Liturgiya oxunu?lar?: 22 MART. B?yük Orucun II h?ft?si, ??nb?
"Lukan?n Müjd?sind?n olan bugünkü hiss?d? fariseyl?r ?san? “günahkarlar? q?bul edib onlarla yem?k yediyin?'” gör? t?nqid edirl?r. Bu sözl?r heyr?tamiz bir x?b?ri ehtiva edir: ?sa günahkarlar? q?bul edir v? onlarla yem?k yeyir. Bu, h?r Müq?dd?s Messada, h?r kils?d? biziml? ba? verir: ?sa Özünü biz? verdiyi süfr?sind? bizi q?bul etm?kd?n xo?b?xtdir. Kils?l?rimizin qap?lar?na bel? bir ifad? yaza bil?rik: “?sa burada günahkarlar? q?bul edir v? onlar? Öz süfr?sin? d?v?t edir”. (Papa Fransisk, “R?bbin m?l?yi”, 15.09.2019).
B?R?NC? OXUNU? Мikeya 7,14-15.18-20
Ya R?bb, miras?n olan sürünü – Öz xalq?n? çoma??nla otar. O, çöld? indi t?nha qal?r, ?traf?nda is? yax?? otlaq var. Qoy keçmi? günl?rd?ki kimi Ba?an v? Gileadda otlas?nlar. «Misird?n ç?xd???n günl?rd?ki kimi siz? möcüz?l?r göst?r?c?y?m». Sa? qalan xalq?n?n c?zas?n? aradan götür?n, üsyankarl???n? ba???layan S?nin kimi Allah varm?? Q?z?bini ?b?di saxlamazsan, çünki m?h?bb?t göst?rm?yi xo?lay?rsan. Yen? biz? r?hm edib ??r ?m?ll?rimizi sil?c?ks?n, bütün günahlar?m?z? d?nizin d?rinlikl?rin? atacaqsan. Q?dim zamanda atalar?m?za and içdiyin kimi Yaqub n?slin? s?daq?tini, ?brahim övladlar?na m?h?bb?tini göst?r?c?ks?n.
T?fsir
Birinci oxunu?da Allah?n m?rh?m?tind?n, verdiyi v?dl?rin?, bununla da h?r birimiz? olan s?daq?tind?n dan???l?r. Pey??mb?r biz? xat?rlad?r ki, günaha meyll? mübariz?d? heç vaxt ruhdan dü?m?k olmaz çünki Müq?dd?s Y?hyan?n sözl?rin? gör?, “ür?yimiz bizi m?hkum edirs?, ür?yimizi Allah?n önünd? sakitl??dir?c?yik. Çünki Allah bizim ür?yimizd?n üstündür v? h?r ?eyi bilir.” (1 Y?hya 3, 20). Böyük Oruc yolumuza biz m?hz bel? münasib?tl? davam etm?liyik. Bütün qay??lar?m?z? R?bb? t?qdim etm?yi öyr?nm?li v? M?zmurun sözl?rini ümidl? t?krarlamal?y?q: “R?bbi alq??la, ey can?m! O, s?nin bütün günahlar?n? ba???lay?r, Bütün x?st?likl?rin? ??fa verir. O, biziml? t?qsirl?rimiz? gör? r?ftar etm?di, günahlar?m?za gör? ?v?zini verm?di».
?NC?L Luka 15,1-3.11-32
Bütün vergiy??anlar v? günahkarlar ?san? dinl?m?k üçün Ona yax?nla??rd?lar. Fariseyl?r v? ilahiyyatç?lar is? «bu adam günahkarlar? q?bul edir v? onlarla yem?k yeyir» dey? deyinirdil?r. Amma ?sa onlara bu m?s?li ç?kdi: ?sa bunu da dan??d?: «Bir adam?n iki o?lu var idi. O?lanlardan kiçiyi atas?na dedi: “Ata! Var-dövl?tind?n pay?ma dü??ni m?n? ver”. Atas? da var?n? onlar?n aras?nda bölü?dürdü. Bir neç? gün sonra kiçik o?ul n?yi vard?sa, y???b uzaq bir diyara yolland?. Orada poz?un h?yat sürüb var-dövl?tini heç-puç etdi. O?lan h?r ?eyini x?rcl?dikd?n sonra o ölk?d? böyük bir acl?q oldu. O korluq ç?km?y? ba?lad?. Buna gör? d? o?lan gedib o ölk?nin sakinl?rind?n birinin yan?nda i? tapd?. Bu adam onu öz otlaqlar?na donuz otarma?a gönd?rdi. O?lan donuzlar?n yediyi keçibuynuzu qab?qlar? il? qarn?n? doydurma?a ?ad olard?. Amma heç kim ona bir ?ey vermirdi. Onda o?lan özün? g?lib dedi: “Atam?n n? q?d?r muzdlu i?çisi var, ham?s?n?n da doyunca yem?y? çör?yi var. M?ns? burada ac?ndan ölür?m! Durub atam?n yan?na ged?c?y?m v? ona dey?c?y?m: ?Ata, m?n göy?* v? s?n? qar?? günah etdim. M?n art?q s?nin o?lun adlanma?a layiq deyil?m. M?ni öz muzdlu i?çil?rinin biri kimi q?bul et?”. O durub öz atas?n?n yan?na getdi. O?ul h?l? uzaqda ik?n atas? onu gördü. Ona r?hmi g?ldi v? qaç?b onun boynuna sar?ld? v? öpdü. O?ul dedi: “Ata! M?n göy? v? s?n? qar?? günah etdim. M?n art?q s?nin o?lun adlanma?a layiq deyil?m”. Atas? is? öz qullar?na dedi: “Tez olun, ?n göz?l xalat g?tirin v? onu geyindirin. Barma??na üzük v? ayaqlar?na çar?q tax?n. Kök?ldilmi? danan? g?tirin, k?sin: g?lin yeyib-?adlanaq! Çünki bu o?lum ölmü?dü, yen? h?yata qay?td?. O itmi?di, tap?ld?”. Bel?likl?, ?adl?q etm?y? ba?lad?lar. Atan?n böyük o?lu is? tarlada idi. Qay?daraq ev? yax?nla?anda çal?? v? r?qs s?sl?ri e?itdi. O, nök?rl?rd?n birini yan?na ça??r?b soru?du: “Bu n?dir?” 27 Nök?r ona dedi: “Qarda??n qay?d?b. Atan da onun sa?-salamat qay?tmas?na gör? kök?ldilmi? danan? k?sib”. Böyük o?ul is? hirsl?ndi v? iç?ri girm?k ist?m?di. Atas? bay?ra ç?x?b ona yalvard?. Amma o, atas?na bel? cavab verdi: “Bax neç? ildir ki, s?nin üçün qul kimi i?l?yir?m. Heç zaman s?nin ?mrind?n ç?xmam??am. Amma m?n? heç vaxt bir o?la?? bel?, q?ymad?n ki, dostlar?mla ?adl?q edim. Bu o?lunsa s?nin bütün var?n? fahi?? qad?nlara s?rf edib. Amma o qay?danda s?n onun üçün kök?ldilmi? danan? k?sdin”. Atas? is? ona dedi: “O?lum, ax? s?n h?mi?? m?niml?s?n v? bütün var?m s?nindir. Lakin sevinm?k v? ?adlanmaq laz?md?r. Çünki s?nin bu qarda??n ölmü?dü, h?yata qay?td?. O itmi?di, tap?ld?!”»
T?fsir
?tmi? o?ulu il? görü?m?k üçün yola ç?xan m?rh?m?tli ata haqq?nda bu m??hur m?s?l birinci oxunu?la s?sl??ir. Müq?dd?s Q?rxgünlüyün ikinci h?ft?sinin sonunda biz ilk yekunlar? n?z?rd?n keçirm?y? d?v?t edirik. Ola bilsin ki, biz d? müxt?lif s?b?bl?r? gör? vicdan?m?zdan, Allahdan v? ya kils?d?n uzaqla?m???q, kiçik o?ul kimi t?nhal?q v? bo?luq ya?ay?r?q. Ancaq özün? v? Allaha qay?tma??n yolunu göst?r?n m?hz kiçik o?uldur. Lakin biz özümüzü ata evind? m?h?bb?t? gör? deyil, öhd?likd?n ya?ayan böyük o?ul kimi d? apara bil?rik. Allah?n m?rh?m?tind? i?tirak edib-etm?m?yimiz? v? Onun Özünü oldu?u kimi, y?ni m?rh?m?tli oldu?unu göst?rm?sin? icaz? verib-verm?y?c?yimiz? q?rar verm?k bizim ixtiyar?m?zdad?r. G?lin t?vazökarl?q v? pe?manl?qla il? Bar??ma (Tövb?) Sirrini q?bul ed?r?k bunu hiss ed?k.
