Liturgiya oxunu?lar?: 23 APREL. Pasxa Oktavas?n?n ??r??nb?si
B?R?NC? OXUNU? H?v 3, 1-10
Bir gün Peterl? Y?hya doqquzuncu saatda, dua vaxt? m?b?d? gedirdil?r. Bu zaman ayaqlar? anadang?lm? ?ik?st olan bir ki?i m?b?din Göz?l adl? qap?s?na g?tirilirdi. H?r gün bu adam? ona gör? oraya g?tir?rdil?r ki, m?b?d? g?lib-ged?nl?rd?n dil?n?r?k n?zir als?n. O, m?b?d? gir?n Peterl? Y?hyan? görüb onlardan n?zir ist?di. Peterl? Y?hya ona diqq?tl? baxd?. Peter ona dedi: «Biz? bax». Bu ki?i onlardan n? is? umaraq gözl?rini onlar?n üzün? dikdi. Peter ona dedi: «N? q?z?l?m, n? d? gümü?üm var ki, s?n? verim. N?yim varsa, s?n? onu verir?m. Nazaretli ?sa M?sihin ad? il? qalx, g?z». Sonra sa? ?lind?n tutub onu qald?rd?. Bu ki?inin topuqlar? v? ayaqlar? d?rhal qüvv?t ald?. At?laraq aya?a qalxd? v? yerim?y? ba?lad?. Qaç?b tullana-tullana, Allaha h?md ed?r?k onlarla b?rab?r m?b?d? girdi. Bütün xalq gördü ki, bu ki?i yeriyir v? Allaha h?md edir. Onun m?b?din Göz?l qap?s?nda oturub dil?n?n ki?i oldu?unu tan?yanda ham? ondak? d?yi?ikliy? mat qal?b heyr?t? dü?dü.
T?fsir
Müq?dd?s H?varil?rin ??l?ri Kitab?ndan olan bu hiss? h?varil?rin ?san?n ad? il? h?yata keçirdikl?ri ilk möcüz?ni t?svir edir. ?? qabiliyy?ti olmad???na gör? bir ?lil insan h?yatdan k?narda qal?b; insanlar ona laqeyd yana??rd?lar. M?tnd?n ba?a dü?m?k olак ki, o, ba??n? bel? qald?rmay?b, sad?c? ?lini uzad?b s?d?q? ist?yirdi. Peterl? Y?hya ona diqq?tl? baxaraq dedil?r: “Biz? bax”. V?, o, dönüb onlara baxd?. Art?q bu bax?? mübadil?sind? h?yat v? dirilm? t?crüb?si var, çünki öz z?ifliyind?n ?zil?r?k, alçald?laraq köm?k ist?m?k ba?qa, kimins? gözünün için? baxa bilm?k ba?qad?r. “Aya?a qalxmaq” imkan? burada gizl?nib. Bu h?r?k?t, ?ik?st adam?n “qaç?b tullana-tullana, Allaha h?md ed?r?k” m?b?d? girm?sin? s?b?b olacaq.
?NC?L Luka 24,13-35
El? o gün onlardan ikisi Yerus?limd?n altm?? stadi uzaql???nda yerl???n Xamma adl? k?nd? gedirdi. Onlar olub-keç?n bütün bu hadis?l?r bar?d? öz aralar?nda söhb?t edirdi. Onlar söhb?t ed?r?k öz aralar?nda müzakir? ed?rk?n ?sa Özü yax?nla??b onlarla birlikd? yol getdi. Amma onlar?n gözl?ri ba?lanm??d?, buna gör? d? Onu tan?mad?lar. ?sa onlardan soru?du: «Siz yol ged?-ged? öz aran?zda n? bar?d? dan???rs?n?z?» Onlar qa?qabaql? dayand?lar. Onlardan Kleopa adl? bir n?f?r ?saya cavab verdi: «Yerus?limd? qal?b bu günl?rd? orada ba? vermi? hadis?l?rd?n x?b?ri olmayan birc? s?ns?nmi?» ?sa onlara dedi: «Hans? hadis?l?rd?n?» Onlar da Ona dedil?r: «Nazaretli ?sa bar?sind?ki hadis?l?rd?n. O, Allah?n v? bütün xalq?n önünd? ?m?ld? v? sözd? qüdr?tli bir pey??mb?r idi. Bizim ba?ç? kahin v? r?hb?rl?rimiz Onu ölüm? m?hkum etm?k üçün t?slim edib çarm?xa ç?kdirdil?r. Biz d? ümid edirdik ki, bu, ?srailin g?l?c?k Sat?nalan?d?r. Bundan ?lav?, bu hadis?l?r art?q üç gündür ki, ba? verib. Üst?lik bizim qad?nlardan b?zisi d? bizi mat qoydular: onlar s?h?r erk?n q?bir üstün? gedib Onun c?s?dini orada tapa bilm?yibl?r v? g?lib dedil?r ki, görüntüd? Onun diri oldu?unu b?yan ed?n m?l?kl?ri görübl?r. Biziml? olan b?zil?ri q?bir? gedib oran?n qad?nlar?n dediyi kimi oldu?unu mü?yy?n etdil?r, amma Onu görm?dil?r». Onda ?sa onlara dedi: «Ey a??ls?zlar v? pey??mb?rl?rin x?b?r verdikl?rin? inanmaq üçün ür?yind? l?ngiy?nl?r! M?sih bu ?zablar? ç?kib Öz izz?tin? qovu?mal? deyildimi?» Sonra Musa il? bütün Pey??mb?rl?rd?n ba?layaraq Müq?dd?s Yaz?lar?n ham?s?nda Özü haqq?nda olanlar? onlara izah etdi. Onlar getdikl?ri k?nd? yax?nla?d?lar. ?sa Özünü yoluna davam etm?k ist?y?n kimi apard?. Amma onlar ?sadan t?kidl? xahi? edib dedil?r: «Biziml? qal, çünki ax?am dü?ür v? gün batmaq üzr?dir». O da onlarla qalmaq üçün iç?ri girdi. ?sa onlarla süfr?y? oturanda çör?k götürüb ?ükür duas? etdi, böldü v? onlara verdi. Bu anda onlar?n gözl?ri aç?ld? v? onlar ?san? tan?d?lar. Amma ?sa onlar üçün görünm?z oldu. Onlar bir-birl?rin? dedil?r: «O, yolda biziml? dan???b v? Müq?dd?s Yaz?lar? biz? izah ed?nd? bizim ür?kl?rimiz al???b-yanm?rd?m??» Onlar el? o saat qalx?b Yerus?lim? qay?td?lar, On Bir ?agirdi v? onlarla birlikd? olanlar? bir yerd? topla?m?? gördül?r. Bunlar deyirdi: «R?bb, do?rudan da, dirilmi? v? ?imona görünmü?dür». Onlar da yolda ba? ver?nl?ri v? çör?yi böldüyü zaman Onu nec? tan?d?qlar?n? n?ql etdil?r.
T?fsir
?ncil oxunu?unun ?vv?lin? n?z?r salsaq, dey? bil?rik ki, ?agirdl?r Yerus?limi t?rk edirl?r v? bel?likl?, ?sa il? ?laq?li ruhani t?crüb?d?n uzaqla??rlar. Oxunu?un sonunda, Diril?nl? görü?dükd?n sonra onlar Yerus?lim? qay?tma?a t?l?sirl?r. Dirilmi? M?sihl? qar??la?ma h?yat?m?z?n istiqam?tini d?yi?ir. ?vv?lc? R?bb ?agirdl?ri “a??ls?z v? ür?yi l?ng” adland?r?r. Ax?rda is?, ?sa çör?yi böl?nd?n sonra, ?agirdl?r bir-birl?rin?: “O, yolda biziml? dan???b v? Müq?dd?s Yaz?lar? biz? izah ed?nd? bizim ür?kl?rimiz al???b-yanm?rd?m??” dedil?r. Allah?n K?lam?na diqq?tl? qulaq asmaq q?lbi yenid?n alovland?r?r v? Allah?n i?ar?l?rini görm?k üçün gözl?ri aç?r. Çör?k bölün?n zaman ?agirdl?rin gözl?ri aç?l?r v? onlar Mü?llimi tan?y?rlar. S?yah?t boyu ?san?n yan?nda olmaqla, ür?yinin yanmas?na icaz? verm?kl?, Onun Sözünü dinl?m?kl?, Onunla süfr?ni v? çör?yi bölü?m?kl? insan h?yatda öz yerini tap?r. V? görü?d?n ir?li g?l?n sevinc müjd?çilik üçün c?sar?t? çevrilir. Bu indi d?, biz R?bbin gününd? Yevxaristiyada i?tirak ed?nd? ba? verir.
