杏MAP导航

Axtar

2024.03.07 Gesu' e Nicodemo, Vangelo della IV domenica di Quaresima 'B'

Liturgiya oxunu?lar?: 29 APREL. Pasxan?n II h?ft?sinin ??r??nb? ax?am?

“Bizi insan m?hdudiyy?tl?rimizd?n, ?lümümüzd?n dirild?n Müq?dd?s Ruhdur. <…> Dirilm? x?b?ri, ?sa M?sihin Nikodim? dedikl?ri bel? s?sl?nir: insan yenid?n do?ulmal?d?r. Xristian h?yat? Müq?dd?s Ruha yer qoymursa, Ruha onu ir?li aparma?a imkan vermirs? - xristian ad? il? maskalanm?? bütp?r?st h?yat?d?r. Müq?dd?s Ruh xristian h?yat?n? h?r?k?t? g?tir?n ?sas q?hr?mand?r” (Papa Fransisk, Müq?dd?s Marta Evinin ibad?tgah?nda Messa 30.04.2019).

B?R?NC? OXUNU? H?v 4,32-37

?manl?lar?n ham?s? canbir q?lbd? idi. Heç kim öz ?mlak?na «bu m?nimdir» demir, bütün ?mlaklar?ndan birg? istifad? edirdi. H?varil?r R?bb ?san?n dirilm?si bar?d? böyük qüdr?tl? ??had?t edirdil?r v? ham?s?n?n üz?rin? bol-bol lütf ehsan olunurdu. Onlar?n aras?nda heç kim yoxsul deyildi. Çünki onlar?n aras?nda torpaq v? ev sahibi olanlar mülkünü sat?b pulunu g?tir?r, h?varil?rin ixtiyar?na ver?rdi. Bu da h?r k?s? ehtiyac?na gör? paylanard?. M?s?l?n, Kiprd? anadan olan, h?varil?rin Barnaba adland?rd??? (m?nas? «T?s?lli o?lu») Levili Yusif sahib oldu?u torpaq sah?sini sataraq pulunu g?tirib h?varil?rin ixtiyar?na verdi.

T?fsir

M?rh?m?t Allah?n h?yat?n?n özüdür, çünki Allah sevgidir. Sevm?k is? ba?qas? üçün ya?amaq, ba?qalar?n? xo?b?xt etdikd? özümüzü d?rk etdiyimizi hiss etm?k dem?kdir. Bu - s?mavi h?yatd?r, R?bb ?san?n Çarm?xdak? qurban?, ölül?r aras?ndan dirilm?si v? Müq?dd?s Ruhun gönd?rilm?si il? mümkün etdiyi mük?mm?l birlikdir.  C?nn?td? biz sevgi il? ya?ayan v? ba?qalar?n?n h?yat?n? tamamil? q?bul ed?n varl?qlar olaca??q. Burada, yer üzünd? h?l? d? günah?n mane?si mövcuddur. Günah insan? yaln?z özü üçün ya?amaq ist?yin? g?tirib ç?xar?r v? bununla da b?db?xtlik üçün böyük sah?l?r yarad?r. ?lk xristian icmas? Müq?dd?s Ruhu q?bul ed?n kimi z?rif bir gücün onu mük?mm?l birliy? apamaq ist?diyini hiss edir. M?rh?m?t ba?qalar?n? yoxsulluq üzünd?n b?db?xt görm?y? döz? bilm?z. Ba?qalar?na köm?k etm?k bizd? ?lahi h?yat?n ilk t?zahürüdür. M?sihin ad? il? ehtiyac? olanlara köm?k etm?k dünyaya ?b?di h?yata h?qiqi ümid verm?k dem?kdir.

?NC?L Y?hya 3, 7-15

S?n? “yenid?n do?ulmal?s?n?z” dediyim? heyr?t etm?. Yel ist?diyi yerd? ?sir, onun s?sini e?idirs?n, amma haradan g?lib haraya getdiyini bilmirs?n. Ruhdan do?ulmu? adam da bel?dir». Nikodim «Bu ?eyl?r nec? ola bil?r?» dey? soru?du. ?sa ona cavab verdi: «S?n ?srailin mü?llimis?n. Bunlar? bilmirs?nmi? Do?rusunu, do?rusunu s?n? deyir?m: biz bildiyimizi söyl?yirik, gördüyümüz? ??had?t edirik, amma siz bizim ??had?timizi q?bul etmirsiniz. ?g?r M?n siz? yerd?ki i?l?rd?n dan??anda inanm?rs?n?zsa, göyd?ki i?l?rd?n dan??sam, nec? inanacaqs?n?z? Heç k?s göy? ç?xmay?b, yaln?z göyd?n enmi? B???r O?lu orada olub. Musa çöld? ilan? yuxar? qald?rd??? kimi B???r O?lu da yuxar? qald?r?lmal?d?r ki, Ona iman ed?n h?r k?s ?b?di h?yata malik olsun».

T?fsir  

Biz c?nn?t v? ?b?di h?yat haqq?nda dan??ark?n, imans?zlar tez-tez etiraz edirl?r: “Öl?n heç kim biz? ölümün o t?r?find? n? oldu?unu söyl?m?k üçün qay?tmay?b”. Onlara deyin ki, siz bir ?nsan tan?y?rs?z ki, öldü v? biz? ölümd?n sonra n? oldu?unu söyl?m?k üçün qay?td?. Bu insan? tan?d???n?z? bildikd? heyr?tl?n?c?kl?r. R?bb ?sa m?hz bu yolu tutdu: O, göyd?n endi, cism? büründü, Özünü k?ffar? qurban? kimi t?qdim etdi, insanlar üçün ?b?di qurtulu? yolunu açd?, ölül?r aras?ndan dirildi, bu gün Kils?d? ya?ay?r v? h?r gün ölümün o t?r?find?olanlar haqq?nda dan???r. Buna gör? d? Y?hya “biz” sözünü istifad? edir: burada dan??an h?m ?sad?r h?m d? Müq?dd?s Ruhu q?bul etmi? xristian icmas?. “bizs? bildiyimiz? ibad?t edirik” (Y?hya 4, 22). V?ftiz olunmu? insan Allah?n lütfü il? ya?ay?rsa öz daxilind? Müq?dd?s Ruhun s?sini e?idir. O s?mavi d?y?rl?ri bilm?kl? yana??, düny?vi d?y?rl?ri, ?xlaql? h?yat prinsipl?rini, xeyirl? ??rin f?rqini d? bilir. Xristian bunu m?hz ona gör? bilir ki, ölümd?n Diril?n yegan? ??xs bunlar? ona mük?mm?l ??kild? öyr?dib.

28 aprel 2025, 22:34