Liturgiya oxunu?lar?: 5 APREL. B?yük Orucun IV h?ft?si, ??nb?
B?R?NC? OXUNU? Yeremya 11, 18-20
O vaxt R?bb onlar?n etdikl?rini m?n? göst?rdi. O bunu m?n? a?kar etdi, m?n d? x?b?rdar oldum. M?ns? k?silm?y? apar?lan müti quzu kimi idim, bilmirdim ki, onlar «a?ac? v? meyv?sini m?hv ed?k, onu diril?r aras?ndan yox ed?k ki, ad? bir daha xat?rlanmas?n» dey?r?k m?n? q?sd qururlar. Ancaq, ey Ordular R?bbi, ür?kl?ri v? fikirl?ri s?nayan ?dal?tli Hakim, m?n? imkan ver ki, onlardan alaca??n qisas?n? görüm! Çünki m?n öz i?imi S?n? tap??rd?m.
T?fsir
R?bbin ça??r???na cavab ver?r?k Yeremya Onun sözünün elçisi oldu, lakin pey??mb?rin h?myerlil?ri onun h?yat?n? ç?tinl??dirm?k ist?yirdil?r. Missiyaya sadiqliyin ac? t?r?fi var ki, bu da Yeremyan? qisas almaq ist?yin? apar?r. O t?qib olundu?unu hiss edir, amma buna birba?a reaksiya vermir, özünü müdafi? etmir, i?ini Allaha tap??r?r. C?miyy?tin ?dal?ti öz ?lin? alma?a çal??d??? bir vaxtda pey??mb?r ?lam?t v? ??had?t olaraq qalx?r. O, günahlar?m?z üçün Özünü qurban ver?r?k, onlara Çarm?xda qalib g?l?c?k h?qiqi “k?silm?y? apar?lan h?lim quzu” ?san? sanki qabaqlay?r. Biz bu tövb? dövründ? m?hz bu ruhda, yaln?z R?bd? etibarl? s???nacaq tapa bil?c?yimizi anlayaraq ya?ama?a d?v?t olunuruq.
?NC?L Y?hya 7, 40-53
Xalq?n bir qismi bu sözl?ri e?id?nd? «Bu, do?rudan da, g?lm?li olan pey??mb?rdir» dedil?r. Ba?qalar? is? «Bu, M?sihdir» söyl?di, ancaq b?zil?ri dedi: «N?? M?sih Qalileyadanm? g?lir? M?g?r Müq?dd?s Yaz?larda deyilmir ki, M?sih Davudun n?slind?n, Davudun ya?ad??? Bet-Lexem k?ndind?n g?lir?» Bel?c? ?sa bar?d? xalq aras?nda fikir ayr?l??? oldu. B?zil?ri Onu tutmaq ist?di, amma heç k?s Ona toxunmad?. Buna gör? d? mühafiz?çil?r ba?ç? kahinl?rin v? fariseyl?rin yan?na qay?td?lar. Onlar mühafiz?çil?rd?n «Niy? Onu g?tirm?diniz?» dey? soru?du. Mühafiz?çil?r cavab verdil?r: «H?l? indiy?c?n heç bir insan bel? dan??may?b». Fariseyl?r onlara dedil?r: «Yoxsa sizi d? aldad?b? Gör bir r?hb?r yaxud bir farisey Ona iman etdimi? Bu Qanunu bilm?y?n xalqa g?linc?, onlar l?n?t? g?lib!» Aralar?ndan biri – bundan qabaq ?san?n yan?na g?l?n Nikodim onlara dedi: «Qanunumuza gör?, bir adama qulaq asmadan v? n? etdiyini bilm?d?n onu mühakim? etm?k do?rudurmu?» Onlar Nikodim? dedi: «B?lk? s?n d? Qalileyadansan? Ara?d?rsan, gör?rs?n ki, Qalileyadan pey??mb?r ç?xmaz». Bundan sonra h?r k?s öz evin? getdi.
T?fsir
Bugünkü ?ncilin m?tni insanlar?n ?san?n söz v? h?r?k?tl?rin? reaksiyas?n? t?qdim edir. B?zil?ri Onun h?qiq?t?n pey??mb?r oldu?unu, b?zil?ri M?sihi Onda gördüyünü söyl?yirdi. Buna fikirl?r? etiraz olaraq deyildi ki, M?sih Qalileyadan ola bilm?z, çünki Müq?dd?s Yaz?larda Onun Betlehemd?n g?l?c?yi deyilir. ?nsanlar aras?nda Onun haqq?nda q?z??n mübahis? yarand?. ?sa il? görü? heç k?si laqeyd qoymur v? h?r k?s öz mövqeyini tutur. ?san?n sözl?rind?n heyr?tl?n?n ?sg?rl?r Onu h?bs etm?kd?n imtina edir; kahinl?r v? fariseyl?r Ona nifr?t edir; ?san? gizli ziyar?t ed?n Nikodim M?sihi dinl?m?yi xahi? edir. Bu dörd h?ft?lik Böyük Orucdan sonra sual yaran?r: biz bu mübahis?d? kimin t?r?find?yik - R?bb? münasib?td? hans? q?rar? veririk?
