?n?nd?, R?bbd?n bizi günah?n ba?lar?ndan v? pis meyll?rd?n azad etm?sini ist?y?nd? azad oluruq.