Liturgiya oxunu?lar?: 20 MART. Orucun II h?ft?si, cüm? ax?am?
“Lazar z?ngin adam?n evinin qap?s?nda uzanark?n varl? adam?n özünü xilas etm?k ?ans? var idi: o, qap?n? aç?b Lazara köm?k ed? bil?rdi. Amma indi h?r ikisi öldüyünd?n v?ziyy?t düz?lm?z hala g?lib. M?s?l aç?q ??kild? x?b?rdarl?q edir: Allah?n biz? olan m?rh?m?ti, qon?umuza olan m?rh?m?timizl? ba?l?d?r; biz m?rh?m?tli olmayanda Allah?n m?rh?m?tin? d? qapal? q?lbimizd? yer tap?lm?r. Q?lbimizin qap?s?n? kas?blara açmasaq, o h?tta Allaha da ba?l? qalacaq v? bu d?h??tlidir” (Papa Fransisk, Ümumi Audiensiya, 18.05.2016).
B?R?NC? OXUNU? Yeremya 17,5-10
R?bb bel? deyir: «O adam l?n?tlidir ki, insana güv?nir, b???rin gücün? arxalan?r, ür?yi R?bd?n ayr?l?r. O, çöld?ki yul?un a?ac? kimi olacaq, xeyir g?l?nd? onu görm?y?c?k. S?hrada olan quraq yerl?rd? heç k?s ya?amayan ?oranl?qda sakin olacaq. N? xo?b?xtdir o adam ki R?bb? güv?nir, R?bbi özün? arxa say?r. O, sular k?nar?nda ?kilmi? a?ac kimi olacaq. El? a?ac ki çay k?nar?nda kök salar, isti g?l?nd? qorxmaz, yarpa?? h?mi?? ya??l qalar, quraql?q olan il qay?? ç?km?z, b?h?r verm?kd?n qalmaz». ?nsan ür?yi h?r ?eyd?n hiyl?g?rdir, çar?si yoxdur. Onu kim ba?a dü?? bil?r? «M?n R?bb ür?yi yoxlay?ram, insan?n fikrini s?nay?ram ki, h?r k?s? ?m?ll?rin? gör?, i?l?rinin b?hr?sin? gör? ?v?z verim».
T?fsir
?vv?lki günl?rd? Kils?nin liturgiya oxunu?lar? bizi n?z?rl?rimizi R?bb? çevirm?y? v? özümüz? ç?kilm?m?y? ça??r?rd?. Bu gün pey??mb?r bunun n? üçün bu q?d?r vacib oldu?unu izah edir: insana güv?n?r?k R?bbind?n üz dönd?r?n? l?n?t olsun. V? ?ksin?: R?bb? güv?n?n insan n? b?xtiyard?r. B?db?xt o k?sdir ki, keçici ?eyl?rd? dayaq axtar?r, çünki bu, qum üz?rind? h?yat qurmaq kimidir; R?bb? söyk?n?n n? b?xtiyard?r, çünki o, qaya kimi möhk?m olacaq (Matta, 7 f?sil). Xülas? etm?k üçün mü?llif yaz?r: insan q?lbi hiyl?g?rdir v? çox qüsurludur. Lakin R?bb a?l?m?z?n v? ür?yimizin niyy?tl?rini görür v? ?m?ll?rimiz? gör? mükafatland?r?r. G?lin Külli-?xtiyar Allaha güv?n?k v? M?zmurun sözl?rini t?krarlayaraq dey?k: “Xudav?nd R?bb? güv?n?n n? b?xtiyard?r”.
?NC?L Luka 16, 19-31
Varl? bir adam var idi. O, tünd q?rm?z? v? inc? k?tandan paltar gey?rdi v? h?r gün cah-calal içind? kef ed?rdi. Bütün b?d?ni yaral? olan Lazar adl? yoxsul bir adam da var idi. O, varl? adam?n qap?s? a?z?na g?tirilib uzanm??d?. Lazar varl? adam?n süfr?sind?n tökül?n q?r?nt?larla qarn?n? doydurmaq arzusunda idi. ?tl?r d? g?lib onun yaralar?n? yalay?rd?. Bir gün yoxsul adam öldü v? m?l?kl?r onu ?brahimin quca??na apard?. Varl? adam da öldü v? d?fn edildi. Varl? adam ölül?r diyar?nda iztirab ç?k?nd? gözl?rini qald?r?b uzaqda ?brahimi v? onun quca??nda Lazar? gördü. O uca s?sl? dedi: “Ey ?brahim ata, m?n? r?hm et! Lazar? gönd?r, barma??n?n ucunu suya bat?r?b m?nim dilimi s?rinl?tsin, çünki m?n bu alov içind? ?zab ç?kir?m”. Lakin ?brahim dedi: “O?lum, yad?na sal ki, s?n öz h?yat?nda yax?? ?eyl?ri, Lazar is? pis ?eyl?ri alm??d?r. ?ndi is? o, t?s?lli tap?r, amma s?n ?zab ç?kirs?n. Üst?lik, sizinl? bizim aram?za böyük bir uçurum qoyulmu?dur ki, n? buradan sizin t?r?finiz? keçm?k ist?y?nl?r keç? bilir, n? d? oradan bizim yan?m?za g?l? bilirl?r”. Varl? adam dedi: “Ata, el? is? yalvar?ram s?n?, Lazar? atam?n evin? gönd?r. Çünki be? qarda??m var. Qoy onlara x?b?rdarl?q etsin ki, onlar da bu iztirab yerin? g?lm?sinl?r”. ?brahim ona dedi: “Onlarda Musan?n v? Pey??mb?rl?rin sözl?ri var. Qoy onlara qulaq ass?nlar”. Varl? adamsa dedi: “Xeyr, ?brahim ata! ?g?r ölül?rd?n biri onlar?n yan?na g?ls?, onlar tövb? ed?rl?r”. Onda ?brahim ona dedi: “?g?r onlar Musaya v? Pey??mb?rl?r? qulaq asm?rlarsa, ölül?rd?n biri dirils? bel?, inanmazlar”».
T?fsir
Birinci oxunu?da e?itdik ki, R?bb h?r k?si b?hr?sin? gör? mükafatland?r?r. ?ncil bu h?qiq?ti z?ngin adam v? dil?nçi Lazar?n (Lazar ad? - “Allah köm?k edir” dem?kdir) m?s?lind? yeni bir güc il? t?krar edir. Varl? v? ya kas?b olma??ndan as?l? olmayaraq, bir gün yer üzünd?ki h?yat yolu bit?c?k v? yeni h?yat?n qap?lar? aç?lacaq. Ad? aç?qlanmayan varl? adam kef içind? ya?ay?r, kas?b Lazar is? z?nginin m?rh?m?tin? ümid ed?r?k onun qap?s?nda uzan?rd?. N?tic?d? Lazar öldü v? c?nn?t? getdi, varl? adam is? öldükd?n sonra c?h?nn?m? getdi. Bu h?yatdak? h?r?k?tl?rimiz ?b?di h?yatdak? taleyimizi mü?yy?nl??dirir: biz bu ?laq?ni möhk?m d?rk etm?li v? onu heç vaxt unutmamal?y?q.
